Polish-Swedish dictionary »
pat meaning in Swedish
| Polish | Swedish |
|---|---|
| pat (szachy, pojęcie szachowe) sytuacja remisowa, w której gracz, na którego przypada posunięcie, nie może wykonać ruchu, a jego król nie jest szachowany; | |
| patafian (potocznie, potoczny) (pogardliwie, pogardliwy) głupek, oferma noun | kräm [~en ~er]substantiv |
| Patagonia (geografia, geograficzny) kraina geograficzna w południowej części Ameryki Południowej; | |
| patat (botanika, botaniczny) (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) Ipomoea batatas, bylina z rodziny powojowatych o jadalnych bulwach, rosnąca w rejonie międzyzwrotnikowym noun | batat [~en ~er]substantiv |
| patchwork noun | lapptäcke [~t ~n]substantiv |
| patelnia noun naczynie kuchenne służące do smażenia potraw; | panna [~n pannor]substantiv stekpanna [~n -pannor]substantiv |
| patent noun dokument uznający czyjeś wyłączne prawa do wynalazku; | patent [~et; pl. ~]substantiv |
| patetyczny (pejoratywnie, pejoratywny) przesadnie nadęty, żałosny adjective | patetisk [~t ~a]adjektiv |
| patetyczny adjective poważny, doniosły, uroczysty | lidelsefull [~t ~a]adjektiv |
| patio (architektura, architektoniczny) niewielki dziedziniec wewnątrz domu, z wejściami do pomieszczeń, często z krużgankami, zwykle w architekturze hiszpańskiej i portugalskiej; noun | innergård [~en ~ar]substantiv |
| patka verb pasek materiału przyszyty lub przypięty do ubrania, służący do ściągnięcia luźnej jego części lub stanowiący ozdobę | fladdra [~de ~t]verb |
| patofizjologia | |
| patogeneza (medycyna, medyczny) nauka, która bada powstawanie i rozprzestrzenianie się chorób | |
| patogenny (medycyna, medyczny) wywołujący chorobę adjective | patogen [~t ~a]adjektiv |
| patol noun | lakan [~et; pl. ~]substantiv |
| patolog (medycyna, medyczny) lekarz specjalista w zakresie patologii noun | patolog [~en ~er]substantiv |
| patologia (biologia, biologiczny) (medycyna, medyczny) nauka badająca przyczyny, mechanizmy i skutki chorób noun | patologi [~n ~er]substantiv |
| patologiczny (medycyna, medyczny) odbiegający od stanu fizjologicznego lub zmieniony pod wpływem choroby adjective | patologisk [~t ~a]adjektiv |
| patriarcha (biblijny) tytuł legendarnych praojców ludzkości i Izraela – Abrahama, Izaaka, Jakuba i jego 12 synów noun | patriark [~en ~er]substantiv |
| patriarcha (historia, historyczny, historycznie) (etnografia, etnograficzny) mężczyzna stojący na czele rodu w społecznościach rodowych noun | patriark [~en ~er]substantiv |
| patriarcha (przenośnie, przenośnia) sędziwy, czcigodny starzec noun | patriark [~en ~er]substantiv |
| patriarcha (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) godność najwyższego duchownego dostojnika w Kościołach wschodnich noun | patriark [~en ~er]substantiv |
| patriarcha (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) godność tytularna niektórych biskupów w Kościele katolickim noun | patriark [~en ~er]substantiv |
| patriarcha (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) tytuł biskupów najważniejszych miast we wczesnym chrześcijaństwie noun | patriark [~en ~er]substantiv |
| patriarchalny adjective związany z patriarchatem, dotyczący patriarchatu | patriarkal [~t ~a]adjektiv |
| patriarchalny adjective związany z patriarchą, dotyczący patriarchy | patriarkal [~t ~a]adjektiv |
| patriarchat noun godność i władza patriarchy | patriarkat [~et; pl. ~]substantiv |
| patriota noun człowiek kochający swoją ojczyznę, gotów do poświęceń dla niej | fosterlandsvän [~nen ~ner]substantiv patriot [~en ~er]substantiv |
| patriotycznie w sposób patriotyczny | |
| patriotyczny adjective taki, którego cechuje patriotyzm | patriotisk [~t ~a]adjektiv |
| patriotyczny adjective związany z patriotyzmem, dotyczący patriotyzmu | patriotisk [~t ~a]adjektiv |
| patriotyzm noun miłość ojczyzny i własnego narodu, często połączona z gorliwością ofiar dla ojczczyzny; | patriotism [~en]substantiv |
| patrol (harcerski) kilkuosobowa grupa harcerzy, nieformalny zastęp harcerski utworzony ad hoc noun | patrull [~en ~er]substantiv |
| patrol (wojskowość, wojskowy) grupa rozpoznania, ubezpieczenia i kontroli; noun | patrull [~en ~er]substantiv |
| patrol (wojskowość, wojskowy) zadanie dokonywania rekonesansu noun | patrull [~en ~er]substantiv |
| patrol noun obchód pilnowanego terenu | patrull [~en ~er]substantiv |
| patrologia (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) (teologia, teologiczny) nauka zajmująca się życiem i twórczością Ojców Kościoła oraz piśmiennictwem starochrześcijańskim; noun | patrologi [~n]substantiv |
| patrolować verb wykonywać obchód kontrolowanego terenu | patrullera [~de ~t]verb |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »