Polska | Tyska |
---|---|
partytura (teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) egzemplarz sztuki teatralnej, opatrzony komentarzami reżysera lub inscenizatora odnośnie wystawienia dzieła noun | RegiefassungSubstantiv |
partyzana (historia, historyczny, historycznie) broń drzewcowa o długim, obosiecznym grocie, używana w zachodniej Europie od XV w.; noun | die Partisane [der Partisane; die Partisanen] (spießartige Stoßwaffe des 15.–18. Jahrhunderts)Substantiv |
partyzant (wojskowość, wojskowy) uczestnik konspiracyjnej walki zbrojnej na tyłach nieprzyjaciela; żołnierz oddziału partyzanckiego noun | der Partisan [des Partisans/Partisanen; die Partisanen]Substantiv |
partyzantka (przenośnie, przenośnia) niezorganizowana działalność prowadzona na własną rękę noun | freiberufliche TätigkeitSubstantiv |
partyzantka (wojskowość, wojskowy) forma walki zbrojnej z ukrycia noun | Guerillakrieg | PartisanenkriegSubstantiv |
partyzantka noun kobieta partyzant | die Partisanin [der Partisanin; die Partisaninnen]Substantiv |
partyzantka noun oddziały partyzantów | PartisanenabteilungSubstantiv |
pas startowy (lotnictwo, lotniczy) wydzielona i specjalnie oznaczona część lotniska przeznaczona do startów i lądowań samolotów noun | Landepiste | StartbahnSubstantiv |
piżama party noun przyjęcie nocne z uczestniczącymi w piżamach | PyjamapartySubstantiv |
pływalnia otwarta phrase | das Freibad [des Freibad(e)s; die Freibäder]Phrase |
poczucie własnej wartości noun | das Selbstwertgefühl [des Selbstwertgefühl(e)s; die Selbstwertgefühle]Substantiv |
podarty adjective | abgerissen [abgerissener; am abgerissensten]Adjektiv |
podatek od wartości dodanej (ekonomia, ekonomiczny) podatek od towarów i usług doliczany do ich ceny na kolejnych etapach ich tworzenia w zależności od kwoty, o jaką kolejne podmioty biorące udział w procesie tworzenia zwiększą ich wartość noun | die Mehrwertsteuer [der Mehrwertsteuer; die Mehrwertsteuern]Substantiv |
półotwarty adjective taki, który jest otwarty częściowo, trochę | angelehntAdjektiv |
pomniejszyć wartość phrase | entwerten [entwertete; hat entwertet]Phrase |
przeżarty (potocznie, potoczny) za bardzo opanowany przez co adjective | überfressen [überfraß sich; hat sich überfressen]Adjektiv |
restart (informatyka, informatyczny) ponowne uruchomienie noun | Neustart | WarmstartSubstantiv |
równowartościowy adjective równy pod względem wartości | die Entsprechung [der Entsprechung; die Entsprechungen]Adjektiv |
rzemiosło artystyczne noun dziedzina sztuk plastycznych, obejmująca wytwarzanie metodami rzemieślniczymi artystycznych przedmiotów o charakterze użytkowym | Kunstgewerbe | KunsthandwerkSubstantiv |
smartfon (telekomunikacja) (informatyka, informatyczny) urządzenie integrujące w sobie funkcje telefonu komórkowego i palmtopu; noun | das Smartphone [des Smartphones; die Smartphones]Substantiv |
smartwatch (elektronika, elektroniczny) urządzenie łączące funkcje zegarka elektronicznego i niektóre funkcje smartfonu; noun | ComputeruhrSubstantiv |
Sparta (geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) starożytne miasto-państwo w południowej Grecji; noun | das SpartaSubstantiv |
Sparta (geografia, geograficzny) miasto w południowej Grecji, na Peloponezie noun | das SpartaSubstantiv |
spartaczyć | |
spartakiada phrase | die Spartakiade [der Spartakiade; die Spartakiaden]Phrase |
spartański adjective charakteryzujący się surowością, wielką prostotą, skromnością | spartanisch [spartanischer; am spartanischsten]Adjektiv |
spartański adjective dotyczący Sparty, związany ze Spartą | spartanisch [spartanischer; am spartanischsten]Adjektiv |
spessartyn (mineralogia, mineralogiczny) minerał z gromady krzemianów, zaliczany do grupy granatów; noun | SpessartinSubstantiv |
spółgłoska zwarta | |
spółgłoska zwarto-szczelinowa | |
sposób artykulacji | |
start noun chwila, w której coś zaczyna się | der Start [des Start(e)s; die Starts, die Starte]Substantiv |
start noun komenda wydawana do rozpoczęcia czegoś | dranSubstantiv |
start noun miejsce, w którym coś zaczyna się | der Start [des Start(e)s; die Starts, die Starte]Substantiv |
start-up (ekonomia, ekonomiczny) nowo założone przedsiębiorstwo z szansą na szybki i dochodowy rozwój; noun | Start-upSubstantiv |
startować verb o statku latającym lub pilocie: rozpoczynać lot | abhauen [hieb ab/haute ab; ist abgehauen/abgehaut]Verb |
startować verb rozpoczynać bieg, wyścig lub inną konkurencję sportową | der Ruck [des Ruck(e)s; die Rucke]Verb |
startować verb rozpoczynać jakąś działalność | der Bach [des Bach(e)s; die Bäche]Verb |
startować verb stawać do zawodów | konkurrieren [konkurrierte; hat konkurriert]Verb |
Stuttgart (geografia, geograficzny) miasto w Niemczech, stolica i największe miasto kraju związkowego Badenia-Wirtembergia; noun | das Stuttgart [des Stuttgartu; —]Substantiv |