Polsk-Svensk ordbok »
mat betyder på svenska
| Polska | Svenska |
|---|---|
| mat (szachy, pojęcie szachowe) stan gry, w którym król jednej ze stron jest zaszachowany i nie ma żadnego pola, na które mógłby odejść; | |
| mat (wojskowość, wojskowy) podoficer marynarki, odpowiednik kaprala w wojskach lądowych; | |
| mata (sport, sportowy) miękkie pokrycie podłogi używane podczas ćwiczeń i zawodów sportowych | |
| mata plecionka z trzciny, słomy, trawy morskiej lub innych tworzyw, służący wieszania na ścianie, przykrywania podłóg, blatów, ładunków itp. | |
| matador (etnografia, etnograficzny) główny uczestnik korridy, toreador zadający bykowi ostatni cios szpadą; noun | matador [~en ~er]substantiv |
| matczyny (książkowy) dotyczący matki, należący do matki, właściwy matce, charakteryzujący matkę adjective | moderlig [~t ~a]adjektiv |
| matematyczka noun | matematiker [~n; pl. ~]substantiv |
| matematycznie noun w sposób dotyczący matematyki; pod względem matematyki | matematik [~en]substantiv |
| matematyczny adjective związany z matematyką | matematisk [~t ~a]adjektiv |
| matematyk noun osoba zajmująca się zawodowo matematyką | matematiker [~n; pl. ~]substantiv |
| matematyka (naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) nauka dedukcyjna zajmująca się analizą zbiorów, liczb i innych elementów abstrakcyjnych; noun | matematik [~en]substantiv |
| matematyka stosowana | |
| materac noun duży płaski przedmiot, wypełniony elastycznym materiałem dla uniknięcia kontaktu z twardą powierzchnią np. podczas snu lub ćwiczeń gimnastycznych; | madrass [~en ~er]substantiv |
| materia (filozofia, filozoficzny) byt rozciągły w przestrzeni i czasie; noun | materia [materien el. materian; pl. materier]substantiv |
| materia (fizyka, fizyczny) ogół obiektywnie istniejących przedmiotów, poznawalnych za pomocą zmysłów lub przyrządów pomiarowych; noun | materia [materien el. materian; pl. materier]substantiv |
| materialista (filozofia, filozoficzny) wyznawca, zwolennik materializmu noun | materialist [~en ~er]substantiv |
| materialista (potocznie, potoczny) człowiek kierujący się w życiu pragnieniem zdobycia korzyści materialnych noun | materialist [~en ~er]substantiv |
| materialistyczny adjective | krass [~t ~a]adjektiv |
| materializm noun kierowanie się w życiu względami materialnymi | materialism [~en]substantiv |
| materialny adjective dotyczący materii, związany z pojęciem materii | materiell [~t ~a]adjektiv |
| materialny adjective związany z dobrami finansowymi, ekonomicznymi | materiell [~t ~a]adjektiv |
| materiał noun to, z czego są wytwarzane przedmioty | material [~et; pl. ~]substantiv ämne [~t ~n]substantiv |
| materiał wybuchowy noun związek chemiczny lub ich mieszanina, zdolna do wybuchu pod wpływem uderzenia lub iskry; | sprängmedel [-medlet; pl. ~, best. pl. -medlen]substantiv sprängämne [~t ~n]substantiv |
| Mateusz imię męskie; | |
| matka rodzic płci żeńskiej; | mor [modern, mödrar] |
| matka noun rodzic płci żeńskiej; | mamma [~n mammor]substantiv |
| Matka Boska (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) (peryfrastyczny) Maria z Nazaretu | |
| Matka Boża (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) (peryfrastyczny) Maria z Nazaretu; | |
| Matka Boża | |
| matka chrzestna (kościelny) kobieta przedstawiająca do chrztu osobę chrzczoną noun | gudmor [-modern -mödrar]substantiv |
| matka pszczela (pszczelarstwo, pszczelarski) jedyna dojrzała płciowo samica w rodzinie pszczoły miodnej noun | drottning [~en ~ar]substantiv |
| matkobójca (książkowy) zabójca własnej matki | |
| matkojebca (wulgarnie, wulgaryzm) (rzadki, rzadko używany) mężczyzna utrzymujący kontakty seksualne z własną matką | |
| matkojebca (wulgarnie, wulgaryzm) obraźliwa forma zwrotu do mężczyzny | |
| matma (potocznie, potoczny) (uczniowskie) lekcja matematyki | |
| matma (potocznie, potoczny) (uczniowskie) przedmiot matematyki |
