Polnisch-Deutsch Wörterbuch »

znosić bedeutet auf Deutsch

PolnischDeutsch
znosić verb
o nakazie, zakazie, obowiązku, itp. pozbawić mocy obowiązywania

aufheben [hob auf; hat aufgehoben]Verb

znosić verb
o ptakach składać jajka

legen [legte; hat gelegt] (Akkusativ)Verb

znosić verb
o rzeczach nieprzyjemnych, sprawach problematycznych tolerować, wytrzymywać

sich vertragenVerb

znosić verb
powodować zmianę kursu

abtreiben [trieb ab; ist abgetrieben]Verb

znosić verb
przemieszczać coś własnymi siłami w dół

heruntertragen | hinuntertragenVerb

znosić verb
tolerować coś nieprzyjemnego

erdulden | ertragenVerb

znosić verb
zbierać w jednym miejscu

zusammenbringen | zusammentragenVerb

znosić verb
znosić się: (o ludziach) akceptować, tolerować, pozostawać w dobrych stosunkach

miteinander auskommenVerb

znosić verb
znosić się: (o przeciwieństwach, czynnikach) doprowadzać do równowagi

sich aufhebenVerb

roznosić verb
czynić powszechnie znanym

ausstreuen [streute aus; hat ausgestreut]Verb

roznosić verb
docierać w różne miejsca

FestwagenVerb

roznosić verb
nosząc, przekazywać w różne miejsca

an der Kommunion teilnehmenVerb

roznosić verb
stawać się rozpowszechnionym

ausstreuen [streute aus; hat ausgestreut]Verb

wznosić phrase

aufragen [ragte auf; hat aufgeragt]Phrase

wznosić verb
budować coś ku górze, coraz wyżej

bauen [baute; hat gebaut] (auf mit Akkusativ)Verb

wznosić verb
o budynku, górze, maszcie: górować nad okolicą

der Turm [des Turm(e)s; die Türme]Verb

wznosić verb
o drodze: prowadzić pod górę

das steigenVerb

wznosić verb
unosić coś do góry

erhöhen [erhöhte; hat erhöht]Verb

wznosić verb
unosić do góry samego siebie

gleiten [glitt; hat/ist geglitten]Verb