rad betyder på svenska
| Polska | Svenska |
|---|---|
| radzić verb wspólnie zastanawiać się, jak postąpić, jak coś załatwić | överlägga [-lade, -lagt, pres. -lägger]verb rådgöra [-gjorde, -gjort, pres. -gör]verb rådslå [-slog, -slagit, pres. -slår]verb samråda [-rådde, -rått, pres. -råder]verb |
| radzić zwracać się do kogoś o poradę, zasięgać czyjejś rady, opinii | |
| radzić verb zwracać się do kogoś o poradę, zasięgać czyjejś rady, opinii | rådgöra [-gjorde, -gjort, pres. -gör]verb |
| radziecki adjective | sovjetisk [~t ~a]adjektiv |
| radziċ verb | tillråda [-rådde, -rått, -rådd, n. -rått, pres. -råder]verb |
| agradacja (geologia, geologiczny) stopniowe wyrównywanie dna doliny lub innej wklęsłej formy terenu wskutek gromadzenia się osadów rzecznych noun | ackumulation [~en ~er]substantiv |
| antyradziecki taki, który jest przeciwny lub wrogi ZSRR | |
| antyradziecki taki, który jest przejawem postawy antyradzieckiej (1.1) | |
| autostrada (motoryzacja) droga kołowa przystosowana do szybkiego ruchu samochodowego, charakteryzująca się bezkolizyjnymi skrzyżowaniami oraz podzielona na dwie jezdnie po co najmniej dwa pasy ruchu; noun | motorväg [~en ~ar]substantiv |
| balustrada noun | räcke [~t ~n]substantiv |
| balustrada noun zabezpieczenie, obramowanie balkonów, dachów, mostów, schodów, tarasów, wiaduktów, itp., montowane zazwyczaj na krawędzi zabezpieczanego elementu i często pełniące jednocześnie funkcję ozdobną; | balustrad [~en ~er]substantiv |
| balustradowy noun związany z balustradą, dotyczący balustrady; mający formę balustrady | baluster [~n balustrar]substantiv |
| Belgrad stolica Serbii; | |
| bez prądu (dosłownie) bez zasilania energią elektryczną | |
| bez prądu (potocznie, potoczny) (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) (o wykonywaniu muzyki i sposobie jej rejestracji) akustyczny, akustycznie; | |
| bezradność noun niemożność poradzenia sobie, zwłaszcza w trudnej sytuacji; | hjälplöshet [~en]substantiv |
| bezradny adjective niemogący lub nieumiejący sobie poradzić w życiu lub w trudnej sytuacji | handfallen [-fallet -fallna]adjektiv hjälplös [~t ~a]adjektiv rådlös [~t ~a]adjektiv rådvill [~t ~a]adjektiv |
| bezradosny (dawniej, dawny) smutny, pozbawiony radości adjective | glädjelös [~t ~a]adjektiv |
| Brades (geografia, geograficzny) miasto, faktyczna stolica Montserratu, brytyjskiego terytorium zależnego położonego w archipelagu Małych Antyli; | |
| bradykardia (medycyna, medyczny) stan, kiedy częstość akcji serca wynosi poniżej pięćdziesięciu razy na minutę; noun | bradykardi [~n]substantiv |
| czupiradło (potocznie, potoczny) osoba śmiesznie wyglądająca, mająca dziwaczną fryzurę | |
| dać radę verb zdołać coś zrobić, poradzić sobie | lyckas [lyckades lyckats]verb |
| dawać radę umieć coś zrobić, radzić sobie, nie mieć z czymś problemów | |
| dawać radę verb umieć coś zrobić, radzić sobie, nie mieć z czymś problemów | klara [~de ~t]verb |
| dawać sobie radę verb | hanka [~de ~t]verb |
| degradacja noun obniżenie pozycji / rangi / wartości | förödmjukelse [~n ~r]substantiv |
| degradować verb obniżać komuś stopień wojskowy, zwykle karnie | degenerera [~de ~t]verb |
| degradować verb tracić korzystne cechy | degradera [~de ~t]verb |
| dorada (ichtiologia, ichtiologiczny) srebrzysta ryba morska z pasami na bokach; | |
| doradca noun osoba udzielająca porad | rådgivare [~n; pl. ~, best. pl. -givarna]substantiv |
| doradczy udzielający rad | |
| doradczy adjective udzielający rad | rådgivandeadjektiv |
| doradczyni noun | rådgivare [~n; pl. ~, best. pl. -givarna]substantiv |
| doradzaċ verb | tillråda [-rådde, -rått, -rådd, n. -rått, pres. -råder]verb |
