Polnisch-Deutsch Wörterbuch »

czek bedeutet auf Deutsch

PolnischDeutsch
koszyczek (fryzyjski) fryzura z zaplecionym naokoło głowy koszyczkiem
noun

Gretchenfrisur | KranzfrusurSubstantiv

koszyczek (fryzyjski) warkocz pleciony naokoło głowy
noun

der Haarkranz [des Haarkranzes; die Haarkränze]Substantiv

koszyczek (pszczelarstwo, pszczelarski) zagłębienie na zewnętrznej powierzchni goleni tylnej nogi pszczoły-robotnicy, w którym składany jest pyłek kwiatowy
noun

das Körbchen [des Körbchens; die Körbchen]Substantiv

koszyczek noun
mały koszyk

Körbchen | KörbleinSubstantiv

króliczek noun
kelnerka w nocnym klubie w kostiumie królika

das Häschen [des Häschens; die Häschen]Substantiv

króliczek noun
młody, mały królik

das Häschen [des Häschens; die Häschen]Substantiv

króliczek noun
zabawka lub słodycze w kształcie królika

das Häschen [des Häschens; die Häschen]Substantiv

krótka damska koszulka bez ramiączek, top phrase

das Top [des Tops; die Tops]Phrase

kruczek noun
wybieg, klauzula o nieoczywistych konsekwencjach

die Ausflucht [der Ausflucht; die Ausflüchte]Substantiv

kubeczek noun
rodzaj jednorazowego opakowania, w którym sprzedaje się płynne lub półpłynne artykuły spożywcze

der Becher [des Bechers; die Becher]Substantiv

kubeczek plastikowy

Plastikbecher

linoskoczek noun
cyrkowiec wykonujący ćwiczenia gimnastyczne na wysoko zawieszonej linie

der Seiltänzer [des Seiltänzers; die Seiltänzer]Substantiv

lody czekoladowe noun

das Schokoladeneis [des Schokoladeneises; —]Substantiv

milczek noun
człowiek małomówny, milczący

die Puppe [der Puppe; die Puppen]Substantiv

misiaczek phrase

der Teddy [des Teddys; die Teddys]Phrase

młoteczek (anatomia, anatomiczny) jedna z trzech kosteczek słuchowych w uchu środkowym
noun

der Hammer [des Hammers; die Hammer]Substantiv

młoteczek (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) element mechanizmu fortepianu i pianina, który uderza w strunę
noun

der Hammer [des Hammers; die Hammer]Substantiv

młoteczek (zdrobniale) od: młotek
noun

das Hämmerchen [des Hämmerchens; die Hämmerchen]Substantiv

młoteczek noun
mały młotek

klein HammerSubstantiv

myszoskoczek (zoologia, zoologiczny) mały gryzoń z dłuższymi kończynami tylnymi, często trzymany jako zwierzę domowe
noun

RennmausSubstantiv

nadstawić drugi policzek verb
na zło odpowiedzieć dobrem, na nienawiść miłością; nie odpowiadać przemocą na przemoc

die andere Backe hinhaltenVerb

nerw szczękowy człowieka

Nervus maxillaris

nieoczekiwanie adverb
nagle, niespodziewanie

unerwartet [unerwarteter; am unerwartetsten]Adverb

nieoczekiwany adjective
taki, którego nikt nie oczekiwał, nie spodziewał się

unerwartet [unerwarteter; am unerwartetsten]Adjektiv

obłączek (anatomia, anatomiczny) białawy obszar luźnej skóry w kształcie półksiężyca u nasady paznokcia;
noun

LunulaSubstantiv

oczekiwać verb
spodziewać się czegoś, liczyć na coś, chcieć czegoś

erwarten [erwartete; hat erwartet]Verb

oczekiwania noun

die Erwartung [der Erwartung; die Erwartungen]Substantiv

oczekiwanie noun
czekanie na kogoś lub na coś z nadzieją lub niecierpliwością

die Erwartung [der Erwartung; die Erwartungen]Substantiv

oczekiwanie noun
pragnienie, żądanie

die Erwartung [der Erwartung; die Erwartungen]Substantiv

odczekverb

abwarten [wartete ab; hat abgewartet]Verb

Oleczek (zdrobniale) od: Aleksander
noun

SaschaSubstantiv

czek (cukiernictwo) (spożywczy) wypiek przypominający kształtem kulę, smażony w głębokim tłuszczu, często lukrowany lub posypywany cukrem;
noun

der Berliner [des Berliners; die Berliner]Substantiv

czek (zdrobniale) od: pąk
noun

Knöspchen | Knösplein | klein KnospeSubstantiv

paliczek (anatomia, anatomiczny) mała kość palców stopy i dłoni;
noun

das Fingerglied [des Fingerglied(e)s; die Fingerglieder]Substantiv

patyczek do szaszłyków (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) zaostrzony, drewniany patyk używany do nabijania mięsa i innych składników szaszłyka
noun

aufspießen [spießte auf; hat aufgespießt]Substantiv

patyczek do uszu noun
plastikowy patyczek zakończony watą przeznaczony do higieny uszu

das Wattestäbchen [des Wattestäbchens; die Wattestäbchen]Substantiv

patyczek do zębów noun

der Zahnstocher [des Zahnstochers; die Zahnstocher]Substantiv

pies, który dużo szczeka, nie gryzie

Hunde, die bellen, beißen nicht

pijaczek (pogardliwie, pogardliwy) (zdrobniale) od: pijak
noun

der Trunkenbold [des Trunkenbold(e)s; die Trunkenbolde]Substantiv

pilniczek noun
przyrząd do pielęgnacji paznokci

die Nagelfeile [der Nagelfeile; die Nagelfeilen]Substantiv

123