Polish-Swedish dictionary »

ciek meaning in Swedish

PolishSwedish
uciekverb
pośpiesznie opuszczać jakieś miejsce (najczęściej ze względu na niebezpieczeństwo, zagrożenie)

rymma [rymde, rymt, rymd n. rymt, pres. rymmer, imper. rym]verb

uciekinier noun
ktoś, kto uciekł lub ucieka

rymmare [~n; pl. ~, best. pl. rymmarna]substantiv

cieklizna (medycyna, medyczny) (weterynaria, weterynaryjny) wirusowa, zawsze śmiertelna choroba zakaźna niektórych zwierząt, mogąca przenieść się na człowieka;
noun

rabiessubstantiv

ciekłość noun
bardzo silna negatywna emocja, intensywna złość

raseri [~et]substantiv

ciekły adjective

bitsk [~t ~a]adjektiv

ciekły taki, który jest bardzo zdenerwowany, rozgniewany, wzburzony

rasande

wyciek noun
treść płynna, która wydobyła się skądś

flytning [~en ~ar]substantiv

wyciek wydostawanie się płynnie na zewnątrz

läckström

wyciek pamięci (informatyka, informatyczny) alokacja pamięci przez program bez zapewnienia możliwości wykonania jej zwolnienia po przeprowadzeniu na niej wszystkich operacji;

minnesläcka

wycieko cieczy, płynie: sącząc się, wylewać się z jakiegoś zbiornika

rinna ut

zaciekły adjective
dążący do czegoś za wszelką cenę

envis [~t ~a]adjektiv

zaciekły adjective
toczony z zawziętością

aktiv [~t ~a]adjektiv

zaciekły adjective
wyrażający postawę bezwzględnego dążenia do czego, determinację

aktiv [~t ~a]adjektiv

12