Polska | Tyska |
---|---|
myśleć o niebieskich migdałach (związek frazeologiczny) być rozkojarzonym, zamyślonym verb | tagträumenVerb |
oszałamiać verb wywierać silne wrażenie | überwältigen [überwältigte; hat überwältigt]Verb |
oszałamiać verb wywoływać stan częściowej utraty przytomności; wprowadzać w stan zamroczenia | |
pałac (architektura, architektoniczny) okazały, pozbawiony cech obronnych budynek mieszkalny należący do władcy lub bogatego człowieka noun | Palast | SchlossSubstantiv |
pałac prezydencki | |
pałacowy adjective związany z pałacem, dotyczący pałacu | der Palast [des Palast(e)s; die Paläste]Adjektiv |
pałający adjective pełen zapału, namiętności | feurig [feuriger; am feurigsten]Adjektiv |
Pałana (geografia, geograficzny) osiedle typu miejskiego w Kraju Kamczackim w Rosji, położone w zachodniej części Półwyspu Kamczackiego, nad prawym brzegiem rzeki Pałany (1.2); noun | PalanaSubstantiv |
pałasz (historia, historyczny, historycznie) odmiana broni białej o prostej głowni; noun | KorbschwertSubstantiv |
pochwała noun pochwalenie kogoś lub czegoś | das Lob [des Lob(e)s; die Lobe (Plural selten)]Substantiv |
prawo działania mas | |
prałat (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) wyższy dostojnik w Kościele katolickim; noun | der Prälat [des Prälaten; die Prälaten]Substantiv |
przeciwdziałanie (rzeczownik odczasownikowy) od przeciwdziałać noun | die Gegenwirkung [der Gegenwirkung; die Gegenwirkungen]Substantiv |
przeciwdziałać verb przeciwstawiać jakieś działanie innemu działaniu | bekämpfen [bekämpfte; hat bekämpft]Verb |
sałata (botanika, botaniczny) rodzaj roślin z rodziny astrowatych (Lactuca), wiele gatunków jadalnych; noun | Lattich | SalatSubstantiv |
sałata noun warzywo liściaste, spożywane zwykle na surowo | Gartensalat | SalatSubstantiv |
sałata lodowa (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (botanika, botaniczny) pospolita nazwa sałaty kruchej, tj. odmiany sałaty siewnej noun | der Eisbergsalat [des Eisbergsalat(e)s; die Eisbergsalate]Substantiv |
sałatka (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) potrawa podawana na zimno, z zazwyczaj drobno pokrojonych składników, głównie warzyw (ugotowanych lub surowych), owoców, jaj, ryb itp.; noun | der Salat [des Salat(e)s; die Salate]Substantiv |
sałatka Cezar (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) sałatka, której głównymi składnikami są sałata rzymska, grzanki i parmezan, a często także grillowany kurczak; noun | Caesar SaladSubstantiv |
sałatka grecka (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) tradycyjna sałatka kuchni greckiej, w skład której zwykle wchodzą: grubo pokrojone pomidory i świeże ogórki, czerwona cebula w plastrach, zielona, słodka papryka, oliwa, plaster sera feta i brązowe oliwki; noun | Griechischer SalatSubstantiv |
sałatka ziemniaczana (spożywczy) (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) sałatka przyrządzana w wielu wariantach, której głównym składnikiem są ugotowane, pokrojone ziemniaki; noun | der Kartoffelsalat [des Kartoffelsalat(e)s; die Kartoffelsalate]Substantiv |
skakać po kanałach verb | zappen [zappte; hat gezappt]Verb |
skała (geologia, geologiczny) zespół minerałów lub wiele ziaren tego samego minerału; noun | Fels | GesteinSubstantiv |
skała noun zbudowana (w widoczny sposób) z litej skały (1.1) forma krajobrazu, zwłaszcza góra, urwisko, znacznej wielkości kamień lub blok | Fels | FelsenSubstantiv |
skała wulkaniczna | |
skała wylewna | |
stała noun symbol, któremu przyporządkowana jest pewna zdefiniowana wartość; | die Konstante [der Konstante; die Konstanten]Substantiv |
stała grawitacji phrase | die Gravitationskonstante [der Gravitationskonstante; —]Phrase |
stała grawitacyjna phrase | die Gravitationskonstante [der Gravitationskonstante; —]Phrase |
stokroć trwała plant name | das Gänseblümchen [des Gänseblümchens; die Gänseblümchen] (Gewöhnliches Gänseblümchen) (auch: Ausdauerndes Gänseblümchen; Mehrjähriges Gänseblümchen; Maßliebchen; Tausendschön; Monatsröserl oder schweizerisch: Margritli)plant name |
Strzała (astronomia, astronomiczny) jeden z gwiazdozbiorów nieba północnego; noun | der Pfeil [des Pfeil(e)s; die Pfeile]Substantiv |
strzała noun pocisk przeznaczony do łuku; | der Pfeil [des Pfeil(e)s; die Pfeile]Substantiv |
szałamaja (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) dawny instrument muzyczny wydający przenikliwe dźwięki, rodzaj piszczałki z bocznymi otworami; pochodzący z Azji; noun | die Schalmei [der Schalmei; die Schalmeien]Substantiv |
szałas noun tymczasowe, prymitywne schronienie zbudowane z lokalnie dostępnego materiału, np. z liści i gałęzi; | die Baracke [der Baracke; die Baracken]Substantiv |
szaławiła (przestarzałe, przestarzały) człowiek lekkomyślny i oddający się zabawom noun | der Kauz [des Kauzes; die Käuze]Substantiv |
szkoda wielkiej pracy, kędy mała zmoże należy planować zadania, aby oszczędzać siły i nie pracować nadaremnie | was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen |
szybki jak strzała (związek frazeologiczny) (książkowy) bardzo szybki adjective | pfeilschnellAdjektiv |
szynszyla mała (zoologia, zoologiczny) Chinchilla lanigera, zwierzę z rodziny szynszylowatych; noun | das Chinchilla [des Chinchillas; die Chinchillas]Substantiv |
topola biała | |
trwała (potocznie, potoczny) (fryzjerstwo, fryzjerski) trwała ondulacja noun | die Dauerwelle [der Dauerwelle; die Dauerwellen]Substantiv |