Polsk-Svensk ordbok »
kac betyder på svenska
| Polska | Svenska |
|---|---|
| kac (potocznie, potoczny) występowanie nieprzyjemnych objawów (bólu głowy, pragnienia) na skutek nadmiernego spożycia alkoholu; noun | bakfylla [~n -fyllor]substantiv baksmälla [~n -smällor]substantiv |
| kacerz (przestarzałe, przestarzały)/(dawniej, dawny) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) odstępca od religii rzymskokatolickiej (w szczególności protestant); w okresie reformacji synonim heretyka, bezbożnika noun | förfalskare [~n; pl. ~, best. pl. förfalskarna]substantiv |
| kacerz (rybołówstwo, rybacki) sieć do połowu ryb i raków noun | håv [~en ~ar]substantiv |
| kacheksja (medycyna, medyczny) stopniowe wyniszczanie i ubytek masy ciała wskutek choroby lub jako efekt przyjmowania leków | |
| Kacper imię męskie; | |
| Kacper noun imię męskie; | Kasper [~n]substantiv |
| kaczeniec (botanika, botaniczny) Caltha palustris, knieć błotna; roślina o żółtych kwiatach i nerkowatych liściach; | |
| Kaczinka (etnografia, etnograficzny) przedstawicielka grupy etnicznej zamieszkującej stan Kaczin w północnej Mjanmie; | |
| kaczka (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) mięso lub potrawa z kaczki (1.1) | and [~en, änder] |
| kaczka (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) mięso lub potrawa z kaczki (1.1) noun | anka [~n ankor]substantiv |
| kaczka (medycyna, medyczny) naczynie do oddawania moczu bez wstawania z łóżka | |
| kaczka (ornitologia, ornitologiczny) ptak z rodziny kaczkowatych; | and [~en, änder] |
| kaczka (ornitologia, ornitologiczny) ptak z rodziny kaczkowatych; noun | anka [~n ankor]substantiv |
| kaczka domowa noun | anka [~n ankor]substantiv |
| kaczka dziennikarska (publikatory) nieprawdziwa, zmyślona informacja prasowa; | |
| kaczka krzyżówka (ornitologia, ornitologiczny) Anas platyrhynchos, gatunek ptaka wodnego z rodziny kaczkowatych; noun | gräsand [~en -änder]substantiv |
| Kaczogród | |
| kaczor (ornitologia, ornitologiczny) samiec kaczki | |
| kaczor (ornitologia, ornitologiczny) samiec kaczki noun | andrake [~n andrakar]substantiv |
| Kaczor Donald bohater filmów animowanych; | |
| kaczuszka noun niewysoki obcas damskich butów, szeroki u nasady, wąziutki na końcu | taxklack [~en ~ar]substantiv |
| kaczę (ornitologia, ornitologiczny) pisklę kaczki noun | ankunge [~n -ungar]substantiv |
| abdykacja noun zrzeczenie się władzy, rezygnacja monarchy z tronu; ; (zobacz) też abdykacja w Encyklopedii staropolskiej | abdikation [~en ~er]substantiv |
| adwokacki noun związany z adwokatem lub adwokaturą | företrädare [~n; pl. ~, best. pl. -trädarna]substantiv |
| akacja (dendrologia, drzewoznawstwo, dendrologiczny, drzewoznawczy) tropikalne drzewo lub krzew z rodzaju (1.1) noun | akacia [~n akacior]substantiv |
| alokacja (ekonomia, ekonomiczny) rozdzielenie środków produkcyjnych lub pieniędzy na różne cele, inne niż dotychczasowe noun | allokering [~en ~ar]substantiv |
| alokacja noun planowe rozdysponowanie czegoś; | allokering [~en ~ar]substantiv |
| aplikacja (informatyka, informatyczny) konkretny ze względu na oferowaną użytkownikom funkcjonalność element oprogramowania użytkowego, które jest podkategorią oprogramowania; noun | applikation [~en ~er]substantiv |
| aplikacja noun zastosowanie | applikation [~en ~er]substantiv |
| beatyfikacja (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) oficjalne uznanie przez Kościół katolicki lub Cerkiew zmarłej osoby za błogosławioną i zezwolenie na jej lokalny kult; noun | saligförklaring [~en ~ar]substantiv |
| bilokacja (ezoteryka) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) jednoczesne przebywanie w dwóch odległych od siebie miejscach; | |
| bon edukacyjny noun | skolpeng [~en ~ar]substantiv |
| brzydkie kaczątko (przenośnie, przenośnia) ktoś brzydki i nielubiany, który nagle przemienia się w osobę niewiarygodnie piękną, o niesamowitym usposobieniu ducha | |
| bujać w obłokach zamyślić się, rozmarzyć | |
| defekacja (fizjologia, fizjologiczny) wydalanie kału; | |
| demarkacja noun wytyczenie granicy pomiędzy dwoma obszarami | avgränsning [~en ~ar]substantiv |
| derkacz (ornitologia, ornitologiczny) Crex crex, smukły ptak o terkoczącym głosie; noun | kornknarr [~en ~ar]substantiv |
