taj meaning in German
| Polish | German |
|---|---|
| koktajlowy adjective związany z koktajlem, dotyczący koktajlu (przyjęcia) | der Cocktail [des Cocktails; die Cocktails]Adjektiv |
| Kraj Ałtajski (geografia, geograficzny) (administracja) jednostka administracyjna Federacji Rosyjskiej, położona w południowej części Syberii; noun | Region AltaiSubstantiv |
| Królestwo Tajlandii | |
| Kto rano wstaje, temu Pan Bóg daje | |
| kto rano wstaje, temu Pan Bóg daje ludziom pracowitym dobrze się wiedzie, bo wszystko im sprzyja, nawet sam Bóg | Morgenstund hat Gold im Mund | der frühe Vogel fängt den Wurm |
| kto z kim przestaje, takim się staje długie przebywanie z kimś powoduje upodobnienie się do niego, przejęcie czyichś zwyczajów, poglądów | |
| latający adjective taki, który lata | fliegendAdjektiv |
| latający spodek (potocznie, potoczny) (zobacz) UFO noun | fliegende UntertasseSubstantiv |
| mintaj (ichtiologia, ichtiologiczny) Theragra chalcogramma, ryba z północnego Pacyfiku, masowo odławiana dla przemysłu spożywczego; noun | Pazifischer Pollack | Alaska-PollackSubstantiv |
| niezidentyfikowany obiekt latający noun obserwowany statek powietrzny o nieustalonym pochodzeniu, domniemany obiekt pozaziemski; | unidentifiziertes FlugobjektSubstantiv |
| odtajać verb | auftauen [taute auf; ist aufgetaut]Verb |
| pitaja (spożywczy) jadalny owoc kaktusów z rodzajów Hylocereus i Stenocereus, o różowej, czerwonej lub żółtej skórce; noun | Drachenfrucht | Pitahaya | PitayaSubstantiv |
| potajemnie adverb ukrywając coś przed kimś, bez wiedzy innych, w tajemnicy | heimlich [heimlicher; am heimlichsten]Adverb |
| potajemny adjective trzymany bądź wykonywany w tajemnicy | geheim [geheimer; am geheimsten]Adjektiv |
| przygniatający adjective znaczny, zdecydowanie przewyższający ((na przykład) liczebnie) | überwältigend [überwältigender; am überwältigendsten]Adjektiv |
| pytający adjective wyrażający ciekawość, chęć uzyskania informacji | die Befragung [der Befragung; die Befragungen]Adjektiv |
| pytajnik noun | das Fragezeichen [des Fragezeichens; die Fragezeichen]Substantiv |
| Republika Ałtaju | |
| Ryba Latająca (astronomia, astronomiczny) jeden z gwiazdozbiorów nieba południowego; noun | Fliegender FischSubstantiv |
| samolot latający do destynacji wakacyjnych | |
| stajenka (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) model żłóbka betlejemskiego, zwykle z figurkami noun | die Krippe [der Krippe; die Krippen] (Kurzwort für Kinderkrippe)Substantiv |
| stajenny noun pracownik zajmujący się końmi i stajnią | HengstmannSubstantiv |
| stajnia (zootechnika, zootechniczny) budynek, pomieszczenie dla koni; noun | Pferdestall | StallSubstantiv |
| stajnia Augiasza (związek frazeologiczny) coś zaniedbanego, zapuszczonego, zabałaganionego, co możliwe jest do uporządkowania jedynie największym wysiłkiem noun | der Augiasstall [des Augiasstall(e)s]Substantiv |
| stajnie królewskie phrase | der Marstall [des Marstall(e)s; die Marställe]Phrase |
| suknia koktajlowa noun | das Cocktailkleid [des Cocktailkleid(e)s; die Cocktailkleider]Substantiv |
| tutaj interrogative word | dainterrogative word |
| uchylić rąbka tajemnicy (związek frazeologiczny) częściowo ujawnić prawdę o czymś skrywanym verb | alles verratenVerb |
| utajony adjective będący w utajeniu; trudny do zaobserwowania | |
| wiewiórka latająca | |
| witaj interjection zwrot używany jako powitanie | grüß dichInterjection |
| witaj w klubie zwrot używany w stosunku do kogoś, kto ma podobne doświadczenia | |
| witajcie | |
| wtajemniczać verb sprawiać, że ktoś się o czymś dowiaduje | einführen [führte ein; hat eingeführt] (in mit Akkusativ)Verb |
| wtajemniczenie (rzeczownik odczasownikowy) od wtajemniczyć noun | die Initiation [der Initiation; die Initiationen]Substantiv |
| zaimek pytajny (gramatyka) zaimek tworzący pytanie noun | das Interrogativpronomen [des Interrogativpronomens; die Interrogativpronomen, die Interrogativpronomina]Substantiv |
| zatajenie noun | die Unterschlagung [der Unterschlagung; die Unterschlagungen]Substantiv |
| Zatoka Tajlandzka (geografia, geograficzny) rozległa, płytka zatoka zachodniej części Oceanu Spokojnego, w południowo-zachodniej części Morza Południowochińskiego; noun | Golf von ThailandSubstantiv |
| Zatoka Tajmyrska (geografia, geograficzny) zatoka Morza Karskiego, położona u ujścia rzeki Tajmyry noun | TaimyrgolfSubstantiv |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »