Deutsch-Polnisch Wörterbuch »

senden bedeutet auf Polnisch

DeutschPolnisch
senden [sendete; hat gesendet] Verb

przekazywać(telekomunikacja) (informatyka, informatyczny) przesyłać sygnał, informację
verb

przekazywaćverb
powtarzać / przesyłać informację

senden | ausstrahlen Verb

nadawaćverb
emitować komunikat, wiadomość za pomocą radio, telewizji lub w inny sposób

Abwesende sind immer im Unrecht | die Abwesenden haben immer Unrecht

nieobecni nie mają racjizdanie lub interes osoby nieobecnej nie są brane pod uwagę

aussenden | ausstrahlen | versenden Verb

wysyłaćverb
nadawać, wydawać z siebie; emitować

ausstrahlen | senden Verb

emitowaćverb
nadawać program radiowy lub telewizyjny

der Reisende [ein Reisender; des/eines Reisenden; die Reisenden/zwei Reisende] Substantiv

wojażer(przestarzałe, przestarzały) podróżnik
noun

schicken | senden Verb

posyłaćverb
przekazywać za pośrednictwem

wyprawiaćverb
wysyłać kogoś dokądś w określonym celu

wysyłaćverb
polecać komuś udanie się dokądś w jakimś celu

schicken | verschicken | senden | versenden Verb

wysyłaćverb
przekazywać komuś coś za pośrednictwem innych osób lub urządzeń technicznych

versenden [versandte; hat versandt] Verb

rozesłaćverb

rozsyłaćverb