Polsk-Svensk ordbok »
rad betyder på svenska
| Polska | Svenska |
|---|---|
| ekstradycja (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) wydanie innemu państwu osoby, która naruszyła jego prawa noun | utlämning [~en ~ar]substantiv |
| eradykacja (medycyna, medyczny) całkowite wyeliminowanie choroby zakaźnej na całym świecie | |
| farad (jednostka miary) (fizyka, fizyczny) jednostka miary pojemności elektrycznej w układzie SI; noun | faradsubstantiv |
| grad (matematyka, matematyczny) jednostka miary kąta płaskiego równa jednej setnej kąta prostego; | |
| grad (meteorologia, meteorologiczny) opad atmosferyczny w postaci kulek lodu; noun | hagel [haglet; pl. ~, best. pl. haglen]substantiv |
| grad (przenośnie, przenośnia) wiele przedmiotów (także: słów, wyzwisk itp.) lecących w jakąś stronę noun | kaskad [~en ~er]substantiv regn [~et; pl. ~]substantiv skur [~en ~ar]substantiv störtflod [~en ~er]substantiv |
| gradacja noun | komparation [~en ~er]substantiv |
| gradient (matematyka, matematyczny) (fizyka, fizyczny) wektor o kierunku i zwrocie zgodnym z kierunkiem wzrostu funkcji i wartości proporcjonalnej do szybkości wzrostu; | |
| gradient płynne przejście jednego koloru w drugi | |
| gradobicie (meteorologia, meteorologiczny) intensywne opady gradu w postaci dużych bryłek lodu noun | hagel [haglet; pl. ~, best. pl. haglen]substantiv |
| infradźwięk (fizyka, fizyczny) fala dźwiękowa o częstotliwości zbyt niskiej by być słyszalną dla człowieka (zależnie od definicji poniżej 16 albo 20 Hz); noun | infraljud [~et; pl. ~]substantiv |
| Kaliningrad (geografia, geograficzny) (administracja) Królewiec, miasto obwodowe w Federacji Rosyjskiej, położone u ujścia Pregoły do Bałtyku; | |
| Kolorado (geografia, geograficzny) (administracja) stan w Stanach Zjednoczonych; | |
| Konrad imię męskie; | |
| kontradmirał (wojskowość, wojskowy) (marynarka) oficerski stopień wojskowy w polskiej marynarce wojennej odpowiadający generałowi brygady w wojskach lądowych i lotnictwie; noun | kommendör [~en ~er]substantiv |
| kozieradka (botanika, botaniczny) Trigonella, rodzaj aromatycznych roślin z rodziny bobowatych, używanych jako przyprawa i w celach leczniczych; noun | bockhornsklöver [~n]substantiv |
| kozieradka (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) przyprawa z nasion kozieradki pospolitej (Trigonella foenum-graecum) noun | bockhornsklöver [~n]substantiv |
| kradzież noun przejęcie cudzej własności bez zgody właściciela i bez podstawy prawnej | stöld [~en ~er]substantiv |
| kradziony | |
| labrador (kynologia, kynologiczny) pies rasy labrador retriever; | |
| labrador retriever (kynologia, kynologiczny) popularna rasa psów aportujących wywodząca się z Nowej Fundlandii; | |
| Leningrad (historia, historyczny, historycznie) (geografia, geograficzny) nazwa Petersburga w latach 1924–1991 | |
| maharadża (historia, historyczny, historycznie) niezależny władca w Indiach i na Archipelagu Malajskim | |
| mokradła (hydrologia, hydrologiczny) grząskie i podmokłe tereny noun | våtmark [~en ~er]substantiv |
| mokradło noun | kärr [~et; pl. ~]substantiv |
| mokradło noun obszar o grząskiej ziemi, częściowo zalany wodą; | våtmark [~en ~er]substantiv |
| nagradzać verb przekazywać zadośćuczynienie za trudy, poniesione straty | belöna [~de ~t]verb |
| nagradzać verb przyznawać nagrodę | belöna [~de ~t]verb |
| narada spotkanie, zwykle służbowe, w celu omówienia pewnych kwestii | råd [~et; pl. ~] |
| narada noun spotkanie, zwykle służbowe, w celu omówienia pewnych kwestii | rådslag [~et; pl. ~]substantiv |
| nieporadnie adjective | tafatt [n. ~, ~a]adjektiv |
| nieporadny adjective niepotrafiący sobie poradzić | fumlig [~t ~a]adjektiv |
| nieporadny adjective świadczący o braku radzenia sobie | otymplig [~t ~a]adjektiv |
| niezaradny adjective nie potrafiący radzić sobie z czymś | hjälplös [~t ~a]adjektiv |
| Nowa Fundlandia i Labrador (geografia, geograficzny) jedna z dziesięciu prowincji kanadyjskich; |
