Polish | German |
---|---|
parzystokopytny (zoologia, zoologiczny) mający parzystą liczbę palców zwieńczonych kopytami adjective | die Paarhufer (auch: Paarzehige Huftiere oder Paarzeher)Adjektiv |
piątoklasista (edukacja, edukacyjny) uczeń piątej klasy noun | FünftklässlerSubstantiv |
pijany w sztok adjective zupełnie, kompletnie pijany | besoffen wie ein SchweinAdjektiv |
plutokracja (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) forma rządów, w której władzę sprawują najbogatsi noun | die Plutokratie [der Plutokratie; die Plutokratien]Substantiv |
plutokratyczny adjective dotyczący plutokracji | plutokratischAdjektiv |
potok (geografia, geograficzny) (hydrologia, hydrologiczny) ciek wodny o wartkim nurcie, płynący skalnym lub kamienistym korytem o dużym spadku; noun | der Bach [des Bach(e)s; die Bäche]Substantiv |
potokowy adjective dotyczący potoku, związany z potokiem | der Fluss [des Flusses; die Flüsse]Adjektiv |
prostokąt (geometria) czworokąt, który ma wszystkie wewnętrzne kąty proste; noun | das Rechteck [des Rechteck(e)s; die Rechtecke]Substantiv |
prostokątny adjective mający kształt prostokąta | rechteckig | rechtwinkligAdjektiv |
protokół noun sprawozdanie na piśmie z posiedzenia, konferencji, sesji, rozprawy sądowej itp. zawierające streszczenie przebiegu, zapis wniosków i uchwał; | das Protokoll [des Protokolls; die Protokolle]Substantiv |
protokolant noun osoba, która sporządza protokół ze spotkania, rozprawy itp. | der Protokollant [des Protokollanten; die Protokollanten]Substantiv |
protokołować verb | protokollieren [protokollierte; hat protokolliert]Verb |
przeciwprostokątna (geometria) najdłuższy bok w trójkącie prostokątnym, leżący naprzeciw kąta prostego noun | die Hypotenuse [der Hypotenuse; die Hypotenusen]Substantiv |
przyprostokątna (geometria) w trójkącie prostokątnym jedno z dwóch ramion wyznaczających kąt prosty; noun | die Kathete [der Kathete; die Katheten]Substantiv |
pstrąg potokowy animal name | die Bachforelle [der Bachforelle; die Bachforellen]animal name |
Roztok noun | das Rostock [des RostockuRostocka; —]Substantiv |
rynsztok (przenośnie, przenośnia) środowisko ludzi zdemoralizowanych noun | die Gosse [der Gosse; die Gossen]Substantiv |
rynsztok noun otwarty kanał, zwykle wzdłuż krawędzi jezdni, odprowadzający z ulicy wody opadowe i ściekowe | Rinnstein | GosseSubstantiv |
siedemnastokąt (geometria) wielokąt o siedemnastu bokach noun | SiebzehneckSubstantiv |
słowotok (medycyna, medyczny) zaburzenie w komunikacji objawiające się bezładną, szybką mową; noun | LogorrhoeSubstantiv |
słowotok (potocznie, potoczny) (pejoratywnie, pejoratywny) wypowiedź rozwlekła, emocjonalna i pozbawiona głębszej treści noun | das Geschwätz [des Geschwätzes; —]Substantiv |
stok (geografia, geograficzny) (sport, sportowy) każda nachylona powierzchnia rozpościerająca się między kulminacją wzniesienia a jego podnóżem noun | der Hang [des Hang(e)s; die Hänge]Substantiv |
stok góry noun | der Bergabhang [des Bergabhang(e)s; die Bergabhänge]Substantiv |
stokłosa (botanika, botaniczny) bromus L., rodzaj roślin należący do rodziny wiechlinowatych; noun | TrespeSubstantiv |
stokroć trwała plant name | das Gänseblümchen [des Gänseblümchens; die Gänseblümchen] (Gewöhnliches Gänseblümchen) (auch: Ausdauerndes Gänseblümchen; Mehrjähriges Gänseblümchen; Maßliebchen; Tausendschön; Monatsröserl oder schweizerisch: Margritli)plant name |
stokrotka (botanika, botaniczny) Bellis L., rodzaj drobnych roślin zielnych z rodziny astrowatych; noun | das Gänseblümchen [des Gänseblümchens; die Gänseblümchen] (Gewöhnliches Gänseblümchen) (auch: Ausdauerndes Gänseblümchen; Mehrjähriges Gänseblümchen; Maßliebchen; Tausendschön; Monatsröserl oder schweizerisch: Margritli)Substantiv |
stokrotka (botanika, botaniczny) roślina z rodzaju (1.1) noun | das Gänseblümchen [des Gänseblümchens; die Gänseblümchen] (Gewöhnliches Gänseblümchen) (auch: Ausdauerndes Gänseblümchen; Mehrjähriges Gänseblümchen; Maßliebchen; Tausendschön; Monatsröserl oder schweizerisch: Margritli)Substantiv |
stokrotka pospolita plant name | das Gänseblümchen [des Gänseblümchens; die Gänseblümchen] (Gewöhnliches Gänseblümchen) (auch: Ausdauerndes Gänseblümchen; Mehrjähriges Gänseblümchen; Maßliebchen; Tausendschön; Monatsröserl oder schweizerisch: Margritli)plant name |
stokrotnie | |
strzelba potokowa (ichtiologia, ichtiologiczny) Phoxinus phoxinus Linnaeus, ryba rzeczna o wrzecionowatym ciele, żyjąca stadnie w płytkich wodach; noun | die Elritze [der Elritze; die Elritzen]Substantiv |
świętokradztwo noun | der Frevel [des Frevels; die Frevel]Substantiv |
świętokradztwo noun znieważenie lub zbezczeszczenie kogoś lub czegoś uznawanego za święte | das SakrilegSubstantiv |
syndrom sztokholmski noun stan psychiczny, który pojawia się u ofiar porwania lub u zakładników, przejawiający się odczuwaniem sympatii i solidarności z osobami je przetrzymującymi; | Stockholm-SyndromSubstantiv |
szóstoklasista (edukacja, edukacyjny) uczeń szóstej klasy noun | SechstklässlerSubstantiv |
sztokfisz phrase | der Stockfisch [des Stockfisch(e)s; die Stockfische]Phrase |
Sztokholm (geografia, geograficzny) miasto, stolica Szwecji; noun | das Stockholm [des Stockholms; —]Substantiv |
sztokholmczyk | |
sztokholmski adjective odnoszący się do miasta Sztokholm | StockholmerAdjektiv |
trójkąt prostokątny (geometria) trójkąt z jednym z kątów wewnętrznych prostym noun | rechtwinkliges DreieckSubstantiv |
trzynastokąt (geometria) wielokąt o trzynastu bokach noun | DreizehneckSubstantiv |