Polnisch | Deutsch |
---|---|
mówić trzy po trzy verb mówić bez sensu, pleść bzdury | faseln [faselte; hat gefaselt]Verb |
nabawić verb doprowadzić kogoś do czegoś niedobrego | führen [führte; hat geführt]Verb |
nabawić verb sprowadzić na siebie coś niepożądanego | |
nadstawić drugi policzek verb na zło odpowiedzieć dobrem, na nienawiść miłością; nie odpowiadać przemocą na przemoc | |
namówić verb | beschwatzen [beschwatzte; hat beschwatzt]Verb |
naoliwić verb | schmieren [schmierte; hat geschmiert]Verb |
nastawić verb włączyć coś | |
nastawić się verb | einrichten [richtete ein; hat eingerichtet]Verb |
obłowić phrase | absahnen [sahnte ab; hat abgesahnt]Phrase |
odmówić phrase | abbestellen [bestellte ab; hat abbestellt]Phrase |
odmówić posłuszeństwa verb o człowieku: nie wykonać rozkazu, polecenia | im Stich lassenVerb |
odrwić verb | übervorteilen [übervorteilte; hat übervorteilt]Verb |
odstawić na boczny tor verb pozbawić dotychczasowego znaczenia, wpływu, uczynić mało ważnym | |
omówić verb | beratschlagen [beratschlagte; hat beratschlagt]Verb |
oprawić verb | einrahmen [rahmte ein; hat eingerahmt]Verb |
pastwić się verb znęcać się, postępować okrutnie z kimś lub z czymś | beleidigen [beleidigte; hat beleidigt]Verb |
pojawić noun | das auftreten [des Auftretens]Substantiv |
pojawić się (zobacz) pojawiać się verb | das erscheinenVerb |
poprawić phrase | verbessern [verbesserte; hat verbessert]Phrase |
postawić verb stawiając, umieścić coś lub kogoś na czymś | das stellenVerb |
postawić kropkę nad i verb zakończyć coś ostatecznie, celnie, dopowiedzieć myśl do końca, wypowiedzieć się jednoznacznie | |
postawić parafę verb | abzeichnen [zeichnete ab; hat abgezeichnet]Verb |
postawić sprawę jasno verb | klarstellen [stellte klar; hat klargestellt]Verb |
postawić wniosek verb | beantragen [beantragte; hat beantragt]Verb |
powić noun | das gebärenSubstantiv |
pozbawić verb | entheben [enthob; hat enthoben]Verb |
pozbawić praw phrase | entrechten [entrechtete; hat entrechtet]Phrase |
pozostawić phrase | dalassen [ließ da; hat dagelassen]Phrase |
pozostawić jedną stronę pustą | |
prawić verb mówić o czymś nauczając | die Vorlesung [der Vorlesung; die Vorlesungen]Verb |
prawić komuś kazanie | |
przejawić verb okazać na zewnątrz | |
przejawić verb wyjść na jaw | |
przetrawić verb | verarbeiten [verarbeitete; hat verarbeitet]Verb |
przyprawić komuś rogi | |
przyprawić rogi (zobacz) przyprawiać rogi verb | Hörner aufsetzenVerb |
rozdziawić verb otwierać szeroko usta (pysk, dziób) | aufsperren [sperrte auf; hat aufgesperrt]Verb |
skrwawić verb zbroczyć, splamić krwią | der Blutfleck [des Blutfleck(e)s; die Blutflecke]Verb |
skrzywić phrase | grimassieren [grimassierte; hat grimassiert]Phrase |
sprawić verb | bereiten [bereitete; hat bereitet]Verb |