Polnisch | Deutsch |
---|---|
próżny adjective niczym niewypełniony | leer [leerer; am leersten]Adjektiv |
próżny adjective o wysiłku, staraniach: nie mający szans powodzenia, daremny | sinnlos [sinnloser; am sinnlosesten]Adjektiv |
Rachunek różniczkowy noun | die Differentialrechnung [der Differentialrechnung; die Differentialrechnungen]Substantiv |
relacja z podróży noun | der Reisebericht [des Reisebericht(e)s; die Reiseberichte]Substantiv |
rozróżniać verb być świadomym różnic, dostrzegać różnice | unterscheiden [unterschied; hat unterschieden]Verb |
rozróżnienie (rzeczownik odczasownikowy) od rozróżnić noun | unterscheidendSubstantiv |
rozróżnienie noun odmienne postrzeganie lub traktowanie | die Auszeichnung [der Auszeichnung; die Auszeichnungen]Substantiv |
stróż noun osoba pilnująca np. budynku | der Wächter [des Wächters; die Wächter]Substantiv |
sępnik różowogłowy (ornitologia, ornitologiczny) ptak z gatunku (1.1) noun | der TruthahngeierSubstantiv |
sępnik różowogłowy (systematyka) (ornitologia, ornitologiczny) Cathartes aura Linnaeus, gatunek dużego ptaka padlinożernego z rodziny kondorowatych, występujący w obu Amerykach; noun | der TruthahngeierSubstantiv |
trądzik różowaty (medycyna, medyczny) przewlekła i zapalna dermatoza polegająca na występowaniu wykwitów rumieniowych, grudkowych i krostkowych; noun | RosazeaSubstantiv |
warzęcha różowa | |
widzieć coś przez różowe okulary | |
wino różowe noun | der Roséwein [des Roséwein(e)s; die Roséweine] (fachsprachlich auch Roseewein)Substantiv |
wrośniak różnobarwny | |
wróż (ezoteryka) mężczyzna przepowiadający przyszłość noun | der Hellseher [des Hellsehers; die Hellseher]Substantiv |
wróżba noun przepowiadanie przyszłości wraz z obrzędami towarzyszącymi temu | die Weissagung [der Weissagung; die Weissagungen]Substantiv |
wróżba noun zjawisko uznawane za zapowiedź czegoś | Omen | VorzeichenSubstantiv |
wróżbiarka (ezoteryka) kobieta zajmująca się przepowiadaniem przyszłości noun | die Wahrsagerin [der Wahrsagerin; die Wahrsagerinnen]Substantiv |
wróżbiarstwo noun próby przepowiadania przyszłości za pomocą specjalnych przedmiotów i technik; | das Omen [des Omens; die Omen, die Omina]Substantiv |
wróżbiarz (ezoteryka) człowiek przepowiadający przyszłość noun | der Wahrsager [des Wahrsagers; die Wahrsager]Substantiv |
wróżbita (ezoteryka) osoba zajmująca się wróżeniem noun | Wahrsager | WeissagerSubstantiv |
wróżenie (rzeczownik odczasownikowy) od wróżyć; (ezoteryka) przepowiadanie przyszłości noun | Kartenlegen | WahrsagungSubstantiv |
wróżka (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) baśniowa postać czyniąca czary; noun | die Fee [der Fee; die Feen]Substantiv |
wróżyć (ezoteryka) przepowiadać przyszłość, dawać wróżbę verb | weissagen [weissagte; hat geweissagt]Verb |
wyciągacz próżniowy noun | die Saugglocke [der Saugglocke; die Saugglocken]Substantiv |
wypróżnić verb | leeren [leerte; hat geleert]Verb |
wyróżniać verb | hervorheben [hob hervor; hat hervorgehoben]Verb |
wyróżniać verb czynić coś wyrazistym | ableiten [leitete ab; hat abgeleitet]Verb |
wyróżniać verb zwracać na kogoś lub coś specjalną uwagę, wybierać spośród innych; dawać komuś, czemuś pierwszeństwo | unterscheiden [unterschied; hat unterschieden]Verb |
wyróżnienie noun uhonorowanie za szczególne osiągnięcie | Auszeichnung | BelobigungSubstantiv |
wyróżnienie noun wyodrębnienie czegoś istotnego | Hervorheben | HervorhebungSubstantiv |
wyróżnik noun cecha, właściwość odróżniająca coś od czegoś | -eSubstantiv |
zróżnicowanie noun duża różnorodność, wyraźne różnienie się rzeczy od siebie | die Differenzierung [der Differenzierung; die Differenzierungen]Substantiv |
zębowa wróżka noun baśniowa postać w kulturze anglosaskiej obdarowująca dzieci w zamian za pozostawione przez nie mleczne zęby; | ZahnfeeSubstantiv |
złowróżbny adjective zapowiadający, wróżący coś złego | die Ahnung [der Ahnung; die Ahnungen]Adjektiv |