Polsk-Svensk ordbok »

kac betyder på svenska

PolskaSvenska
falsyfikacja noun
fałszerstwo, podrobienie czegoś

förfalskning [~en ~ar]substantiv

falsyfikacja wykazanie fałszywości jakiegoś twierdzenia, błędności hipotezy w trakcie ich weryfikacji

falsifierbarhet

fortyfikacja noun
umocnienie, budowla obronna

förstärkning [~en ~ar]substantiv

fukać verb

fräsa [fräste fräst]verb

gdakać verb
o kurze: wydawać głos

kackla [~de ~t]verb

gentryfikacja (architektura, architektoniczny) proces renowacji miasta
noun

gentrifiering [~en]substantiv

głaskać verb
łagodnie przesuwać dłonią po jakiejś powierzchni

smeka [smekte smekt]verb

stryka [strök, strukit, struken struket strukna, pres. stryker]verb

gloryfikacja (książkowy) chwalenie
noun

glorifiering [~en ~ar]substantiv

identyfikacja (książkowy) stwierdzenie czyjejś tożsamości, ustalenie jednakowości czegoś w porównaniu z czymś
noun

identifikation [~en ~er]substantiv

identyfikacja (psychologia, psychologiczny) (socjologia, socjologiczny) utożsamianie się osoby bądź grupy z wartościami i stylem innej osoby lub grupy
noun

identifikation [~en ~er]substantiv

identyfikacja (psychologia, psychologiczny) utożsamianie się z kimś, współodczuwanie; przeżywanie przez kogoś czegoś bezpośrednio jego niedotyczącego tak, jak ktoś inny, kogo to dotyczy naprawdę
noun

identifikation [~en ~er]substantiv

identyfikacyjny związany z identyfikacją, służący do identyfikacji

identifierare

implikacja noun
następstwo, konsekwencja

implikation [~en ~er]substantiv

iskać verb
usuwać pasożyty żyjące we włosach ludzi lub sierści zwierząt poprzez wyszukiwanie i łapanie (wyskubywanie) ich palcami

avlusa [~de ~t]verb

kać (rzadki, rzadko używany) mówić w sposób nieskładny, mało zrozumiały
verb

stamma [~de ~t]verb

kać verb
mówić przerywanymi sylabami, powtarzanymi głoskami, z powodu zdenerwowania lub wady wymowy

stamma [~de ~t]verb

kać się verb

stamma [~de ~t]verb

jeśli wejdziesz między wrony, musisz krakać jak i one jeśli ktoś wejdzie w jakieś towarzystwo, powinien upodobnić się (dostosować się) do niego, aby nie narazić się na przykrą lub nawet niebezpieczną sytuację

du ska lands sed följa eller land fly

man får ta seden dit man kommer

klaskać verb
wielokrotnie uderzać dłonią o dłoń, zwykle wyrażając w ten sposób uznanie

applådera [~de ~t]verb

klasyfikacja noun
systematyczny podział czegoś (przedmiotów lub zjawisk) na klasy, działy, poddziały itp. według określonej zasady

klassificering [~en ~ar]substantiv

klasyfikacja noun
zaklasyfikowanie danego zjawiska lub przedmiotu do odpowiedniej klasy, grupy itp.

klassificering [~en ~ar]substantiv

klękać verb
zginać kolana, przyjmując pozycję opierającą się na nich

knäböja [-böjde -böjt]verb

klikać (informatyka, informatyczny) naciskać przycisk myszy komputerowej

klicka

kolokacja (językoznawstwo, językoznawczy) często spotykany związek wyrazów, którego znaczenie wynika ze znaczenia jego składników;

kollokation

komodyfikacja (ekonomia, ekonomiczny) przekształcenie rzeczy, usług, pomysłów czy idei z wartości użytkowej na wartość wymienną;

kommodifiering

komplikacja noun
dodatkowa, nieprzewidziana wcześniej trudność wymuszająca odstępstwo od założeń

komplikation [~en ~er]substantiv

komunikacja noun
ogół działań składających się na utrzymanie łączności między danymi miejscami; drogi, szlaki i środki lokomocji służące do utrzymywania tej łączności;

kommunikation [~en ~er]substantiv

komunikacyjny noun
związany z komunikacją, dotyczący komunikacji

anfall [~et; pl. ~]substantiv

krakać (przenośnie, przenośnia) wygłaszać pesymistyczne sądy
verb

kraxa [~de ~t]verb

krakać verb
wydawać charakterystyczny dla wron i kruków dźwięk

kraxa [~de ~t]verb

krzykacz noun

gaphals [~en ~ar]substantiv

krzykacz skory do krzyku

gabhals

kukać (ornitologia, ornitologiczny) wydawać dźwięki charakterystyczne dla kukułki

gala

kuśtykać verb

halta [~de ~t]verb

kuśtykać verb
iść kulejąc

linka [~de ~t]verb

kwakać verb
o kaczce: wydawać charakterystyczne odgłosy

kväka [kväkte kväkt]verb

kwalifikacyjny noun
dokonujący oceny

kvalificering [~en ~ar]substantiv

kwokacz noun

gluttsnäppa [~n -snäppor]substantiv

1234

Sökhistorik