wić bedeutet auf Deutsch
| Polnisch | Deutsch |
|---|---|
| wić (biologia, biologiczny) prymitywny narząd ruchu niektórych organizmów jednokomórkowych w postaci ruchliwego włókna noun | die Geißel [der Geißel; die Geißeln]Substantiv |
| wić noun | die Granne [der Granne; die Grannen]Substantiv |
| wić noun elastyczna, długa gałązka lub pęd; | die Gerte [der Gerte; die Gerten]Substantiv |
| wić verb pełzać zygzakiem, poruszać się skręcając ciało na boki | rollen [rollte; hat gerollt]Verb |
| barwić noun | das schweißenSubstantiv |
| barwić verb nadawać barwę, zabarwiać | einfärben [färbte ein; hat eingefärbt]Verb |
| bawić (przestarzałe, przestarzały) przebywać gdzieś verb | weilen [weilte; hat geweilt]Verb |
| bawić verb mieć uciechę, odczuwać radość z powodu komizmu jakiejś sytuacji | |
| bawić verb spędzać czas na rozrywkach | feiern | spielenVerb |
| bawić verb wprawiać w wesoły humor | |
| bawić verb zajmować kogoś dostarczając mu rozrywki | |
| bawić się zapałkami phrase | zündeln [zündelte; hat gezündelt]Phrase |
| błogosławić (książkowy) dziękować, wyrażać wdzięczność verb | preisen [pries; hat gepriesen]Verb |
| błogosławić (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) udzielać błogosławieństwa verb | |
| ciekawić verb interesować, wzbudzać czyjąś ciekawość | interessieren [interessierte; hat interessiert] (für mit Akkusativ)Verb |
| drwić verb szydzić z kogoś, wyśmiewać, kpić, lekceważyć kogoś lub coś | spotten [spottete; hat gespottet] (über mit Akkusativ)Verb |
| dzierżawić (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) (ekonomia, ekonomiczny) brać lub mieć w dzierżawie verb | mieten [mietete; hat gemietet]Verb |
| dzierżawić (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) (ekonomia, ekonomiczny) oddawać w dzierżawę verb | mieten [mietete; hat gemietet]Verb |
| dzierżawić phrase | verpachten [verpachtete; hat verpachtet]Phrase |
| dziwić verb powodować odczucie zdumienia | wundern [wunderte; hat gewundert]Verb |
| dziwić się phrase | wundern [wunderte; hat gewundert]Phrase |
| dławić verb dusić kogoś | abtöten [tötete ab; hat abgetötet]Verb |
| dławić verb tłumić lub likwidować coś | ablehnen [lehnte ab; hat abgelehnt]Verb |
| kotwić (technologia, technika, techniczny) (budownictwo) wiązać, zamocowywać poszczególne elementy budowlane przy użyciu kotwi verb | der Anker [des Ankers; die Anker]Verb |
| krwawić (medycyna, medyczny) broczyć krwią, tracić krew, wypływać z naczyń krwionośnych verb | bluten [blutete; hat geblutet]Verb |
| kurwić (wulgarnie, wulgaryzm) prostytuować się verb | herumhuren [hurte herum; hat herumgehurt]Verb |
| kuźwić (wulgarnie, wulgaryzm) prostytuować się verb | herumhuren [hurte herum; hat herumgehurt]Verb |
| marnotrawić verb nie wykorzystywać rzeczy (częściowo lub wcale), nieoszczędnie gospodarować | |
| martwić verb | ängstigen [ängstigte; hat geängstigt] (um mit Akkusativ)Verb |
| martwić verb niepokoić się, smucić się | trauern [trauerte; hat getrauert] (um mit Akkusativ)Verb |
| martwić verb wzbudzać niepokój, obawę, smutek | grämen [grämte; hat gegrämt]Verb |
| mówić (przenośnie, przenośnia) o rzeczach, zjawiskach: mieć jakieś znaczenie verb | sagen [sagte; hat gesagt]Verb |
| mówić verb posługiwać się jakimś językiem | sprechen | redenVerb |
| mówić verb rozmawiać | reden | sprechenVerb |
| mówić verb używać mowy | |
| mówić, co ślina na język przyniesie (potocznie, potoczny) mówić byle co; gadać głupstwa; mówić dużo, ale bez sensu verb | aufschneiden [schnitt auf; hat aufgeschnitten]Verb |
| mówić bez ogródek | |
| mówić jak ślepy o kolorach verb mówić o czymś, czego się nie rozumie, nie wie, nie zna | |
| mówić na ty verb zwracać się do kogoś używając formy drugiej osoby, nie używać wobec niego formy „pan”, „pani” („państwo”) | duzen [duzte; hat geduzt]Verb |
| mówić od rzeczy verb mówić bez sensu, pleść głupstwa | faseln [faselte; hat gefaselt]Verb |
