Polish-Swedish dictionary »

tal meaning in Swedish

PolishSwedish
instalacja (technologia, technika, techniczny) system urządzeń, przewodów tworzący jakąś całość
noun

installation [~en ~er]substantiv

instalator (informatyka, informatyczny) program komputerowy instalujący oprogramowanie i przygotowujący go do użytkowania

installationsprogram

instalator (technologia, technika, techniczny) osoba zakładająca instalację

installationsprogram

instalować (technologia, technika, techniczny) montować jakieś urządzenie do pracy w danym miejscu lub warunkach
verb

installera [~de ~t]verb

instrumentalista (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) muzyk, grający na instrumencie
noun

instrumentalist [~en ~er]substantiv

Italia noun

Italiensubstantiv

kapitał (ekonomia, ekonomiczny) (bankowość, bankowy) (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) majątek, zasoby (zwykle pieniędzy)

kapital

kapitał (przenośnie, przenośnia) niematerialna wartość, zasób do wykorzystania

kapital

kapitalik (termin typograficzny) litera o kształcie majuskuły (wielkiej litery), mająca wysokość minuskuły (małej litery);

kapitäl

kapitalista (ekonomia, ekonomiczny) (społeczny) właściciel kapitału – przedsiębiorstwa będącego dla niego źródłem zysku; osoba dysponująca kapitałem
noun

kapitalist [~en ~er]substantiv

kapitalistyczny adjective
związany z kapitalizmem i kapitalistami, właściwy kapitalizmowi

kapitalistisk [~t ~a]adjektiv

kapitalizm (ekonomia, ekonomiczny) (społeczny) system ekonomiczny i społeczny oparty na prywatnej własności, swobodzie prowadzenia działalności gospodarczej, wolnej konkurencji, zapewniający podstawowe wolności i prawa obywatelskie;
noun

kapitalism [~en]substantiv

kapitalny noun

kapital [~et; pl. ~]substantiv

kapitałochłonny adjective
wymagający relatywnie dużej ilości kapitału lub innych środków trwałych dla osiągnięcia określonego efektu gospodarczego

kapitalkrävandeadjektiv

katalepsja (medycyna, medyczny) (psychologia, psychologiczny) zespół objawów zaburzeń psychicznych wyrażający się zanikiem wykonywania ruchów dowolnych, zastyganiem chorego w nienaturalnych ułożeniach ciała
noun

katalepsi [~n]substantiv

katalityczny (chemia, chemiczny) związany z katalizą, dotyczący katalizy, polegający na katalizie
adjective

katalytisk [~t ~a]adjektiv

kataliza (chemia, chemiczny) zjawisko przyśpieszenia lub spowolnienia reakcji chemicznej zachodzące pod wpływem katalizatora;
noun

katalys [~en]substantiv

katalizator (chemia, chemiczny) substancja przyspieszająca przebieg reakcji chemicznej;
noun

katalysator [~n ~er ]substantiv

katalizator (przenośnie, przenośnia) (książkowy) czynnik będący przyczyną czegoś, przyśpieszający coś
noun

katalysator [~n ~er ]substantiv

katalizator samochodowy (motoryzacja) (zobacz) reaktor katalityczny
noun

katalysator [~n ~er ]substantiv

katalizować (chemia, chemiczny) wywoływać katalizę, poddawać katalizie, ulegać katalizie
verb

katalysera [~de ~t]verb

katalog (informatyka, informatyczny) plik interpretowany przez system plików jako lista odwołań do innych plików;
noun

katalog [~en ~er]substantiv

katalog noun
folder lub księga zawierająca spis towarów wraz z ich cenami

katalog [~en ~er]substantiv

katalog noun
spis zawartości biblioteki

katalog [~en ~er]substantiv

katalogować verb
tworzyć katalog

katalogisera [~de ~t]verb

katalogowy verb
związany z jakimś katalogiem

katalogisera [~de ~t]verb

Katalończyk noun
osoba płci męskiej narodowości katalońskiej, mieszkaniec Katalonii

katalan [~en ~er]substantiv

Katalonia (geografia, geograficzny) wspólnota autonomiczna w Hiszpanii;
noun

Kataloniensubstantiv

Katalonka noun

katalanska [~n katalanskor]substantiv

kataloński (językoznawstwo, językoznawczy) język Katalonii;
noun

katalanska [~n katalanskor]substantiv

kataloński noun
związany z Katalonią

katalanska [~n katalanskor]substantiv

kontynentalny adjective
dotyczący kontynentu

kontinental [~t ~a]adjektiv

kości zostały rzucone (książkowy) stała się rzecz nieodwracalna; zapadła ostateczna decyzja;

tärningen är kastad

krystaliczny adjective
tak czysty i przezroczysty jak kryształ

kristallklar [~t ~a]adjektiv

krystaliczny adjective
taki, który występuje pod postacią kryształu

kristallin [~t ~a]adjektiv

krystalizacja noun
proces tworzenia się kryształów

kristallisation [~en ~er]substantiv

krystalograficzny (fizyka, fizyczny) (mineralogia, mineralogiczny) związany z krystalografią, dotyczący krystalografii
adjective

kristallografisk [~t ~a]adjektiv

kryształ (fizyka, fizyczny) (chemia, chemiczny) (mineralogia, mineralogiczny) ciało stałe o geometrycznie uporządkowanej budowie wewnętrznej;
noun

kristall [~en ~er]substantiv

kryształ (potocznie, potoczny) przezroczyste, ciężkie szkło ołowiowe do wyrobu dekoracyjnych wazonów, kielichów itp.; również wyrób z takiego szkła;
noun

kristall [~en ~er]substantiv

kształcenie noun
przekazywanie komuś wiedzy lub/i umiejętności, nauczanie

undervisning [~en ~ar]substantiv

1234