port meaning in German
| Polish | German |
|---|---|
| port (informatyka, informatyczny) miejsce w urządzeniu do podłączenia innych urządzeń; noun | Port | SchnittstelleSubstantiv |
| port (potocznie, potoczny) miasto z portem (1.1) noun | der Hafen [des Hafens; die Häfen]Substantiv |
| port (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) wyznaczone miejsce, wyposażone w odpowiednią infrastrukturę, umożliwiające załadunek i wyładunek statków wodnych; noun | der Hafen [des Hafens; die Häfen]Substantiv |
| port noun port lotniczy: port (1.1) przeznaczony dla samolotów, helikopterów i innych statków powietrznych | der Flughafen [des Flughafens; die Flughäfen]Substantiv |
| Port-au-Prince (geografia, geograficzny) stolica Haiti; noun | Port-au-PrinceSubstantiv |
| port lotniczy noun | der Flughafen [des Flughafens; die Flughäfen]Substantiv |
| Port Louis | |
| Port Moresby | |
| Port of Spain (geografia, geograficzny) stolica Trynidadu i Tobago noun | Port-of-SpainSubstantiv |
| Port-of-Spain | |
| portable (informatyka, informatyczny) o programie: przeznaczony dla przenośnych pamięci masowych, nie wymagający instalowania adjective | portabel [portabler; am portabelsten]Adjektiv |
| portal (architektura, architektoniczny) ozdobne obramowanie otworu drzwiowego; noun | das Portal [des Portals; die Portale]Substantiv |
| portal (fantastyka naukowa, ang. „science fiction”) (fantasy) (ezoteryka) bezpośrednie przejście do innego świata, rzeczywistości, wymiaru lub miejsca noun | das Portal [des Portals; die Portale]Substantiv |
| portal (informatyka, informatyczny) rozbudowany internetowy serwis informacyjny – ogólny lub poświęcony wąskiej tematyce; noun | Portal | InternetportalSubstantiv |
| porter (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) styl piwa charakteryzujący się ciemną barwą i wysoką zawartością ekstraktu oraz alkoholu; noun | der Gepäckträger [des Gepäckträgers; die Gepäckträger]Substantiv |
| portfel noun najczęściej skórzany przedmiot o spłaszczonym kształcie służący do przechowywania pieniędzy, kart płatniczych, biletów i innych dokumentów (jak np. dowód osobisty, legitymacja) | die Brieftasche [der Brieftasche; die Brieftaschen]Substantiv |
| portfela phrase | das Portefeuille [des Portefeuilles; die Portefeuilles]Phrase |
| portfolio (sztuka) teczka z dokumentacją działalności artystycznej noun | die Mappe [der Mappe; die Mappen]Substantiv |
| portier (urzędowy) osoba pełniąca służbę przy wejściu do budynku (instytucji, hotelu, itp.) noun | der Portier [des Portiers; die Portiers/Portiere]Substantiv |
| portki (potocznie, potoczny) spodnie, szczególnie zniszczone lub kiepskiej jakości noun | drollig [drolliger; am drolligsten]Substantiv |
| portmonetka noun mała, kieszonkowa, zamykana torebka na bilon | das Portemonnaie [des Portemonnaies; die Portemonnaies]Substantiv |
| porto (enologia, winoznawstwo, enologiczny, winoznawczy) wzmacniane wino portugalskie; noun | das Porto [des Portos; die Portos, die Porti]Substantiv |
| porto (handel, handlowy) koszt opłaty za przewóz, przesyłkę towaru noun | das Porto [des Portos; die Portos, die Porti]Substantiv |
| porto-franko noun | der Freihafen [des Freihafens; die Freihäfen]Substantiv |
| Porto Novo | |
| Porto-Novo | |
| portorykański adjective związany z Portorykiem (państwem lub wyspą) albo Portorykańczykami | puerto-ricanischAdjektiv |
| Portoryko (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Ameryce Środkowej ze stolicą w San Juan, stowarzyszone ze Stanami Zjednoczonymi Ameryki, położone na wyspie Portoryko (1.1) i kilku sąsiednich; noun | Puerto RicoSubstantiv |
| portowy adjective związany z portem, dotyczący portu | Hafen-Adjektiv |
| portrecista noun artysta (malarz, rysownik, fotografik) wykonujący portrety | Porträtist | PorträtmalerSubstantiv |
| portret (przenośnie, przenośnia) charakterystyka postaci (zwłaszcza literackiej) noun | Porträt | PortraitSubstantiv |
| portret (sztuka) dzieło plastyczne przedstawiające konkretną osobę lub grupę osób noun | Porträt | BildnisSubstantiv |
| portret pamięciowy (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) portret osoby wykonany według wskazówek świadka, który tę osobę widział; używany zwłaszcza do odtwarzania wyglądu nieznanych sprawców przestępstw; noun | das Phantombild [des Phantombild(e)s; die Phantombilder]Substantiv |
| portretować verb sporządzać portret (plastyczny lub literacki) osoby lub grupy osób | porträtieren [porträtierte; hat porträtiert]Verb |
| portretować kogoś verb | porträtieren [porträtierte; hat porträtiert]Verb |
| Portugalczyk noun człowiek narodowości portugalskiej, obywatel Portugalii, mieszkaniec Portugalii | der Portugiese [des Portugiesen; die Portugiesen]Substantiv |
| Portugalia (geografia, geograficzny) państwo w Europie, w zachodniej części Półwyspu Iberyjskiego; noun | Portugal [Portugal(s); —] (Staat im Südwesten Europas)Substantiv |
| Portugalka noun kobieta narodowości portugalskiej | die Portugiesin [der Portugiesin; die Portugiesinnen]Substantiv |
| portugalski (językoznawstwo, językoznawczy) język urzędowy Portugalii; noun | Portugiesisch | portugiesischSubstantiv |
| portugalski adjective odnoszący się do państwa Portugalia, wywodzący się z Portugalii, związany z Portugalią | portugiesisch | PortugiesischAdjektiv |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »