Polish-German dictionary »

rana meaning in German

PolishGerman
rana (medycyna, medyczny) uszkodzenie ciągłości skóry, a często również głębszych tkanek lub narządów na skutek urazu, oparzenia itp.;
noun

Wunde | VerletzungSubstantiv

rana postrzałowa phrase

die Schusswunde [der Schusswunde; die Schusswunden] (Ungültige Schreibung: Schußwunde)Phrase

firana (środowiskowy) (handel, handlowy) ozdobna zasłona na okno z półprzezroczystej tkaniny
noun

die Gardine [der Gardine; die Gardinen]Substantiv

granat (spożywczy) owoc granatowca
noun

Granatapfel | GrenadineSubstantiv

granat (wojskowość, wojskowy) pocisk wyrzucany ręcznie, wypełniony materiałem wybuchowym;
noun

die Granate [der Granate; die Granaten] (wuchtiger Schuss aufs Tor)Substantiv

granat karabinowy noun
granat przeznaczony do miotania przy pomocy garłacza

die Gewehrgranate [der Gewehrgranate; die Gewehrgranaten]Substantiv

granat nasadkowy (wojskowość, wojskowy) granat przeznaczony do miotania przy pomocy granatnika nasadkowego;
noun

die Gewehrgranate [der Gewehrgranate; die Gewehrgranaten]Substantiv

granatnik (wojskowość, wojskowy) broń palna mająca długą lufę, służąca do wystrzeliwania granatów;
noun

der Granatwerfer [des Granatwerfers; die Granatwerfer]Substantiv

granatowa policja (historia, historyczny, historycznie) formacja policyjna działająca w Generalnym Gubernatorstwie, podległa niemieckim władzom okupacyjnym;
noun

blaue PolizeiSubstantiv

granatowiec (botanika, botaniczny) Punica granatum L., drzewo lub krzew z rodziny krwawnicowatych o jadalnych owocach, rodzące granaty;
noun

der Granatapfel [des Granatapfels; die Granatäpfel]Substantiv

granatowy adjective
mający kolor szóstego pasma tęczy, taki jak kolor bezchmurnego, nocnego nieba itp.; kolor ciemnoniebieski;

marineblauAdjektiv

guarana

Guarana

gwarana

Guarana

malpigia granatolistna

Acerola

na barana adverb
o noszeniu kogoś na plecach lub na barkach

der huckepackAdverb

przegrana noun
poniesiona porażka w grze, rywalizacji lub rozgrywce

zunichtemachen [machte zunichte; hat zunichtegemacht]Substantiv

przegrana noun
przegrane środki pieniężne lub przedmiot

die Niederlage [der Niederlage; die Niederlagen]Substantiv

przybrana matka noun

die Ziehmutter [der Ziehmutter; die Ziehmütter]Substantiv

sita-barana (gwara, gwarowe) sposób noszenia kogoś na grzbiecie, na barana
verb

dranhängen [hängte dran; hat drangehängt]Verb

Tirana (geografia, geograficzny) stolica Albanii;
noun

das Tirana [des Tirany; —]Substantiv

wygrana noun
nagroda w jakimś konkursie, zysk w hazardzie

der Preis [des Preises; die Preise]Substantiv

wygrana noun
zwycięstwo

der Sieg [des Sieg(e)(s); die Siege, —]Substantiv