danie meaning in Swedish
| Polish | Swedish |
|---|---|
| danie noun pojedyncza potrawa składająca się na posiłek | anrättning [~en ~ar]substantiv maträtt [~en ~er]substantiv |
| Daniel imię męskie; | |
| badanie (medycyna, medyczny) sprawdzenie stanu zdrowia noun | undersökning [~en ~ar]substantiv |
| badanie noun poszukiwanie rozwiązania problemu naukowego | forskning [~en ~ar]substantiv undersökning [~en ~ar]substantiv |
| drugie danie (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) w Polsce główne danie obiadowe, podawane po zupie noun | huvudrätt [~en ~er]substantiv |
| drugie śniadanie noun lekki posiłek pomiędzy śniadaniem a obiadem, zwykle jedzony w przerwie od codziennych zajęć, poza domem; | lunch [~en ~er]substantiv |
| gadanie (potocznie, potoczny) mówienie, prowadzenie rozmowy, zwłaszcza na błahe tematy noun | babbel [babblet]substantiv |
| gwizdanie gwizd (dźwięk) | |
| jeść śniadanie verb spożywać posiłek w godzinach porannych | frukostera [~de ~t]verb |
| Księga Daniela | |
| moim zdaniem wyrażenie komunikujące, iż dana wypowiedź jest subiektywna; jest osobistą interpretacją danej sytuacji lub zdarzenia | |
| nadanie (rzeczownik odczasownikowy) od nadać noun | pollettering [~en]substantiv |
| oddanie (rzeczownik odczasownikowy) od oddawać noun | avlämning [~en ~ar]substantiv |
| oddanie noun wierność, poświęcenie określonej sprawie, idei lub osobie | hängivenhet [~en]substantiv |
| odkładanie (hydrologia, hydrologiczny) proces akumulacji rumowiska przez płynącą wodę w rzekach i zbiornikach noun | anrikning [~en]substantiv |
| oglądanie (rzeczownik odczasownikowy) od oglądać noun | beskådande [~t]substantiv |
| opowiadanie noun coś, co zostało opowiedziane | berättelse [~n ~r]substantiv |
| podanie noun pismo z prośbą skierowane do władz; | ansökan [best. ~; i pl. används ansökningar]substantiv ansökning [~en ~ar]substantiv begäran [best. ~]substantiv |
| posiadanie (rzeczownik odczasownikowy) od posiadać noun | innehav [~et; pl. ~]substantiv |
| pożądanie noun pociąg fizyczny; pragnienie obcowania seksualnego z kimś | begär [~et; pl. ~]substantiv |
| przeglądanie (rzeczownik odczasownikowy) od przeglądać noun | lantmäteri [~et]substantiv |
| rozdanie noun | giv [~en ~ar]substantiv |
| składanie (rzeczownik odczasownikowy) od składać verb | böja [böjde böjt]verb |
| spadanie (rzeczownik odczasownikowy) od spadać noun | fall [~et; pl. ~]substantiv |
| sprawozdanie noun ustny bądź pisemny raport z jakiegoś wydarzenia lub działalności | rapport [~en ~er]substantiv |
| ujadanie noun | skall [~et; pl. ~]substantiv |
| wydanie (drukarstwo, drukarski) wszystkie egzemplarze danego dzieła wydrukowane z tego samego składu drukarskiego noun | upplaga [~n -lagor]substantiv |
| wyuzdanie noun nadużywanie swobody seksualnej | hejdlöshet [~en ~er]substantiv |
| zadanie noun coś, co należy wykonać | uppdrag [~et; pl. ~]substantiv uppgift [~en ~er]substantiv |
| zdanie (gramatyka) wypowiedzenie posiadające orzeczenie (osobową formę czasownika) | fras [~en, ~er] |
| zdanie (gramatyka) wypowiedzenie posiadające orzeczenie (osobową formę czasownika) noun | mening [~en ~ar]substantiv |
| zdanie noun opinia | mening [~en ~ar]substantiv åsikt [~en ~er]substantiv |
| zdanie nadrzędne (gramatyka) w zdaniu złożonym: zdanie samodzielne znaczeniowo, określane przez zdanie podrzędne noun | huvudsats [~en ~er]substantiv |
| zdanie podrzędne (gramatyka) w zdaniu złożonym: zdanie określające zdanie nadrzędne noun | bisats [~en ~er]substantiv |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »