Polsk-Svensk ordbok »
re- betyder på svenska
| Polska | Svenska |
|---|---|
| reprezentacyjny adjective | tjusig [~t ~a]adjektiv |
| reprezentacyjny noun służący reprezentacji, związany z reprezentowaniem | företrädare [~n; pl. ~, best. pl. -trädarna]substantiv |
| reprezentant (książkowy) osoba mająca cechy typowe, reprezentatywne dla jakiejś grupy noun | företrädare [~n; pl. ~, best. pl. -trädarna]substantiv |
| reprezentant noun | ombud [~et; pl. ~]substantiv |
| reprezentant noun osoba działająca w imieniu jakiejś grupy, reprezentująca kogoś lub coś | agent [~en ~er]substantiv |
| reprezentantka noun | ombud [~et; pl. ~]substantiv |
| reprezentantka noun forma żeńska od: reprezentant (przedstawiciel grupy) | företrädare [~n; pl. ~, best. pl. -trädarna]substantiv |
| reprezentatywny noun oddający charakterystyczne właściwości populacji, z której pochodzi | företrädare [~n; pl. ~, best. pl. -trädarna]substantiv |
| reprezentować verb wyrażać coś | ange [-gav, -gett el. -givit, -given -givet -givna, pres. -ger]verb representera [~de ~t]verb utgöra [-gjorde, -gjort, -gjord n. -gjort, pres. -gör]verb uttrycka [-tryckte -tryckt]verb |
| reprezentować verb występować w czyimś imieniu, być czyimś przedstawicielem | företräda [-trädde, -trätt, -trädd n. -trätt, pres. -träder]verb representera [~de ~t]verb |
| reprodukcja (ekonomia, ekonomiczny) ciągłe odtwarzanie środków produkcji w celu jej kontynuacji | |
| reprodukcja (sztuka) kopia oryginału wykonana maszynowo | |
| reprodukcja odtworzenie | |
| reprodukcja rozmnażanie w celach hodowlanych | |
| reprodukować (zootechnika, zootechniczny) prowadzić rozpłód | |
| reprymenda noun nagana, upomnienie, admonicja | ovett [~et]substantiv reprimand [~en ~er]substantiv |
| republika (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) ustrój polityczny, w którym władza jest sprawowana przez organ wyłoniony w wyniku wyborów na określony czas; noun | republik [~en ~er]substantiv |
| Republika Angoli (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) oficjalna nazwa Angoli | |
| Republika Argentyńska (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) oficjalna nazwa Argentyny | |
| Republika Armenii (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) oficjalna nazwa Armenii jako państwa; | |
| Republika Austrii (geografia, geograficzny) (administracja) oficjalna nazwa Austrii; | |
| Republika Azerbejdżanu (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) oficjalna nazwa Azerbejdżanu jako państwa; | |
| republika bananowa (przenośnie, przenośnia) (pejoratywnie, pejoratywny) słabe i niestabilne politycznie państwo, gospodarczo zależne od eksportu jednego surowca, rządzone w niedemokratyczny sposób, zazwyczaj przez dyktatora lub reżim wojskowy; noun | bananrepublik [~en ~er]substantiv |
| Republika Beninu (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) oficjalna nazwa Beninu | |
| Republika Białorusi (geografia, geograficzny) (administracja) oficjalna nazwa Białorusi; | |
| Republika Bułgarii (geografia, geograficzny) (administracja) oficjalna nazwa Bułgarii; | |
| Republika Chińska (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) oficjalna nazwa Tajwanu jako państwa | |
| Republika Chorwacji (geografia, geograficzny) (administracja) oficjalna nazwa Chorwacji; | |
| Republika Czeska (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (oficjalnie) (zobacz) Czechy (państwo) | |
| Republika Dominikańska (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) oficjalna nazwa Dominikany jako państwa; noun | Dominikanska republikensubstantiv |
| Republika Estońska (geografia, geograficzny) (administracja) oficjalna nazwa Estonii; | |
| republika federalna noun | förbundsrepublik [~en ~er]substantiv |
| Republika Federalna Niemiec (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Europie ze stolicą w Berlinie, a wcześniej w Bonn; | |
| Republika Finlandii (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) oficjalna nazwa Finlandii; | |
| Republika Francuska (geografia, geograficzny) (administracja) oficjalna nazwa Francji jako państwa; |
