przed betyder på svenska
| Polska | Svenska |
|---|---|
| poprzedniczka noun | företrädare [~n; pl. ~, best. pl. -trädarna]substantiv |
| poprzednik noun | företrädare [~n; pl. ~, best. pl. -trädarna]substantiv |
| poprzednik noun coś poprzedzającego inną rzecz | föregångare [~n; pl. ~, best. pl. -gångarna]substantiv |
| poprzednik noun ten, który zajmował się daną sprawą lub był w określonym miejscu poprzednio | föregångare [~n; pl. ~, best. pl. -gångarna]substantiv |
| poprzednio przed określonym czasem | |
| poprzedzać verb umieszczać, robić coś przed czymś | inleda [-ledde, -lett, -ledd n. -lett, pres. -leder]verb |
| poprzedzający adjective | föregåendeadjektiv |
| rzucać perły przed wieprze ofiarowywać, dawać komuś coś dobrego, szlachetnego, podczas gdy odbiorca nie docenia tego daru lub nie jest jego godzien | |
| sprzedać (zobacz) sprzedawać verb | avta [-tog, -tagit, pres. -tar]verb |
| sprzedajny adjective taki, który zrobi wiele i w sposób niegodziwy za korzyści materialne | förgänglig [~t ~a]adjektiv |
| sprzedawać verb dawać coś (materialnego lub nie) i w zamian dostawać pieniądze | försälja [försålde, försålt, försåld n. försålt, pres. försäljer]verb sälja [sålde, sålt, såld n. sålt, pres. säljer]verb |
| sprzedawca (handel, handlowy) człowiek sprzedający towary (w sklepie, na targowisku) | expedit [~en, ~er] |
| sprzedawca (handel, handlowy) człowiek sprzedający towary (w sklepie, na targowisku) noun | affärsbiträde [~t ~n]substantiv försäljare [~n; pl. ~, best. pl. försäljarna]substantiv |
| sprzedawczyni (handel, handlowy) kobieta sprzedająca towary (w sklepie, na targowisku) noun | försäljerska [~n försäljerskor]substantiv |
| sprzedaż (ekonomia, ekonomiczny) zbycie towaru lub usługi w zamian za pieniądze lub inny towar noun | försäljning [~en ~ar]substantiv |
| straż przednia (wojskowość, wojskowy) część wojska od przodu ubezpieczająca główne siły noun | förtrupp [~en ~er]substantiv |
| trzepotanie przedsionków (medycyna, medyczny) rodzaj zaburzenia – arytmii, polegający na szybkim i uporządkowanym rytmie przedsionkowym serca o częstotliwości zwykle w granicach 250-350 na minutę | |
| uprzedmiotowienie (rzeczownik odczasownikowy) od uprzedmiotowić noun | objektifiering [~en ~ar]substantiv |
| uprzednio adverb przed danym momentem, wydarzeniem; wcześniej | dittillsadverb |
| uprzedzać verb | föregripa [-grep, -gripit, -gripen -gripet -gripna, pres. -griper]verb |
| uprzedzać verb powiadamiać o niebezpieczeństwie | varna [~de ~t]verb |
| uprzedzać verb robić wcześniej | förekomma [-kom, -kommit, -kommen -kommet -komna, pres. -kommer, imper. -kom]verb |
| uprzedzać verb zawiadamiać zawczasu | avvärja [-värjde -värjt]verb |
| uprzedzenie noun nieuzasadniona niechęć do kogoś lub czegoś, negatywne odczucia w stosunku do kogoś, czegoś | fördom [~en ~ar]substantiv |
| wyprzedaż (handel, handlowy) sprzedaż towaru, zazwyczaj po obniżonych cenach, w celu pozbycia się go, najczęściej pod koniec sezonu lub w ramach likwidacji sklepu | |
| wyprzedzać prześcigać kogoś; przyśpieszając znaleźć się przed kimś (jadąc lub idąc) | |
| wyprzedzanie (rzeczownik odczasownikowy) od wyprzedzać | |
| zespół napięcia przedmiesiączkowego (medycyna, medyczny) zespół objawów psychicznych, fizycznych i emocjonalnych występujący od kilku do kilkunastu dni przed menstruacją, ustępujący z chwilą jej rozpoczęcia; |
