Polish-German dictionary »

rodzić meaning in German

PolishGerman
rodzić (fizjologia, fizjologiczny) u ssaków: wydawać potomstwo na świat
verb

das gebärenVerb

rodzić (przenośnie, przenośnia) powstawać, brać początek
verb

entstehen [entstand; ist entstanden]Verb

rodzić verb
przychodzić na świat

gebären werdenVerb

brodzić verb
chodzić po czymś grząskim

waten [watete; ist gewatet]Verb

ogrodzić verb

einhegen [hegte ein; hat eingehegt]Verb

smrodzić (potocznie, potoczny) wydalać przez odbyt cuchnące gazy
verb

alter KnackerVerb

smrodzić verb
wypełniać atmosferę smrodem

der Gestank [des Gestank(e)s; —]Verb

urodzić verb
aspekt dokonany od: rodzić się

geboren werdenVerb

urodzić verb
aspekt dokonany od: rodzić

das gebärenVerb

urodzić się pod szczęśliwą gwiazdą (związek frazeologiczny) mieć wyjątkowe szczęście, powodzenie w życiu
verb

unter einem glücklichen Stern geboren seinVerb

wrodzić verb
urodzić się, mając cechę lub cechy obserwowalne w rodzinie

nachkommen [kam nach; ist nachgekommen]Verb

wynagrodzić verb

belohnen [belohnte; hat belohnt] (für mit Akkusativ)Verb