Polish | German |
---|---|
roczny adjective obejmujący czas roku | jährlichAdjektiv |
roczny adjective trwający przez rok | jährlichAdjektiv |
roczny abonament phrase | das Jahresabonnement [des Jahresabonnements; die Jahresabonnemente]Phrase |
roczny czas pracy | |
roczny obrót phrase | der Jahresumsatz [des Jahresumsatzes; die Jahresumsätze]Phrase |
roczny raport finansowy phrase | der Jahresabschluss [des Jahresabschlusses; die Jahresabschlüsse]Phrase |
bilans roczny phrase | der Jahresabschluss [des Jahresabschlusses; die Jahresabschlüsse]Phrase |
całoroczny adjective trwający cały rok; czynny cały rok; obejmujący cały rok | ganzjährigAdjektiv |
coroczny adjective powtarzający się co roku | alljährlichAdjektiv |
dalekowzroczny adjective dobrze widzący na dużą odległość | weitsichtigAdjektiv |
doroczny adjective odbywający się każdego roku | jährlichAdjektiv |
jednoroczny adjective mający lub trwający jeden rok | einjährigAdjektiv |
krótkowzroczny (medycyna, medyczny) cierpiący na krótkowzroczność, widzący nieostro odległe przedmioty adjective | kurzsichtig [kurzsichtiger; am kurzsichtigsten]Adjektiv |
krótkowzroczny (przenośnie, przenośnia) (książkowy) nieumiejący przewidywać adjective | kurzsichtig [kurzsichtiger; am kurzsichtigsten]Adjektiv |
mroczny (przenośnie, przenośnia) przepełniony cierpieniem, pełen tragizmu, smutku, grozy adjective | das düster [des Düsters; —]Adjektiv |
mroczny adjective pogrążony w mroku | düster | finsterAdjektiv |
półroczny adjective trwający pół roku, mający pół roku | halbjährlichAdjektiv |
tegoroczny adjective dotyczący bieżącego roku | diesjährigAdjektiv |
ubiegłoroczny adjective taki, który wydarzył się w ubiegłym (poprzednim) roku | letztjährigAdjektiv |