Polish | Swedish |
---|---|
tron noun fotel lub podobny mebel przeznaczony dla monarchów lub hierarchów kościelnych; | tron [~en ~er]substantiv |
tronować verb zajmować tron | trona [~de ~t]verb |
astronauta (astronomia, astronomiczny) (zawód, zawodowy, zawodowo) osoba zajmująca się lotami w kosmos i badaniem przestrzeni kosmicznej noun | astronaut [~en ~er]substantiv rymdfarare [~n; pl. ~, best. pl. -fararna]substantiv |
astronautka noun kobieta, która zajmuje się lotami w kosmos | astronaut [~en ~er]substantiv |
astronautyczny noun związany z astronautyką lub astronautami, dotyczący astronautyki lub astronautów | astronautik [~en]substantiv |
astronautyka (naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) zespół nauk zajmujący się lotami poza atmosferą Ziemi; noun | astronautik [~en]substantiv |
astronom noun miłośnik i znawca astronomii | astronom [~en ~er]substantiv |
astronom noun specjalista w zakresie astronomii; | astronom [~en ~er]substantiv |
astronomia noun nauka zajmująca się badaniem kosmosu; | astronomi [~n]substantiv |
astronomiczny (astronomia, astronomiczny) dotyczący astronomii, związany z astronomią adjective | astronomisk [~t ~a]adjektiv |
astronomiczny (przenośnie, przenośnia) niesamowicie duży, wielki adjective | astronomisk [~t ~a]adjektiv |
astronomka noun | astronom [~en ~er]substantiv |
bezstronność noun cecha tego, co jest bezstronne, kto jest bezstronny | objektivitet [~en]substantiv opartiskhet [~en]substantiv oväld [~en]substantiv |
bezstronny taki, który nie opowiada się po żadnej ze stron (np. konfliktu) | objektiv [~t, ~a] |
bezstronny adjective taki, który nie opowiada się po żadnej ze stron (np. konfliktu) | opartisk [~t ~a]adjektiv oväldig [~t ~a]adjektiv |
cyklotron (fizyka, fizyczny) najprostsza forma akceleratora cyklicznego naładowanych cząstek elementarnych; noun | cyklotron [~en ~er]substantiv |
cytron (botanika, botaniczny) Citrus medica, gatunek roślin wieloletnich z rodziny rutowatych; | |
czytnik książek elektronicznych (informatyka, informatyczny) urządzenie z wyświetlaczem służące do wyświetlania tekstów zapisanych w formie cyfrowej; noun | läsplatta [~n -plattor]substantiv |
detronizacja (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) pozbawienie monarchy jego władzy i tytułu; noun | avsättning [~en ~ar]substantiv |
detronizować verb pozbawiać panującego władzy monarszej | avsätta [-satte, -satt, -satt n. -satt, pres. -sätter]verb |
elektron (fizyka, fizyczny) cząstka elementarna o ujemnym ładunku elektrycznym, będąca leptonem i składnikiem atomu; noun | elektron [~en ~er]substantiv |
elektroniczny adjective związany z elektroniką, opierający się na elektronice | elektronisk [~t ~a]adjektiv |
elektroniczny papieros elektroniczny zamiennik papierosa tytoniowego pozwalający na inhalację par płynnych substancji aromatycznych; | |
elektronika noun dziedzina zajmującą się wytwarzaniem i przetwarzaniem sygnałów w postaci prądów i napięć elektrycznych; | elektronik [~en]substantiv |
elektronowy (fizyka, fizyczny) związany z elektronami noun | elektronik [~en]substantiv |
gastronomia noun działalność produkcyjno-usługowa, obejmująca prowadzenie restauracji, barów itp. | gastronomi [~n]substantiv |
intronizacja wyniesienie na tron, objęcie władzy królewskiej lub wysokiego stanowiska kościelnego | |
jednostka astronomiczna (jednostka miary) (astronomia, astronomiczny) jednostka długości równa 149 597 870 700 metrom, co w przybliżeniu odpowiada średniej odległości Ziemi od Słońca; | |
jednostronicowy adjective mieszczący się na jednej stronie, składający się z jednej strony, zawierający jedną stronę | ensidig [~t ~a]adjektiv |
jednostronny adjective dokonywany przez jedną ze stron | ensidig [~t ~a]adjektiv |
jednostronny o wąskim zakresie; uwzględniający interes lub opinię tylko jednej ze stron | |
jednostronny adjective poruszający się w jednym kierunku, odbywający się w jedną stronę | enkel [~t enkla]adjektiv |
książka elektroniczna (informatyka, informatyczny) e-book, utwór literacki w wersji elektronicznej; noun | e-bok [~en e-böcker]substantiv |
mechatronik (zawód, zawodowy, zawodowo) (technologia, technika, techniczny) technik specjalista w dziedzinie wdrażania i eksploatacji urządzeń i systemów automatyki | |
mechatronika dział techniki, który łączy w sobie elementy mechaniki, budowy maszyn, elektroniki, automatyki, robotyki oraz informatyki; | |
metronom (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) przyrząd do ustalania tempa utworu muzycznego; noun | metronom [~en ~er]substantiv |