Polish | German |
---|---|
czterokrotny | |
czwartoklasista (edukacja, edukacyjny) uczeń czwartej klasy noun | ViertklässlerSubstantiv |
czworokąt (geometria) wielokąt mający cztery boki; do czworokątów należą m.in. trapezy, deltoidy, romby, kwadraty, prostokąty, równoległoboki; noun | das Viereck [des Viereck(e)s; die Vierecke]Substantiv |
czworokątny adjective mający cztery kąty | viereckigAdjektiv |
dekokcja | |
demokracja (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) ustrój polityczny, w którym źródło władzy stanowi wola większości obywateli, przy respektowaniu praw mniejszości; noun | die Demokratie [der Demokratie; die Demokratien]Substantiv |
demokrata noun zwolennik demokracji | der Demokrat [des Demokraten; die Demokraten]Substantiv |
demokratka noun zwolenniczka demokracji | die Demokratin [der Demokratin; die Demokratinnen]Substantiv |
Demokratyczna Republika Konga (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w środkowej części Afryki ze stolicą w Kinszasie; noun | Demokratische Republik KongoSubstantiv |
Demokratyczna Republika Timoru Wschodniego | |
Demokratyczna Republika Wysp Świętego Tomasza i Książęcej (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) pełna, oficjalna nazwa Wysp Świętego Tomasza i Książęcej – państwa w Afryce noun | |
demokratycznie adverb zgodnie z założeniami demokracji, w sposób demokratyczny | demokratisch [demokratischer; am demokratischsten]Adverb |
Demokratyczno-Socjalistyczna Republika Sri Lanki (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) oficjalna nazwa Sri Lanki jako państwa noun | |
demokratyczny (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) związany z demokracją adjective | demokratisch [demokratischer; am demokratischsten]Adjektiv |
demokratyzacja (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) proces przeobrażania systemu politycznego celem rozszerzenia uczestnictwa politycznego obywateli państwa, wprowadzanie zasad rządzenia opartych na współdecydowaniu wszystkich obywateli; noun | die Demokratisierung [der Demokratisierung; die Demokratisierungen]Substantiv |
demokratyzm (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) wyznawanie demokratycznych zasad noun | der Demokratismus [des Demokratismus; —]Substantiv |
demokratyzować verb dokonywać procesu demokratyzacji | demokratisieren [demokratisierte; hat demokratisiert]Verb |
deoksyryboza (biochemia, biochemiczny) monosacharyd będący składnikiem kwasów deoksyrybonukleinowych; noun | DesoxyriboseSubstantiv |
dialekt wysokopruski | |
dioksyna (chemia, chemiczny) potoczna nazwa chlorowanych dibenzodioksyn noun | das Dioxin [des Dioxins; die Dioxine]Substantiv |
diplodok (paleontologia, paleontologiczny) gatunek dinozaura roślinożernego z okresu późnej jury; noun | DiplodocusSubstantiv |
dla świętego spokoju (potocznie, potoczny) bez przekonania, jedynie w celu uniknięcia konfliktów, zdenerwowania adverb | |
długi na łokieć adjective | armlangAdjektiv |
do siego roku forma życzeń noworocznych, (dosłownie) do tego roku (obyśmy dożyli) | |
dok (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) basen portowy lub pływająca konstrukcja, zapewniające utrzymanie położenia statku w stałej pozycji noun | das Dock [des Dock(e)s; die Docks, die Docke]Substantiv |
dokąd pronoun … pytajny, służący do pytania o długość trwania jakiejś czynności | bis wann | wie langePronomen |
dokąd pronoun … pytajny, służący do pytania o miejsce, w którego kierunku odbywa się ruch | wohinPronomen |
dokąd pronoun … względny, służący do łączenia zdania głównego z podrzędnym, gdy zdanie podrzędne określa miejsce, w którego kierunku odbywa się ruch | wohinPronomen |
dokądś pronoun …w wyrażeniu zastępujący kierunek dokładnie nieznany, będący jednocześnie celem | irgendwohinPronomen |
dokazywać (książkowy) osiągać zamierzony cel verb | zustande bringen (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: zu Stande bringen)Verb |
dokazywać (potocznie, potoczny) bawić się w sposób nieskrępowany, płatać figle verb | herumtollen [tollte herum; ist herumgetollt]Verb |
dokładać verb | nachgeben [gab nach; hat nachgegeben]Verb |
dokładnie adverb w sposób dokładny, precyzyjny, staranny; z dbałością o szczegóły | |
dokładność noun cecha tego, co dokładne | die Genauigkeit [der Genauigkeit; —]Substantiv |
dokładność noun staranność, dbałość | die Genauigkeit [der Genauigkeit; —]Substantiv |
dokładny adjective o człowieku: robiący coś starannie | genau | akkuratAdjektiv |
dokładny adjective wykonany z dużą starannością | genau | präzise | akkuratAdjektiv |
dokonać verb wykonać, stworzyć coś ważnego, istotnego dla jakiejś dziedziny | |
dokonać verb zrobić coś do końca, wykonać jakąś funkcję, czynność | |
dokonać fuzji verb | fusionieren [fusionierte; hat fusioniert]Verb |