Polsk-Svensk ordbok »
do betyder på svenska
| Polska | Svenska |
|---|---|
| do adverb …określający końcowy punkt w czasie | tilladverb |
| do adverb …określający końcowy punkt w przestrzeni | tilladverb |
| do adverb …określający maksymalną wartość | tilladverb |
| do diabła …wyrażająca poczucie beznadziejności, bezradności lub zniecierpliwienia | |
| do diaska noun | helvete [~t ~n]substantiv |
| do domu noun | hem [~met; pl. ~, best. pl. ~men]substantiv |
| do góry adverb w kierunku pionowym do ziemi, ponad powierzchnię | uppadverb |
| do góry nogami dnem, spodnią częścią w kierunku góry, obrócony o 180 stopni w osi równoległej do podstawy | |
| do kitu (potocznie, potoczny) beznadziejny, nienadający się adjective | kass [~t ~a]adjektiv oanvändbar [~t ~a]adjektiv oduglig [~t ~a]adjektiv skral [~t ~a]adjektiv undermålig [~t ~a]adjektiv urdålig [~t ~a]adjektiv |
| do kurwy nędzy (wulgarnie, wulgaryzm) emocjonalne i ekspresywne wyrażenie pretensji, wskutek odzczuwania niezadowolenia, niedowierzania, dezaprobaty, frustracji itd. | |
| do niczego adjective tandetny, kiepski, marny, lichy, nie nadający się do użytku, nie spełniający oczekiwanej funkcji | kass [~t ~a]adjektiv oanvändbar [~t ~a]adjektiv oduglig [~t ~a]adjektiv skral [~t ~a]adjektiv undermålig [~t ~a]adjektiv urdålig [~t ~a]adjektiv |
| do pożyczenia | |
| do przyjęcia adjective taki, który można przyjąć, zaakceptować | acceptabel [~t acceptabla]adjektiv |
| do roboty ponaglenie rozmówcy, aby przystąpił do wykonywania swoich obowiązków | |
| do siego roku | |
| do skutku adverb | åstadadverb |
| do tego, ponadto adverb | därtilladverb |
| do tego stopnia adverb | därhänadverb |
| do tej pory adverb | hittillsadverb |
| do trzech razy sztuka trzecia próba czegoś będzie zapewne udana, za trzecim razem może się wreszcie powieść | |
| do tyłu ku przeszłości, do tego co było | |
| do tyłu w kierunku tylnym, odwrotnym do poprzedniego lub właściwego | |
| do widzenia uprzejmy zwrot używany do pożegnania się z kimś | |
| do widzenia interjection uprzejmy zwrot używany do pożegnania się z kimś | hej dåinterjektion |
| do wyboru adjective | valfri [~tt ~a]adjektiv |
| do znudzenia |
