art bedeutet auf Deutsch
| Polnisch | Deutsch |
|---|---|
| art noun wyraz tworzący pojęcia związane ze sztuką | die Kunst [der Kunst; die Künste]Substantiv |
| art déco (sztuka) styl w sztukach plastycznych i wzornictwie XX w. charakteryzującym się zgeometryzowaniem i dążeniem do syntetycznego ujmowania form; noun | Art décoSubstantiv |
| artefakt (antropologia, antropologiczny) przedmiot wykonany ludzką ręką; noun | das Artefakt [des Artefakt(e)s; die Artefakte]Substantiv |
| artefakt (biologia, biologiczny) (medycyna, medyczny) struktura lub własność, która nie pojawiła się naturalnie w badanym zjawisku, ale jako rezultat oddziaływania zewnętrznego lub błędu pomiarowego; noun | das Artefakt [des Artefakt(e)s; die Artefakte]Substantiv |
| artel noun | das Artel [des Artels; die Artels]Substantiv |
| Artemida (mitologia grecka) bogini łowów i przyrody, łączona z Selene, Hekate i Persefoną oraz utożsamiana z rzymską Dianą; noun | ArtemisSubstantiv |
| Artemis (astronomia, astronomiczny) planetoida o numerze katalogowym 105; noun | ArtemisSubstantiv |
| arteria (anatomia, anatomiczny) tętnica noun | die Arterie [der Arterie; die Arterien]Substantiv |
| arterialny adjective | arteriellAdjektiv |
| arterioskleroza noun | die Arteriosklerose [der Arteriosklerose; die Arteriosklerosen]Substantiv |
| arteriotomia (medycyna, medyczny) zabieg chirurgiczny polegający na nacięciu tętnicy noun | ArteriotomieSubstantiv |
| Arteterapia noun | die Kunsttherapie [der Kunsttherapie; die Kunsttherapien]Substantiv |
| arteterapia noun terapia przez sztukę | die Kunsttherapie [der Kunsttherapie; die Kunsttherapien]Substantiv |
| Artezja (geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) (rzadki, rzadko używany) Artois, kraina historyczna w północnej Francji, z głównym ośrodkiem w Arras; noun | Artesien | ArtoisSubstantiv |
| artezyjski (geologia, geologiczny) dotyczący wód podziemnych zdolnych do samoczynnego wypływu, oddzielonych od powierzchni gruntu stropem z warstwy nieprzepuszczalnej; adjective | artesischAdjektiv |
| Artiom (geografia, geograficzny) miasto w azjatyckiej części Rosji, w Kraju Nadmorskim, położone niedaleko Władywostoku; noun | ArtjomSubstantiv |
| artretyczny phrase | arthritischPhrase |
| artretyzm (potocznie, potoczny) przewlekła choroba układu kostno-stawowego powodująca dolegliwości bólowe i zniekształcenia stawów oraz przyczyniająca się do niesprawności chorego noun | die Arthrose [der Arthrose; die Arthrosen]Substantiv |
| artropatia (medycyna, medyczny) ogólne określenie zmian chorobowych w zakresie jednego lub więcej stawów; noun | ArthropathieSubstantiv |
| Artur noun imię męskie; | ArthurSubstantiv |
| artykulacja (fonetyka, fonetyczny) ruchy narządów mowy podczas wymawianie głoski i samo wymawianie głoski; noun | die Artikulation [der Artikulation; die Artikulationen]Substantiv |
| artykulator | |
| artykuł (handel, handlowy) rzecz, która jest przedmiotem handlu noun | Artikel | GebrauchsgegenstandSubstantiv |
| artykuł (językoznawstwo, językoznawczy) rodzajnik, przedimek noun | der Artikel [des Artikels; die Artikel]Substantiv |
| artykuł (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) część ustawy lub umowy stanowiąca zamkniętą całość noun | Artikel | Paragraf ParagraphSubstantiv |
| artykuł (publikatory) tekst publicystyczny, literacki lub naukowy zamieszczony w gazecie lub czasopiśmie noun | der Artikel [des Artikels; die Artikel]Substantiv |
| artykułować (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) w określony sposób grać na jakimś instrumencie verb | artikulieren [artikulierte; hat artikuliert]Verb |
| artykuły gospodarstwa domowego noun urządzenia, sprzęty, narzędzia używane w domu, np. do gotowania, utrzymywania porządku | das Haushaltsgerät [des Haushaltsgerät(e)s; die Haushaltsgeräte]Substantiv |
| artykuły papiernicze noun | die Papeterie [der Papeterie; die Papeterien]Substantiv |
| artykuły spożywcze noun | das Lebensmittel [des Lebensmittels; die Lebensmittel]Substantiv |
| artyleria (wojskowość, wojskowy) formacja wojskowa wyposażona w działa o dużym zasięgu, współcześnie także w niektóre rodzaje broni rakietowej; ; (zobacz) też artyleria w Encyklopedii staropolskiej noun | die Artillerie [der Artillerie; die Artillerien]Substantiv |
| artyleryjski (wojskowość, wojskowy) (przymiotnik) od artyleria adjective | Artillerie- | artilleristischAdjektiv |
| artylerzysta (wojskowość, wojskowy) żołnierz wojsk artyleryjskich noun | der Artillerist [des Artilleristen; die Artilleristen]Substantiv |
| artysta noun człowiek zajmujący się sztuką, tworzący ją | der Künstler [des Künstlers; die Künstler]Substantiv |
| artysta rzemieślnik noun | der Handwerker [des Handwerkers; die Handwerker]Substantiv |
| artystka noun kobieta zajmująca się sztuką, tworząca ją | die Künstlerin [der Künstlerin; die Künstlerinnen]Substantiv |
| artystycznie adverb w sposób artystyczny | künstlerisch [künstlerischer; am künstlerischsten]Adverb |
| artystyczny adjective piękny, estetyczny | kunstvollAdjektiv |
| artystyczny adjective związany z artyzmem, sztuką, twórczością artysty | künstlerisch | kunstvollAdjektiv |
| apartament (hotelarstwo) komfortowe pomieszczenie w hotelu, zawierające prócz przynajmniej jednej sypialni i łazienki także część dzienną, aneks kuchenny itp.; także: samodzielne mieszkanie wynajmowane na tych samych zasadach, co pokój w hotelu noun | die Suite [der Suite; die Suiten]Substantiv |
