Polsk-Svensk ordbok »
bar betyder på svenska
| Polska | Svenska |
|---|---|
| bar (chemia, chemiczny) pierwiastek chemiczny o symbolu Ba i liczbie atomowej 56; noun | barium [~et el. bariet el. ~]substantiv |
| bar (fizyka, fizyczny) jedna z jednostek ciśnienia; | |
| bar (gastronomia) lokal gastronomiczny, w którym spożywa się ciepłe posiłki lub pije alkohole; | |
| bar (gastronomia) miejsce w lokalu, przy którym odbiera się lub konsumuje posiłki lub alkohol | |
| bar mleczny noun tani, samoobsługowy bar szybkiej obsługi, sprzedający posiłki przez cały dzień i nie oferujący alkoholi; | mjölkbar [~en ~er]substantiv |
| barak noun prowizoryczny budynek | barack [~en ~er]substantiv |
| baraminologia | |
| Baran (astronomia, astronomiczny) (astrologia, astrologiczny) pierwszy znak zodiaku, w którym Słońce znajduje się od 21 marca do 19 (20) kwietnia; | |
| Baran (astronomia, astronomiczny) zodiakalny gwiazdozbiór nieba północnego, w Polsce widoczny jesienią i zimą; | |
| baran (potocznie, potoczny) (pogardliwie, pogardliwy) głupek, idiota noun | bagge [~n baggar]substantiv gumse [~n gumsar]substantiv |
| baran (zoologia, zoologiczny) samiec owcy noun | bagge [~n baggar]substantiv gumse [~n gumsar]substantiv |
| baranek (potocznie, potoczny) łagodna, miła osoba noun | lamm [~et; pl. ~]substantiv |
| baranek (zoologia, zoologiczny) mały, młody baran noun | lamm [~et; pl. ~]substantiv |
| Baranek Boży (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) symboliczny tytuł Jezusa Chrystusa, nawiązujący do jego ofiary na krzyżu i starotestamentowych proroctw; | |
| barani noun związany z baranem, dotyczący barana | fårskalle [~n -skallar]substantiv |
| baranica czapka z futra baraniego | |
| baranina (spożywczy) mięso otrzymywane z owcy lub barana; noun | fårkött [~et]substantiv |
| baraszkować verb | leka [lekte lekt]verb |
| Barbados (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Ameryce Środkowej ze stolicą w Bridgetown; noun | Barbadossubstantiv |
| barbadoski (geografia, geograficzny) odnoszący się do Barbadosu jako państwa adjective | barbadisk [~t ~a]adjektiv |
| Barbara imię żeńskie; | |
| barbarzyńca (historia, historyczny, historycznie) w starożytności człowiek, który nie należy do kręgu kultury grecko-rzymskiej; noun | barbar [~en ~er]substantiv |
| barbarzyński noun cechujący się prymitywizmem lub okrucieństwem | barbar [~en ~er]substantiv |
| barbarzyński adjective cechujący się prymitywizmem lub okrucieństwem | barbarisk [~t ~a]adjektiv |
| barbarzyństwo brak cywilizacji | |
| barbecue noun spotkanie towarzyskie na wolnym powietrzu, często z jedzeniem z grilla | barbecue [~n; pl. ~s]substantiv |
| barbituran (chemia, chemiczny) (farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) związek organiczny o właściwościach nasennych i przeciwdrgawkowych noun | barbiturat [~et; pl. ~er el. ~]substantiv |
| Barcelona (geografia, geograficzny) miasto w Hiszpanii, stolica Katalonii; | |
| barchan (włókiennictwo) rodzaj grubej tkaniny bawełnianej | |
| barczysty adjective szeroki w barkach | bredaxlad [-axlat ~e]adjektiv |
| bard noun u ludów celtyckich: średniowieczny poeta opiewający boje i bohaterów; | bard [~en ~er]substantiv |
| bardziej adjective | meradjektiv |
| bardzo bardziej, najbardziej wyraz pomocniczy, stosowany do tworzenia form stopnia wyższego i najwyższego niektórych przymiotników i przysłówków | |
| bardzo służący do podkreślenia cechy przymiotnika, przysłówka lub czasownika w wysokim stopniu, dużo |
