przy bedeutet auf Deutsch
| Polnisch | Deutsch |
|---|---|
| przystosowywać verb zmieniać się do nowych okoliczności | sich anpassenVerb |
| przystrajać verb ubierać dla ozdoby | die Girlande [der Girlande; die Girlanden]Verb |
| przyswajać (biologia, biologiczny) o organizmach żywych: wchłaniać substancje odżywcze verb | aufsaugen [saugte auf; hat aufgesaugt]Verb |
| przyswajać (edukacja, edukacyjny) uczyć się czegoś verb | assimilieren [assimilierte; hat habe assimiliert]Verb |
| przyswajać (psychologia, psychologiczny) (socjologia, socjologiczny) przejmować i czynić własnym zachowania, normy społeczne, poglądy itp. verb | internalisieren [internalisierte; hat internalisiert]Verb |
| przyswajać verb | verwerten [verwertete; hat verwertet]Verb |
| przyswajanie noun | die Assimilation [der Assimilation; die Assimilationen]Substantiv |
| przysyłać verb dostarczać coś nieosobiście, pocztą lub przez posłańca | schicken [schickte; hat geschickt] (an mit Akkusativ)Verb |
| przysypiać | |
| przyszłość noun czas, który dopiero nadejdzie, nastąpi; | Zukunft | FuturSubstantiv |
| przyszły adjective następny, bliski w czasie | nächst | demnächstAdjektiv |
| przyszły adjective ten, który wydarzy się w przyszłości; taki, który należy do przyszłości | zukünftig | künftigAdjektiv |
| przyszyć verb | aufnähen [nähte auf; hat aufgenäht]Verb |
| przyszywać verb szyjąc, przytwierdzać coś do czegoś | das nähenVerb |
| przytaczać verb podawać w celu ukazania dowodów, faktów | |
| przytaczać verb przywoływać czyjąś wypowiedź, fragment tekstu | zitieren [zitierte; hat zitiert]Verb |
| przytaczać verb tocząc, doprowadzać do danego miejsca | heranrollenVerb |
| przytakiwać verb zgadzać się z kimś lub czymś | nicken [nickte; hat genickt]Verb |
| (przyta)kiwać verb | nicken [nickte; hat genickt]Verb |
| przytakiwacz noun człowiek nie mający własnego zdania, przytakujący innym, zwłaszcza tym, od których jest zależny | Ja-SagerSubstantiv |
| przytłaczać (przenośnie, przenośnia) przygnębiać, uciskać, obciążać, obarczać verb | abschwächen [schwächte ab; hat abgeschwächt]Verb |
| przytłaczający adjective nadmiernie duży, masywny; też bardzo duży liczebnie | immens [immenser; am immensesten]Adjektiv |
| przytłumiony adjective | fahl [fahler; am fahlsten]Adjektiv |
| przytomność noun stan pełnej świadomości | das Bewusstsein [des Bewusstseins; die Bewusstseine]Substantiv |
| przytomność noun zdolność do racjonalnego myślenia, rozsądna ocena sytuacji | die Geistesgegenwart [der Geistesgegenwart; —]Substantiv |
| przytomny adjective świadomy tego, co się z nim dzieje; taki, który nie stracił przytomności lub ją odzyskał | aufmerksam [aufmerksamer; am aufmerksamsten]Adjektiv |
| przytrzymywać verb łapać się czegoś, aby nie upaść | warten [wartete; hat gewartet] (auf mit Akkusativ)Verb |
| przytrzymywać verb trzymając, nie pozwalać na poruszanie się czegoś lub kogoś | aufhalten [hielt auf; hat aufgehalten]Verb |
| przytulać verb | anschmiegen [schmiegte an; hat angeschmiegt]Verb |
| przytułek noun miejsce schronienia | das Asyl [des Asyls; die Asyle]Substantiv |
| przytułek noun placówka schronienia i opieki dla bezdomnych, pokrzywdzonych lub ubogich | das Armenhaus [des Armenhauses; die Armenhäuser]Substantiv |
| przytulia czepna (botanika, botaniczny) roślina z gatunku przytulia czepna (1.1) noun | Kletten-LabkrautSubstantiv |
| przytulia wonna phrase | der Waldmeister [des Waldmeisters; die Waldmeister]Phrase |
| przytulić verb dać schronienie | einwickeln [wickelte ein; hat eingewickelt]Verb |
| przytulić verb okazać czułość poprzez przybliżenie do siebie i objęcie się | umarmen [umarmte; hat umarmt]Verb |
| przytulnie adverb domowo, ciepło, wygodnie | gemütlichAdverb |
| przytulny adjective dający poczucie przyjemności i bezpieczeństwa | gemütlich | behaglichAdjektiv |
| przytwierdzać verb przyłączać mocno coś do czegoś | befestigen [befestigte; hat befestigt]Verb |
| przytwierdzać śrubami verb | anschrauben [schraubte an; hat angeschraubt]Verb |
| przyusznica noun | die Ohrspeicheldrüse [der Ohrspeicheldrüse; die Ohrspeicheldrüsen]Substantiv |
