Polish-German dictionary »

porządek meaning in German

PolishGerman
porządek noun
czynność sprzątania, porządkowania

SaubermachenSubstantiv

porządek noun
kolejność czegoś

Ordnung | ReiheSubstantiv

porządek noun
stan, w którym jest czysto, coś jest ułożone według jakiegoś planu

die Ordnung [der Ordnung; die Ordnungen]Substantiv

porządek dnia noun

die Tagesordnung [der Tagesordnung; die Tagesordnungen]Substantiv

porządek dzienny (urzędowy) ustalony plan zebrania, konferencji; lista spraw, mających stanowić przedmiot obrad
noun

die Tagesordnung [der Tagesordnung; die Tagesordnungen]Substantiv

porządek dziobania (przenośnie, przenośnia) (socjologia, socjologiczny) hierarchia społeczna w określonej grupie, która określa prawdopodobieństwo doświadczenia agresji ze strony członków grupy;
noun

Hackordnung | HacklisteSubstantiv

porządek musi być

Ordnung muss sein

nieporządek noun
brak porządku

die Unordnung [der Unordnung; —]Substantiv

nowy porządek świata (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (społeczny) teoria spiskowa tłumacząca istotne zmiany w polityce międzynarodowej rzekomą zmową „zakonspirowanej elity globalnej władzy” przejmującej rządzenie państwami;
noun

Neue WeltordnungSubstantiv