Polish-Swedish dictionary »
raz meaning in Swedish
| Polish | Swedish |
|---|---|
| brazylijski adjective związany z Brazylią, dotyczący Brazylii lub Brazylijczyków, wywodzący się z Brazylii | brasiliansk [~t ~a]adjektiv |
| Brazzaville (geografia, geograficzny) stolica Konga; | |
| broń masowego rażenia (wojskowość, wojskowy) broń mająca moc niszczycielską o bardzo szerokim zasięgu; noun | massförstörelsevapen [-vapnet; pl. ~, best. pl. -vapnen]substantiv |
| chorąży (wojskowość, wojskowy) jeden ze stopni wojskowych; (historia, historyczny, historycznie) również urząd i tytuł szlachecki; noun | fänrik [~en ~ar]substantiv |
| chryzopraz (mineralogia, mineralogiczny) zielony minerał, odmiana chalcedonu; | |
| ciemnobrązowy adjective mający kolor brązowy o ciemnym odcieniu | mörkbrun [~t ~a]adjektiv |
| coraz słowo pozwalające wyrazić wzmaganie, nasilanie się czegoś; używane najczęściej w połączeniu z przymiotnikami i przysłówkami w stopniu wyższym | |
| coraz gorzej | |
| czas teraźniejszy (gramatyka) kategoria gramatyczna czasownika, która najczęściej wskazuje i nazywa wykonywaną czynność lub stan istniejący w momencie mówienia lub pisania o nich; noun | presens [pl. ~]substantiv |
| czerwonobrązowy adjective mający kolor brązowy o odcieniu czerwonym | rödbrun [~t ~a]adjektiv |
| do trzech razy sztuka trzecia próba czegoś będzie zapewne udana, za trzecim razem może się wreszcie powieść | |
| domokrążca (przestarzałe, przestarzały) osoba, która odwiedza różnych ludzi, by kupili sprzedawane przez nią towary noun | nasare [~n; pl. ~, best. pl. nasarna]substantiv |
| doraźny adverb zadowalający w danym momencie, zastosowany okolicznościowo, wynikający z potrzeby chwili | ad hocadverb |
| doznać porażki | |
| drążek noun | räck [~et; pl. ~]substantiv |
| drażliwość noun cecha tego, kto jest drażliwy, kogo łatwo rozdrażnić | irritation [~en ~er]substantiv |
| drażliwy adjective | brydsam [~t ~ma]adjektiv |
| drażliwy adjective o człowieku: taki, który jest skłonny do nerwowości, pobudliwości; zbyt wrażliwy, przeczulony | stingslig [~t ~a]adjektiv |
| drażnić verb | reta [~de ~t]verb |
| drażnić verb irytować, denerwować kogoś; działać komuś na nerwy | irritera [~de ~t]verb |
| drażnić verb podrażniać, wywoływać podrażnienie (np. skóry) | irritera [~de ~t]verb |
| drążyć verb | gnaga [gnagde gnagt]verb |
| ekfraza | |
| epoka brązu (archeologia, archeologiczny) epoka prehistorii i starożytności, następująca po epoce kamienia i poprzedzająca epokę żelaza; | |
| Eurazja (geografia, geograficzny) największy kontynent na Ziemi, podzielony umownie na Europę i Azję; noun | Eurasiensubstantiv |
| eurazjatycki adjective związany Eurazją, dotyczący Eurazji, pochodzący z Eurazji | eurasisk [~t ~a]adjektiv |
| Federacyjna Republika Brazylii (geografia, geograficzny) oficjalna nazwa Brazylii, państwa w Ameryce Południowej | |
| fraza (językoznawstwo, językoznawczy) związek dwóch lub więcej wyrazów tworzący całość znaczeniową i intonacyjną; | |
| fraza (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) sekwencja dwóch lub więcej motywów muzycznych, stanowiących całość w obrębie utworu | |
| frazeologia (językoznawstwo, językoznawczy) zasób wyrażeń; noun | fraseologi [~n]substantiv |
| frazeologiczny (językoznawstwo, językoznawczy) związany z frazeologią, dotyczący frazeologii adjective | fraseologisk [~t ~a]adjektiv |
| frazeologizm (zobacz) związek frazeologiczny | |
| frazes noun często powtarzane, wyszukane powiedzenie, pozbawione jednak głębszego sensu | floskel [~n floskler]substantiv klyscha [~n klyschor]substantiv |
| furaż (przestarzałe, przestarzały) (wojskowość, wojskowy) obrok (pasza) dla koni wojskowych noun | foder [fodret; pl. ~, best. pl. fodren]substantiv |
| furażerka noun miękka podłużna czapka bez daszka; | båtmössa [~n -mössor]substantiv |
| garaż noun wydzielony budynek lub część budynku służąca do parkowania pojazdów i zapewniająca im ochronę przed środowiskiem zewnętrznym i złodziejami; | garage [~t ; pl. ~]substantiv |
| grążel | |
| idiosynkrazja noun cecha, która wyróżnia kogoś lub coś spośród innych ludzi bądź obiektów | idiosynkrasi [~n ~er]substantiv |
| ile razy wskazująca na zależność między regularnie powtarzającymi się zdarzeniami, zjawiskami |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »