Polish-Swedish dictionary »

ida meaning in Swedish

PolishSwedish
Ida imię żeńskie;

Ida

adidas (potocznie, potoczny) (sport, sportowy) but sportowy z twardą podeszwą (w szczególności wyprodukowany przez firmę Adidas) (zwykle w liczbie mnogiej)

gymnastikskor

Artemida (mitologia grecka) bogini łowów i przyrody, łączona z Selene, Hekate i Persefoną oraz utożsamiana z rzymską Dianą;

Artemis

asteroida (astronomia, astronomiczny) ciało niebieskie o małych rozmiarach (od kilku metrów do czasem ponad 1000 km), obiegające gwiazdę centralną (Słońce);
noun

asteroid [~en ~er]substantiv

Brygida imię żeńskie;

Birgit

Birgitha

Birgithe

Birgitta

Brita

Brygida noun
imię żeńskie;

Britt [~en ~er]substantiv

Dawida imię żeńskie;

Davida

dzida (wojskowość, wojskowy) dawna broń, lekka włócznia złożona z długiego drzewca zakończonego strzałkowatym ostrzem
noun

pik [~en ~ar]substantiv

egida (przenośnie, przenośnia) opieka, patronat
noun

egid [~en]substantiv

gnida jajo wszy;

gnet

gwiazda Dawida (żydowski) symbol w postaci sześcioramiennej gwiazdy, utworzonej przez dwa zachodzące na siebie trójkąty równoboczne, będący m.in. godłem Izraela;
noun

davidsstjärna [~n -stjärnor]substantiv

haploidalny (biologia, biologiczny) mający tylko jeden garnitur chromosomowy
adjective

haploid [n. sing. obest. obrukl., haploida]adjektiv

inwalida adjective
osoba, która jest pozbawiona możliwości pracy (całkowicie lub połowicznie) ze względu na kalectwo, utratę zdrowia

funktionshindrad [-hindrat ~e]adjektiv

Kolchida (historia, historyczny, historycznie) (geografia, geograficzny) kraina historyczna leżąca na wschodnim wybrzeżu Morza Czarnego, na terenie obecnej Gruzji;

Kolchis

korrida (etnografia, etnograficzny) widowisko polegające na walce toreadorów z bykiem, popularne przede wszystkim w Hiszpanii;
noun

tjurfäktning [~en ~ar]substantiv

lapidarnie zwięźle, treściwie, wyraziście, lakonicznie

koncist

lapidarny adjective

knapphändig [~t ~a]adjektiv

lapidarny adjective
zwięzły, treściwy, wyrazisty, lakoniczny

lapidarisk [~t ~a]adjektiv

likwidacja noun
pozbycie się

likvidation [~en ~er]substantiv

metylofenidat (biochemia, biochemiczny) (farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) organiczny związek chemiczny stosowany jako lek o działaniu stymulującym, inhibitor zwrotnego wychwytu dopaminy i norepinefryny;

metylfenidat

Naypyidaw (geografia, geograficzny) stolica Mjanmy;

Naypyidaw

paranoidalny (medycyna, medyczny) (psychologia, psychologiczny) mający pewne cechy paranoi, podobny do paranoi
noun

paranoia [~n paranoior]substantiv

piramida (architektura, architektoniczny) budowla w kształcie ostrosłupa, grobowiec faraona;
noun

pyramid [~en ~er]substantiv

piramida (architektura, architektoniczny) podbudowa świątyni w prekolumbijskiej architekturze południowoamerykańskiej
noun

pyramid [~en ~er]substantiv

piramida (geometria) ostrosłup o podstawie kwadratu i trójkątach równoramiennych tworzących jego boki;
noun

pyramid [~en ~er]substantiv

piramida demograficzna noun
schemat przedstawiający zróżnicowanie płci i wieku mieszkańców danego obszaru (państwa, miasta itd.)

befolkningspyramid [~en ~er]substantiv

piramidalny adjective
podobny do piramidy, mający kształt ostrosłupa

pyramidal [~t ~a]adjektiv

planetoida (astronomia, astronomiczny) ciało niebieskie o małych rozmiarach – od kilku metrów do czasem ponad 1000 km, obiegające gwiazdę centralną;
noun

asteroid [~en ~er]substantiv

polidaktylia

polydaktyli

sferoida (matematyka, matematyczny) bryła lub powierzchnia zbliżona do elipsoidy;
noun

sfäroid [~en ~er]substantiv

sinusoida (matematyka, matematyczny) wykres funkcji sinus
noun

sinuskurva [~n -kurvor]substantiv

sinusoidalny mający kształt sinusoidy (kosinusoidy)

sinusformad

solidarność noun
poczucie wspólnoty i gotowość niesienia innym pomocy wynikające ze zgodności poglądów i dążeń

sammanhållning [~en ~ar]substantiv

solidaritet [~en ~er]substantiv

solidarny adjective
wykazujący się solidarnością

solidarisk [~t ~a]adjektiv

sylfida (mitologia, mitologiczny) żeński sylf, duch powietrza ze średniowiecznych wierzeń ludowych
noun

sylf [~en ~er]substantiv

12