wiać betyder på tyska
| Polska | Tyska |
|---|---|
| wyjaławiać verb | sterilisieren [sterilisierte; hat sterilisiert]Verb |
| wymawiać verb wyrażać coś dźwiękowo, słownie | aussprechenVerb |
| wyprawiać (potocznie, potoczny) robić coś niestosownego verb | |
| wyprawiać (technologia, technika, techniczny) poddawać obróbce surową skórę na surowiec galanteryjny verb | gerben [gerbte; hat gegerbt]Verb |
| wyprawiać verb urządzać uroczyste spotkanie własnym kosztem | ausrichten [richtete aus; hat ausgerichtet]Verb |
| wyprawiać verb wysyłać kogoś dokądś w określonym celu | |
| wystawiać (teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) o sztuce: grać przed publicznością verb | das BrettlVerb |
| wystawiać verb | aussetzen [setzte aus; hat ausgesetzt] (für mit Akkusativ)Verb |
| wystawiać verb kłaść coś na widoku, pokazywać | ausstellen [stellte aus; hat ausgestellt]Verb |
| wystawiać verb oceniać | die Dehnbarkeit [der Dehnbarkeit; —]Verb |
| wystawiać verb umieszczać na zewnątrz | herstellen [stellte her; hat hergestellt]Verb |
| wystawiać na pośmiewisko verb narażać kogoś na szyderstwa, drwiny, kpiny | |
| wysławiać (podniośle) głosić czyjąś sławę; wyrażać wielkie uznanie verb | |
| wysławiać verb być wysławianym | sich rühmenVerb |
| wysławiać verb wyrażać słowami swoje myśli lub odczucia | sich ausdrückenVerb |
| wysławiać verb wyrażać słowami | ausdrücken [drückte aus; hat ausgedrückt]Verb |
| zabawiać | |
| zabawiać verb spędzać czas | die Abspannung [der Abspannung; die Abspannungen]Verb |
| zabawiać verb uprzyjemniać czas, dostarczając rozrywki | unterhalten [unterhielt; hat unterhalten]Verb |
| zabawiać się | |
| zadziwiać verb okazywać podziw albo zdumienie | das staunen [des Staunens; —]Verb |
| zadziwiać verb powodować podziw lub zdumienie | |
| zamawiać verb | ordern [orderte; hat geordert]Verb |
| zastanawiać verb myśleć, rozważać coś w myślach | DenkeVerb |
| zastanawiać verb skłaniać do refleksji | |
| zastawiać verb pokrywać jakieś miejsce, stawiając tam dużo rzeczy | vollstellenVerb |
| zastawiać verb przekazywać w zastaw | |
| zastawiać verb uniemożliwiać dostęp do czegoś poprzez stawianie siebie lub czegoś | |
| zastawiać verb urządzać zasadzkę, umieszczać pułapkę, sieci, itp. | |
| załatwiać (potocznie, potoczny) pozbawiać możliwości działania lub unicestwiać; wyrządzać komuś krzywdę verb | der Anschlag [des Anschlag(e)s; die Anschläge]Verb |
| załatwiać verb | vermitteln [vermittelte; hat vermittelt]Verb |
| załatwiać verb obsługiwać kogoś | abfertigen [fertigte ab; hat abgefertigt]Verb |
| załatwiać verb podejmować różne działania w celu doprowadzenia czegoś do skutku | die Depesche [der Depesche; die Depeschen]Verb |
| załatwiać odmownie verb | ablehnen [lehnte ab; hat abgelehnt]Verb |
| zbawiać (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) odżegnać niebezpieczeństwo potępienia wiecznego verb | aufbewahren [bewahrte auf; hat aufbewahrt]Verb |
| zbawiać verb wyciągać kogoś z opresji, uratować | B-WareVerb |
| zestawiać (medycyna, medyczny) złączać końce złamanej kości verb | ausrichten [richtete aus; hat ausgerichtet]Verb |
| zestawiać verb składać w całość | zusammensetzen [setzt zusammen; hat zusammengesetzt]Verb |
| zestawiać verb stawiać blisko siebie | |
| zestawiać verb zdejmując coś, kłaść to niżej | herunterstellenVerb |
