rzeka bedeutet auf Deutsch
| Polnisch | Deutsch |
|---|---|
| Rzeka (geografia, geograficzny) gmina w Czechach, w kraju morawsko-śląskim w powiecie Frydek-Mistek, w historycznych granicach Śląska Cieszyńskiego; noun | RzekaSubstantiv |
| rzeka (hydrologia, hydrologiczny) ciek na powierzchni ziemi; noun | Fluss | StromSubstantiv |
| rzeka samochodów noun | die Blechlawine [der Blechlawine; die Blechlawinen]Substantiv |
| Rzeka Świętego Wawrzyńca (geografia, geograficzny) rzeka w Ameryce Północnej; noun | der Sankt-Lorenz-Strom [des Sankt-Lorenz-Strom(e)s; —]Substantiv |
| Rzeka Żółta (geografia, geograficzny) Huang He, rzeka w północnych Chinach, noun | der Gelber Fluss [des Gelben Flusses; —]Substantiv |
| narzekanie noun | das Genörgel [des Genörgels; —]Substantiv |
| narzekanie noun skarga, utyskiwanie | die Strafanzeige [der Strafanzeige; die Strafanzeigen]Substantiv |
| narzekać verb mówić w sposób wyrażający niezadowolenie | beschweren [beschwerte; hat beschwert]Verb |
| neuroprzekaźnik (biologia, biologiczny) substancja wydzielana przez synapsy komórek nerwowych, która umożliwia przekazywanie sygnałów pomiędzy komórkami nerwowymi noun | der Neurotransmitter [des Neurotransmitters; die Neurotransmitter]Substantiv |
| orzekać (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) wydawać postanowienie lub wyrok verb | der Beschluss [des Beschlusses; die Beschlüsse]Verb |
| orzekać verb wyrażać opinię w jakiejś sprawie | erklären [erklärte; hat erklärt]Verb |
| przekaz (technologia, technika, techniczny) przesył, przekazanie czegoś noun | die Übertragung [der Übertragung; die Übertragungen]Substantiv |
| przekaz noun pieniądze wysłane poprzez pocztę lub bank | Geldüberweisung | ÜberweisungSubstantiv |
| przekaz noun wysłanie pieniędzy poprzez pocztę lub bank | Überweisung | GeldüberweisungSubstantiv |
| przekazanie (rzeczownik odczasownikowy) od przekazać noun | bringen [brachte; hat gebracht] (auf mit Akkusativ)Substantiv |
| przekazać verb | spenden [spendete; hat gespendet]Verb |
| przekazać verb aspekt dokonany od: przekazywać | ausrichten [richtete aus; hat ausgerichtet]Verb |
| przekazywanie (rzeczownik odczasownikowy) od przekazywać noun | das Getriebe [des Getriebes; die Getriebe]Substantiv |
| przekazywać (o emocjach) wzbudzać w odbiorcy verb | die Dehnbarkeit [der Dehnbarkeit; —]Verb |
| przekazywać (telekomunikacja) (informatyka, informatyczny) przesyłać sygnał, informację verb | senden [sendete; hat gesendet]Verb |
| przekazywać phrase | tradieren [tradierte; hat tradiert]Phrase |
| przekazywać verb dawać komuś coś (jakiś przedmiot) | die Dehnbarkeit [der Dehnbarkeit; —]Verb |
| przekazywać verb dawać komuś uprawnienia do czegoś | der Abschied [des Abschied(e)s; die Abschiede (Plural selten)]Verb |
| przekazywać verb powtarzać / przesyłać informację | senden [sendete; hat gesendet]Verb |
| przekaźnik (elektryczność) urządzenie do zamiany sygnału o pewnych parametrach lub do pomiaru jego niektórych cech na sygnał o innych parametrach do celów automatyki, pomiarów itp.; noun | das Relais [des Relais; die Relais]Substantiv |
| przekaźnik Buchholtza (technologia, technika, techniczny) przekaźnik gazowo-przepływowy noun | Buchholtzrelais | BuchholtzschutzrelaisSubstantiv |
| przekaźnik gazowo-przepływowy (elektryczność) przekaźnik umieszczany na połączeniu kadzi transformatora i jego konserwatora, służący do wykrywania nagłego przepływu oleju lub gazów wynikłego ze zwarcia wewnętrznego wewnątrz kadzi noun | Buchholtzrelais | BuchholtzschutzrelaisSubstantiv |
| przyrzekać verb zapewniać słownie kogoś o zrobieniu czegoś | |
| tryb orzekający (gramatyka) jeden z trybów czasownika wyrażający neutralny lub obiektywny stosunek mówiącego do podawanych faktów; noun | der Indikativ [des Indikativs; die Indikative]Substantiv |
| urzekać verb wzbudzać podziw | verzaubern [verzauberte; hat verzaubert]Verb |
| wyrzekać verb nie przyznawać się do związku z kimś lub czymś | verleugnen [verleugnete; hat verleugnet]Verb |
| wyrzekać verb ulegać rezygnacji z czegoś | |
| zrzekać się verb odstępować od czegoś z własnej woli | verzichten [verzichtete; hat verzichtet] (auf mit Akkusativ)Verb |
| środek masowego przekazu noun | das Massenmedium [des Massenmediums; die Massenmedien]Substantiv |
| środki masowego przekazu noun prasa, radio, telewizja i internet; publikatory | das Massenmedium [des Massenmediums; die Massenmedien]Substantiv |
| Żółta rzeka noun | der Gelber Fluss [des Gelben Flusses; —]Substantiv |
