ił meaning in Swedish

Polish	Swedish
ił (geologia, geologiczny) drobnoziarnista skała osadowa zbudowana głównie z minerałów ilastych; noun	lerjord [~en ~ar]substantiv
chłopiec do piłek (sport, sportowy) chłopak zbierający piłki podczas meczu i podający je grającemu noun	bollkalle [~n -kallar]substantiv
co sił w nogach tak szybko jak się da (przy poruszaniu się na nogach)	hals över huvud
czasownik posiłkowy (gramatyka) czasownik, spełniający w danym zdaniu wyłącznie funkcję gramatyczną, tj. służący do tworzenia czasów, trybów itp.; na języki tworzące daną formę gramatyczną fleksyjnie nie jest on tłumaczony noun	hjälpverb [~et; pl. ~]substantiv
gram-siła (przestarzałe, przestarzały) (fizyka, fizyczny) (metrologia, metrologiczny) grawitacyjna jednostka siły odpowiadająca sile wywieranej przez masę o wartości jednego grama w polu grawitacyjnym na powierzchni Ziemi	g-kraft
ile sił tak mocno, jak tylko można	för brinnande livet för glatta livet
kiła (medycyna, medyczny) choroba weneryczna wywoływana przez krętka bladego; noun	syfilis [~en]substantiv
klub piłkarski noun	fotbollsklubb [~en ~ar]substantiv
kto nie ma szczęścia w kartach, ten ma szczęście w miłości (termin karciany) na pocieszenie dla przegranych graczy	otur i spel, tur i kärlek
kłódka miłości kłódka wieszana w miejscu publicznym, najczęściej na moście lub drzewie, jako symbol miłości zakochanej w sobie pary;	kärlekslås
mieć miło verb	mysa [myste hellre än mös, myst]verb
mieć siły verb	palla [~de ~t]verb
mieć siłę verb	idas [iddes, itts, pres. ids]verb
miło od: miły	angenämt trevligt
miłorząb (botanika, botaniczny) Ginkgo L., roślina drzewiasta z rodziny miłorzębowatych; noun	ginkgo [~n ~r]substantiv
miłosierdzie noun okazywane współczucie, dobroć lub litość	barmhärtighet [~en]substantiv
miłosiernie adjective z litością, ze współczuciem	barmhärtig [~t ~a]adjektiv
miłosierny adjective okazujący dobroć i współczucie cierpiącym	barmhärtig [~t ~a]adjektiv
miłosny verb dotyczący miłości, kochania; taki, który jest wynikiem miłości, faktu kochania kogoś	behöva [behövde behövt]verb
miłostka (książkowy) mało istotny, krótkotrwały romans verb	mosa [~de ~t]verb
miłować (książkowy) (przestarzałe, przestarzały) darzyć kogoś miłością verb	älska [~de ~t]verb
miłować (książkowy) (przestarzałe, przestarzały) uwielbiać coś, mieć zamiłowanie do czegoś verb	älska [~de ~t]verb
miłościwy (dawniej, dawny) (książkowy) pełen dobroci, mający litość adjective	nådig [~t ~a]adjektiv
miłośnik (dawniej, dawny) kochanek adjective	älskandeadjektiv
miłośnik noun wielbiciel, amator, fan czegoś	älskare [~n; pl. ~, best. pl. älskarna]substantiv
miłość noun osoba, którą się kocha	förälskelse [~n ~r]substantiv kärlek [~en ~ar]substantiv
miłość noun silna więź emocjonalna łącząca ludzi; także: łącząca osobę z Bogiem, bóstwem, krajem rodzinnym	kärlek [~en ~ar]substantiv
miłość noun uczucie, którym się darzy kochaną osobę;	kärlek [~en ~ar]substantiv
miłość jest ślepa osoba kochająca nie widzi wad, błędów osoby, którą kocha	kärleken är blind
miłość od pierwszego wejrzenia zakochanie się w kimś od momentu zobaczenia go po raz pierwszy	kärlek vid första ögonkastet
miłość platoniczna miłość pozbawiona zmysłowości, miłość aseksualna	platonisk kärlek
miłość własna (potocznie, potoczny) uwielbienie do samego siebie (w negatywnym znaczeniu) noun	egoism [~en]substantiv
miły adjective uprzejmy, serdeczny	gullig [~t ~a]adjektiv älskvärd [-värt ~a]adjektiv
mogiła (potocznie, potoczny) (przenośnie, przenośnia) fatalna sytuacja, sytuacja bez wyjścia noun	kista [~n kistor]substantiv
mogiła miejsce pochówku zmarłego w ziemi, opatrzone najczęściej jedynie krzyżem lub innym symbolem wiary	grav
na chybił trafił losowo, przypadkowo	på måfå

12 >↑

ił meaning in Swedish

Your history

Online dictionaries

Might be interested