Polish-Swedish dictionary »

deszcz meaning in Swedish

PolishSwedish
deszcz (meteorologia, meteorologiczny) opad atmosferyczny, krople wody powstające w chmurach i spadające na ziemię;
noun

regn [~et; pl. ~]substantiv

deszcz (przenośnie, przenośnia) duża ilość czegoś, co spada lub pojawia się niespodziewanie
noun

regn [~et; pl. ~]substantiv

deszczomierz (meteorologia, meteorologiczny) (metrologia, metrologiczny) aparat do pomiaru opadów deszczowych;
noun

regnmätare [~n; pl. ~, best. pl. -mätarna]substantiv

deszczowy adjective
związany z deszczem, odnoszący się do deszczu

regnig [~t ~a]adjektiv

deszczułka noun

spjäla [~n, spjälor]substantiv

deszczówka (potocznie, potoczny) woda pochodząca z opadów deszczu
noun

regnvatten [-vattnet]substantiv

bezdeszczowy charakteryzujący się brakiem deszczu

regnfri

kij deszczowy (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) instrument perkusyjny wykonany z pustego kawałka egzotycznego drewna wypełnionego małymi kamykami lub ziarenkami owoców, które przesypują się z góry na dół wewnątrz kija imitując dźwięk kropel spadającego deszczu

regnpinne

kropla deszczu noun

regndroppe [~n -droppar]substantiv

kwaśny deszcz (ekologia, ekologiczny) opad atmosferyczny o odczynie pH mniejszym niż 5,6, zawierający m.in. produkty przemiany tlenków azotu, dwutlenku siarki i tlenków węgla;

surt regn

las deszczowy (ekologia, ekologiczny) formacja roślinna wiecznie zielone lasów na obszarach o rocznej sumie opadów przekraczającej 2000 mm i wysokiej wilgotności;
noun

regnskog [~en ~ar]substantiv

marznący deszcz (meteorologia, meteorologiczny) deszcz, którego krople mają ujemną temperaturę, są przechłodzone i zamarzają błyskawicznie po uderzeniu w ziemię;

frysande regn

woda deszczowa noun

regnvatten [-vattnet]substantiv

wpaść z deszczu pod rynnę (przenośnie, przenośnia) znaleźć się w sytuacji jeszcze gorszej niż poprzednia

ur askan i elden

↑

Your history

    Online dictionaries

    Might be interested