wiać betyder på svenska
| Polska | Svenska |
|---|---|
| przestawiać zmieniać kolejność czegoś | |
| przestawiać verb zmieniać położenie czegoś | flytta [~de ~t]verb |
| przyprawiać dodawać przyprawę do potrawy lub napoju | |
| przyprawiać rogi (potocznie, potoczny) o żonie: zdradzać męża; o mężu: zdradzać żonę noun | hanrej [~en; pl. ~ar el. ~er]substantiv |
| rozbawiać verb | roa [~de ~t]verb |
| rozmawiać wymieniać wzajemnie myśli i poglądy za pomocą wypowiadanych słów | |
| skrzywiać verb | kröka [~de, ~t]verb |
| sprawiać (przenośnie, przenośnia) kupować noun | köp [~et; pl. ~]substantiv |
| sprawiać verb | förvålla [~de ~t]verb |
| sprawiać verb powodować, by coś się stało | bereda [beredde, berett, beredd n. berett, pres. bereder]verb |
| sprzeciwiać verb | invända [-vände, -vänt, pres. -vänder]verb |
| sprzeciwiać się być przeciwnym czemuś, być przeciwko czemuś lub komuś; nie zgadzać się z na coś (z czymś) | |
| sprzeciwiać się verb być przeciwnym czemuś, być przeciwko czemuś lub komuś; nie zgadzać się z na coś (z czymś) | opponera [~de ~t]verb protestera [~de ~t]verb |
| stawiać (potocznie, potoczny) dawać opór | |
| stawiać budować | resa [~n, resor] |
| stawiać verb budować | bygga [byggde byggt]verb |
| stawiać verb kupić coś komuś, dawać za darmo – najczęściej alkohol | bjuda [bjöd, bjudit, bjuden bjudet bjudna, pres. bjuder]verb |
| stawiać verb określać przedmiot swojego zakładu | satsa [~de ~t]verb |
| stawiać przybywać na żądanie | komma [~t, ~n] |
| stawiać verb tak przemieszczać przedmiot, by stał | ställa [ställde ställt]verb |
| stawiać opór verb | spjärna [~de ~t]verb |
| stawiać sprawę na ostrzu noża żądać kategorycznie | |
| ubóstwiać verb czcić, wielbić, uwielbiać, otaczać zachwytem | avguda [~de ~t]verb |
| ubóstwiać verb nadawać obiektom lub zjawiskom cechy boskie | avguda [~de ~t]verb |
| umawiać (potocznie, potoczny) spotykać się ze sobą, będąc parą w nieformalnym związku | |
| umiejscawiać verb | placera [~de ~t]verb |
| umożliwiać verb dawać, tworzyć jakąś możliwość zrobienia czegoś | möjliggöra [-gjorde, -gjort, -gjord n. -gjort, pres. -gör]verb |
| unicestwiać verb powodować, że coś lub ktoś przestaje istnieć | eliminera [~de ~t]verb förinta [~de ~t]verb krossa [~de ~t]verb kullkasta [~de ~t]verb omintetgöra [-gjorde, -gjort, -gjord n. -gjort, pres. -gör]verb rasera [~de ~t]verb |
| uniemożliwiać verb | omöjliggöra [-gjorde, -gjort, -gjord n. -gjort, pres. -gör]verb |
