Polish | Swedish |
---|---|
wypad (sport, sportowy) gry zespołowe szybka gra na kosz lub bramkę przeciwnika noun | utbrytning [~en ~ar]substantiv |
wypad (sport, sportowy) szermierka atak w formie wyprostowania uzbrojonego ramienia z jednoczesnym gwałtownym ruchem do przodu noun | attack [~en ~er]substantiv |
wypad (wojskowość, wojskowy) krótkotrwały atak zbrojny znienacka noun | utbrytning [~en ~ar]substantiv |
wypad noun krótkotrwały wyjazd lub wyjście | avstickare [~n; pl. ~, best. pl. -stickarna]substantiv |
wypadać verb poruszać się pod wpływem grawitacji na zewnątrz czegoś | falla [föll, fallit, fallen fallet fallna, pres. faller]verb |
wypadek noun nieszczęśliwe zdarzenie, w którym ktoś ucierpiał | olycka [~n olyckor]substantiv olycksfall [~et; pl. ~]substantiv olyckshändelse [~n ~r]substantiv tillbud [~et; pl. ~]substantiv |
wypadek noun to, co wydarzyło się lub wydarzy w przyszłości, zdarzenie | fall [~et; pl. ~]substantiv händelse [~n ~r]substantiv |
wypadek losowy noun nieszczęście, któremu nie można było zapobiec | eventualitet [~en ~er]substantiv |
na wszelki wypadek przewidując wszelkie możliwe okoliczności, zabezpieczając się przed czymś niespodziewanym | |
w tym wypadku adverb | härvidlagadverb |
w większości wypadków adverb | mestadelsadverb |