Polish-Swedish dictionary »

morze meaning in Swedish

PolishSwedish
morze (geografia, geograficzny) (hydrologia, hydrologiczny) duży zbiornik słonej wody mający połączenie z oceanem;
noun

hav [~et; pl. ~]substantiv

sjö [~n ~ar]substantiv

morze (przenośnie, przenośnia) ogromna ilość czegoś
noun

hav [~et; pl. ~]substantiv

Morze Adriatyckie (geografia, geograficzny) basen morski pomiędzy Półwyspem Apeniński a Półwyspem Bałkańskim, północne odgałęzienie Morza Śródziemnego;

Adriatiska havet

Morze Alandzkie (geografia, geograficzny) niewielki akwen między wybrzeżem Szwecji i Wyspami Alandzkimi, część Morza Bałtyckiego;

Ålands hav

Morze Alborańskie (geografia, geograficzny) akwen w zachodniej części Morza Śródziemnego, oddzielający północne wybrzeże Afryki od południowego wybrzeża Półwyspu Iberyjskiego;

Alboránsjön

Morze Arabskie (geografia, geograficzny) otwarte morze w północnej części Oceanu Indyjskiego;

Arabiska havet

Morze Aralskie (geografia, geograficzny) Jezioro Aralskie

Aralsjön

Morze Archipelagowe (geografia, geograficzny) akwen morski między wybrzeżem Finlandii i Wyspami Alandzkimi, część Morza Bałtyckiego;

Skärgårdshave

Morze Azowskie (geografia, geograficzny) część Morza Czarnego znajdująca się u wybrzeży Ukrainy oraz Rosji;

Azovska havet

Azovska sjön

Morze Baffina (geografia, geograficzny) morze w Arktyce leżące pomiędzy Grenlandią na wschodzie, Ziemią Baffina na zachodzie, Wyspą Ellesmere’a na północy;

Baffinbukten

Morze Balearskie (geografia, geograficzny) morze w północno-zachodniej części Morza Śródziemnego, położone między wybrzeżem Półwyspu Iberyjskiego a Balearami;

Baleariska havet

Iberiska havet

Morze Barentsa (geografia, geograficzny) morze w Oceanie Arktycznym;

Barents hav

Morze Bałtyckie (geografia, geograficzny) śródlądowe morze położone na szelfie kontynentalnym w północnej Europie;
noun

Östersjönsubstantiv

Morze Beringa (geografia, geograficzny) obszar wodny położony w północnej części Oceanu Spokojnego, wyznaczany przez Aleuty, Alaskę i wschodnią Syberię;

Berings hav

Morze Białe (geografia, geograficzny) morze śródlądowe między Półwyspem Kolskim a wybrzeżem północnej Rosji;

Vita havet

Morze Celtyckie (geografia, geograficzny) morze otwarte w północno-wschodniej części Oceanu Atlantyckiego, pomiędzy Irlandią a Półwyspem Kornwalijskim;

Keltiska havet

Morze Czarne (geografia, geograficzny) śródlądowe morze na granicy Azji i Europy;

Svarta havet

Morze Czerwone (geografia, geograficzny) morze śródlądowe między Afryką, a Półwyspem Arabskim;

Röda havet

Morze Czukockie (geografia, geograficzny) część Oceanu Arktycznego leżąca za północnym kołem podbiegunowym, pomiędzy wybrzeżem Alaski a Syberią;

Tjuktjerhavet

Morze Egejskie (geografia, geograficzny) morze we wschodniej części Morza Śródziemnego;

Egeiska havet

Morze Filipińskie (geografia, geograficzny) morze otwarte w zachodniej części Oceanu Spokojnego;

Filippinska sjön

Morze Grenlandzkie (geografia, geograficzny) morze w Arktyce pomiędzy Grenlandią na zachodzie, Islandią na południu, a Spitsbergenem i Wyspą Niedźwiedzią na wschodzie;

Grönlandshavet

Morze Irlandzkie (geografia, geograficzny) morze śródlądowe między Irlandią i Wielką Brytanią;

Irländska sjön

Morze Japońskie (geografia, geograficzny) morze Oceanu Spokojnego, położone między Japonią, Koreą i Rosją;

Japanska havet

Morze Jońskie (geografia, geograficzny) część Morza Śródziemnego położona między południowo-zachodnią częścią Półwyspu Bałkańskiego a południowo-wschodnim wybrzeżem Półwyspu Apenińskiego;

Joniska havet

Morze Karaibskie (geografia, geograficzny) morze położone na północ od Ameryki Południowej, część Oceanu Atlantyckiego;

Karibiska havet

Morze Karskie

Karahavet

Morze Kaspijskie (geografia, geograficzny) bezodpływowe słone jezioro w Azji i Europie;

Kaspiska havet

Morze Koralowe (geografia, geograficzny) morze na Oceanie Spokojnym;

Korallhavet

Morze Liguryjskie (geografia, geograficzny) część Morza Śródziemnego położona między Ligurią, Korsyką a Toskanią;

Liguriska havet

morze Marmara (geografia, geograficzny) morze we wschodniej części Morza Śródziemnego, łączące je z Morzem Czarnym;

Marmarasjön

Morze Martwe (geografia, geograficzny) słone jezioro znajdujące się na pograniczu Izraela, Autonomii Palestyńskiej i Jordanii;

Döda havet

Morze Norweskie (geografia, geograficzny) morze przybrzeżne położone na północny zachód od wybrzeży Norwegii, część Oceanu Atlantyckiego;

Norska havet

Morze Ochockie (geografia, geograficzny) morze w północno-zachodniej części Oceanu Spokojnego;

Ochotska havet

Morze Południowochińskie (geografia, geograficzny) morze przybrzeżne w zachodniej części Oceanu Spokojnego;

Sydkinesiska havet

morze przybrzeżne noun

randhav [~et; pl. ~]substantiv

Morze Północne (geografia, geograficzny) morze przy północnych brzegach Europy, część Oceanu Atlantyckiego;

Nordsjön

12