Polish-Latin dictionary »

oko meaning in Latin

PolishLatin
oko (anatomia, anatomiczny) narząd wzroku;
noun

oculus [oculi](2nd) M
noun

oko (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) krążek tłuszczu na powierzchni płynu
noun

oculus [oculi](2nd) M
noun

oko (meteorologia, meteorologiczny) centrum cyklonu tropikalnego
noun

oculus [oculi](2nd) M
noun

oko noun
w grze go, niezajęty punkt lub punkty otoczone przez kamienie tego samego koloru;

oculus [oculi](2nd) M
noun

oko za oko, ząb za ząb zasada odwetu, odpłacanie złem za zło;

oculum pro oculo, dentem pro dente

okolica noun
obszar wokół czegoś

vicinia | vicinitasnoun

okoliczność noun
coś, co towarzyszy czemuś; kontekst sytuacji, zdarzenia

rēsnoun

okolnica (botanika, botaniczny) (systematyka) Cyclanthu Poit. ex A.Rich., rodzaj roślin naziemnopączkowych z rodziny okolnicowatych;
noun

Cyclanthusnoun

okop (wojskowość, wojskowy) odkryty, ogniowy obiekt fortyfikacyjny, zwykle mający postać wykopu ziemnego;
noun

fossa [fossae](1st) F
noun

okowy (poetycki, poetycko) łańcuchy, kajdany, pęta
noun

catena [catenae](1st) F
noun

około … wskazująca przybliżenie liczby, miary, czasu

circa | circiter

około … wskazujący przybliżenie liczby, miary, czasu

circa | circum

około- określa cechę czegoś, co znajduje się lub ma miejsce dookoła przedmiotu określanego przez przymiotnik

circum-

okoń (ichtiologia, ichtiologiczny) Perca fluviatilis Linnaeus, słodkowodna ryba drapieżna;
noun

perca [percae](1st) F
noun

apokopa (fonetyka, fonetyczny) skrócenie wyrazu w procesie zaniku głosek na jego końcu lub przez celowe ich opuszczenie;
noun

apocopanoun

bezokolicznik (gramatyka) forma czasownika zazwyczaj (zależnie od języka) nieokreślająca czasu, rodzaju, liczby, osoby, trybu, strony ani aspektu;
noun

infinitivusnoun
M, modus infinitivus M, modus perpetuus M

bezokolicznikowy (gramatyka) związany z bezokolicznikem, dotyczący bezokolicznika
adjective

impersonativusadjective

blokować verb
uniemożliwiać ruch

claudōverb

blokować verb
uniemożliwiać wykonanie czegoś

claudōverb

cokolwiek pronoun
jakakolwiek rzecz, dowolna rzecz

quisquampronoun

cokolwiek pronoun
niezależnie od okoliczności

aliquantumpronoun

cokolwiek pronoun
wszystko jedno co; obojętnie który

quidquidpronoun

czego oko nie widzi, tego sercu nie żal łatwo znieść stratę, o której się nic nie wie

procul ex oculis, procul ex mente

dokonany (gramatyka) opisujący czynność, która się zakończyła
adjective

perfectumadjective

dokonać verb
wykonać, stworzyć coś ważnego, istotnego dla jakiejś dziedziny

creatusverb

dokonać verb
zrobić coś do końca, wykonać jakąś funkcję, czynność

patrōverb

dookoła ze wszystkich stron

circum

ewokować (książkowy) wywoływać
verb

evoco [evocare, evocavi, evocatus](1st)
verb

głęboko adverb
daleko w głębi

profundeadverb

głębokość noun
odległość od powierzchni lub poziomu czegoś w dół, do dna lub w głąb, do wnętrza

altitudo | profunditasnoun

hipokorystyk (językoznawstwo, językoznawczy) wyraz pieszczotliwy;
noun

hypokorismanoun

jednokolorowy adjective
mający jeden kolor

monochromatosadjective

kirysek pomarańczowokolcowy (ichtiologia, ichtiologiczny) Corydoras sterbai, gatunek sumokształtnej ryby słodkowodnej z rodziny kiryskowatych;
noun

Corydoras sterbainoun

kokoryczka wielokwiatowa (botanika, botaniczny) Polygonatum multiflorum, gatunek byliny z rodzaju kokoryczka, występującej w Europie, Azji i Ameryce Północnej;
noun

Polygonatum multiflorumnoun

kokos (botanika, botaniczny) palma kokosowa (kokos właściwy, Cocos nucifera L.);
noun

Cocos nuciferanoun

kokos (spożywczy) owoc palmy kokosowej
noun

Cocos nuciferanoun

kołokolnia (architektura, architektoniczny) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) wolno stojąca lub wtopiona w bryłę budynku dzwonnica cerkiewna
noun

campanarium [campanarii](2nd) N
noun

krokodyl (herpetologia, herpetologiczny) drapieżny, ziemnowodny gad z rzędu krokodyli (Crocodilia), o wydłużonym ciele;
noun

crocodilus [crocodili](2nd) M
noun

krokodylek (elektryczność) rodzaj zakończenia przewodu (zacisku) w postaci dwóch dociskających się ramion, umożliwiającego wygodne łączenie obwodów
noun

crocodilus [crocodili](2nd) M
noun

Krokos (mitologia grecka) młodzieniec nieszczęśliwie zakochany w Smilaks i zamieniony w szafran;
noun

Crocus [croci](2nd) F
noun

12