pas bedeutet auf Deutsch
| Polnisch | Deutsch |
|---|---|
| kompas (geografia, geograficzny) przyrząd nawigacyjny służący do wyznaczania bieżącego kierunku południka magnetycznego; noun | der Kompass [des Kompasses; die Kompasse]Substantiv |
| kot pampasowy (systematyka) (zoologia, zoologiczny) Leopardus colocolo Molina, gatunek drapieżnego ssaka z rodziny kotowatych, występujący w Ameryce Południowej; noun | PampaskatzeSubstantiv |
| lasówka paskoglowa | |
| napaść noun gwałtowny atak (zbrojny, słowny (i tym podobne, i temu podobne)) | der Angriff [des Angriff(e)s; die Angriffe]Substantiv |
| napastliwy adjective miejący skłonność do zaczepek lub wszczynania kłótni | aggressiv [aggressiver; am aggressivsten]Adjektiv |
| napastliwy adjective wyrażony lub coś wyrażający w sposób złośliwy | hadersüchtigAdjektiv |
| napastniczka noun | die Angreiferin [der Angreiferin; die Angreiferinnen]Substantiv |
| napastnik (sport, sportowy) w piłce nożnej: zawodnik mający za zadanie strzelać bramki; noun | der Stürmer [des Stürmers; die Stürmer]Substantiv |
| napastnik noun strona atakująca, osoba dokonująca napaści | der Stürmer [des Stürmers; die Stürmer]Substantiv |
| Nord-Pas-de-Calais (geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) dawny francuski region administracyjny, zniesiony w 2015 roku noun | Nord-Pas-de-CalaisSubstantiv |
| ocelot pampasowy (systematyka) (zoologia, zoologiczny) Leopardus colocolo Molina, gatunek drapieżnego ssaka z rodziny kotowatych, występujący w Ameryce Południowej; noun | PampaskatzeSubstantiv |
| ocelot pampasowy (zoologia, zoologiczny) kot z gatunku ocelot pampasowy (1.1) noun | PampaskatzeSubstantiv |
| opasać verb karmić intensywnie | mästen [mästete; hat gemästet]Verb |
| opaska noun wstążka / taśma / bandaż | das Band [des Band(e)s; die Bänder]Substantiv |
| opaska zaciskowa noun | der Kabelbinder [des Kabelbinders; die Kabelbinder]Substantiv |
| opasły (zootechnika, zootechniczny) dobrze wykarmiony adjective | fett | gemästetAdjektiv |
| opasły adjective zbyt dobrze odżywiony; z otyłością | fett | übergewichtigAdjektiv |
| opasły adjective znacznych rozmiarów | dick [dicker; am dicksten]Adjektiv |
| opasywać verb otaczać pasem lub innym wiązaniem | befestigen [befestigte; hat befestigt]Verb |
| opasywać verb znajdować się dookoła czegoś | aufrollen [rollte auf; hat aufgerollt]Verb |
| pies pasterski (kynologia, kynologiczny) pies pilnujący stada zwierząt i chroniący je przed drapieżnikami; noun | HütehundSubstantiv |
| podłużne paski | |
| podpaska (higiena, higieniczny) chłonny wkład zewnętrznie pochłaniający krew menstruacyjną noun | Binde | DamenbindeSubstantiv |
| półpasiec (medycyna, medyczny) wirusowe zapalenie nerwu, które objawia się bolesnymi wykwitami występującymi na skórze; noun | Gürtelrose | Herpes ZosterSubstantiv |
| popaść verb | begeben [begab; hat begeben]Verb |
| prowadzić na pasku phrase | bevormunden [bevormundete; hat bevormundet]Phrase |
| przepaść noun obszar obok stromej ściany góry | der Abgrund [des Abgrund(e)s; die Abgründe]Substantiv |
| przepaść jak kamień w wodę | |
| przepaska (zobacz) przepaska biodrowa noun | Lendenschurz | Lendentuch | SchamschürzeSubstantiv |
| przepaska biodrowa noun skąpe odzienie zakładane w pasie, w formie paska z tkaniny, chusty lub sznurka | Lendenschurz | Lendentuch | SchamschürzeSubstantiv |
| przepastny adjective pojemny, obszerny | geräumig [geräumiger; am geräumigsten]Adjektiv |
| przypaść verb zdarzyć się, wypaść w danym momencie lub okresie | der Niedergang [des Niedergang(e)s; die Niedergänge]Verb |
| przypaść w udziale | |
| robić zapas noun | die Bevorratung [der Bevorratung; die Bevorratungen]Substantiv |
| ropucha paskówka | |
| samolot pasażerski phrase | das Passagierflugzeug [des Passagierflugzeug(e)s; die Passagierflugzeuge]Phrase |
| skipass (sport, sportowy) (turystyka, turystyczny) karnet narciarski umożliwiający korzystanie z kilku wyciągów w obrębie kompleksu narciarskiego, czasem także z dodatkowych usług noun | SkipassSubstantiv |
| skotopaska (dawniej, dawny) pasterka noun | die Hirtin [der Hirtin; die Hirtinnen]Substantiv |
| skotopaska (przestarzałe, przestarzały) (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) staropolska nazwa sielanki noun | die Ekloge [der Ekloge; die Eklogen]Substantiv |
| ślepy pasażer (potocznie, potoczny) ukryty pasażer, nieposiadający ważnego biletu; zwykle na statku noun | blinder PassagierSubstantiv |
