Polish-Swedish dictionary »

wóz meaning in Swedish

PolishSwedish
wóz noun
ciągnięty przez konie lub inne zwierzęta pociągowe pojazd używany do podróżowania lub transportu, rzadko też jako mieszkanie

vagn [~en ~ar]substantiv

wóz albo przewóz wyrażenie używane w trudnej sytuacji, gdy mając do wyboru dwie możliwości trzeba podjąć ostateczną decyzję

bära eller brista

wóz drabiniasty furmanka o konstrukcji szkieletowej do transportu siana, snopów zboża itp.

kärra

wózek

dramaten

wózek mały pojazd kołowy;

kärra

wózek bagażowy verb

pirra [~de, ~t]verb

wózek dla dziecka noun

barnvagn [~en ~ar]substantiv

wózek dziecięcy noun
ręcznie pchany pojazd do przewożenia małego dziecka;

barnvagn [~en ~ar]substantiv

wózek inwalidzki noun
wózek poruszany siłą rąk lub prowadzony przez opiekuna, na którym siedzi osoba niemogąca się poruszać na nogach ze względu na niepełnosprawność, chorobę, uraz itd.;

rullstol [~en ~ar]substantiv

wózek sklepowy (handel, handlowy) specjalny wózek na duże zakupy w supermarkecie;
noun

kundvagn [~en ~ar]substantiv

wózek widłowy (motoryzacja) niewielki pojazd do przeładunku towarów, wyposażony w podnośnik widłowy;
noun

gaffeltruck [~en ~ar]substantiv

elektrowóz noun

ellok [~et; pl. ~]substantiv

jechać na jednym wózku o osobach, które są w podobnej sytuacji, mają podobny problem, dzielą ten sam los

sitta i samma båt

jechać na tym samym wózku

sitta i samma båt

nawóz (ogrodnictwo, ogrodniczy) (rolnictwo, rolniczy) środek pochodzenia nieorganicznego służący do polepszania jakości gleby
noun

gödsel [~n]substantiv

nawóz (ogrodnictwo, ogrodniczy) (rolnictwo, rolniczy) środek pochodzenia organicznego służący do polepszania jakości gleby;
noun

gödsel [~n]substantiv

parowóz (kolejnictwo) lokomotywa, której napęd stanowi silnik parowy
noun

ånglok [~et; pl. ~]substantiv

powóz czterokołowy pojazd ciągnięty przez konie

kärra

przewóz noun
transport, przewiezienie

befordran [best. ~; i pl. används befordringar]substantiv

radiowóz (motoryzacja) samochód policyjny;
noun

polisbil [~en ~ar]substantiv

spalinowóz noun
lokomotywa z napędem spalinowym;

diesellok [~et; pl. ~]substantiv

Wielki Wóz (astronomia, astronomiczny) asteryzm składający się z siedmiu najjaśniejszych gwiazd gwiazdozbioru Wielkiej Niedźwiedzicy;
noun

Karlavagnensubstantiv

wywóz noun
wywożenie lub wywiezienie czegoś lub kogoś skądś

utförsel [~n]substantiv

wąwóz (geografia, geograficzny) głęboka, sucha dolina o wąskim dnie i stromych zboczach;
noun

ravin [~en ~er]substantiv

↑

Your history

    Online dictionaries

    Might be interested