Polish-German dictionary »

ok meaning in German

PolishGerman
czterokrotny

vierfach

czwartoklasista (edukacja, edukacyjny) uczeń czwartej klasy
noun

ViertklässlerSubstantiv

czworokąt (geometria) wielokąt mający cztery boki; do czworokątów należą m.in. trapezy, deltoidy, romby, kwadraty, prostokąty, równoległoboki;
noun

das Viereck [des Viereck(e)s; die Vierecke]Substantiv

czworokątny adjective
mający cztery kąty

viereckigAdjektiv

dekokcja

Dekokt

demokracja (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) ustrój polityczny, w którym źródło władzy stanowi wola większości obywateli, przy respektowaniu praw mniejszości;
noun

die Demokratie [der Demokratie; die Demokratien]Substantiv

demokrata noun
zwolennik demokracji

der Demokrat [des Demokraten; die Demokraten]Substantiv

demokratka noun
zwolenniczka demokracji

die Demokratin [der Demokratin; die Demokratinnen]Substantiv

Demokratyczna Republika Konga (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w środkowej części Afryki ze stolicą w Kinszasie;
noun

Demokratische Republik KongoSubstantiv

Demokratyczna Republika Timoru Wschodniego

Demokratische Republik Timor-Leste

Demokratyczna Republika Wysp Świętego Tomasza i Książęcej (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) pełna, oficjalna nazwa Wysp Świętego Tomasza i Książęcej – państwa w Afryce
noun

Demokratische Republik São Tomé und PríncipeSubstantiv

demokratycznie adverb
zgodnie z założeniami demokracji, w sposób demokratyczny

demokratisch [demokratischer; am demokratischsten]Adverb

Demokratyczno-Socjalistyczna Republika Sri Lanki (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) oficjalna nazwa Sri Lanki jako państwa
noun

Demokratische Sozialistische Republik Sri LankaSubstantiv

demokratyczny (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) związany z demokracją
adjective

demokratisch [demokratischer; am demokratischsten]Adjektiv

demokratyzacja (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) proces przeobrażania systemu politycznego celem rozszerzenia uczestnictwa politycznego obywateli państwa, wprowadzanie zasad rządzenia opartych na współdecydowaniu wszystkich obywateli;
noun

die Demokratisierung [der Demokratisierung; die Demokratisierungen]Substantiv

demokratyzm (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) wyznawanie demokratycznych zasad
noun

der Demokratismus [des Demokratismus; —]Substantiv

demokratyzować verb
dokonywać procesu demokratyzacji

demokratisieren [demokratisierte; hat demokratisiert]Verb

deoksyryboza (biochemia, biochemiczny) monosacharyd będący składnikiem kwasów deoksyrybonukleinowych;
noun

DesoxyriboseSubstantiv

dialekt wysokopruski

Hochpreußisch

dioksyna (chemia, chemiczny) potoczna nazwa chlorowanych dibenzodioksyn
noun

das Dioxin [des Dioxins; die Dioxine]Substantiv

diplodok (paleontologia, paleontologiczny) gatunek dinozaura roślinożernego z okresu późnej jury;
noun

DiplodocusSubstantiv

dla świętego spokoju (potocznie, potoczny) bez przekonania, jedynie w celu uniknięcia konfliktów, zdenerwowania
adverb

um des lieben Friedens willenAdverb

długi na łokieć adjective

armlangAdjektiv

do siego roku forma życzeń noworocznych, (dosłownie) do tego roku (obyśmy dożyli)

ein glückliches neues Jahr

dok (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) basen portowy lub pływająca konstrukcja, zapewniające utrzymanie położenia statku w stałej pozycji
noun

das Dock [des Dock(e)s; die Docks, die Docke]Substantiv

dokąd pronoun
… pytajny, służący do pytania o długość trwania jakiejś czynności

bis wann | wie langePronomen

dokąd pronoun
… pytajny, służący do pytania o miejsce, w którego kierunku odbywa się ruch

wohinPronomen

dokąd pronoun
… względny, służący do łączenia zdania głównego z podrzędnym, gdy zdanie podrzędne określa miejsce, w którego kierunku odbywa się ruch

wohinPronomen

dokądś pronoun
…w wyrażeniu zastępujący kierunek dokładnie nieznany, będący jednocześnie celem

irgendwohinPronomen

dokazywać (książkowy) osiągać zamierzony cel
verb

zustande bringen (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: zu Stande bringen)Verb

dokazywać (potocznie, potoczny) bawić się w sposób nieskrępowany, płatać figle
verb

herumtollen [tollte herum; ist herumgetollt]Verb

dokładać verb

nachgeben [gab nach; hat nachgegeben]Verb

dokładnie adverb
w sposób dokładny, precyzyjny, staranny; z dbałością o szczegóły

präzise | genau | akkuratAdverb

dokładność noun
cecha tego, co dokładne

die Genauigkeit [der Genauigkeit; —]Substantiv

dokładność noun
staranność, dbałość

die Genauigkeit [der Genauigkeit; —]Substantiv

dokładny adjective
o człowieku: robiący coś starannie

genau | akkuratAdjektiv

dokładny adjective
wykonany z dużą starannością

genau | präzise | akkuratAdjektiv

dokonać verb
wykonać, stworzyć coś ważnego, istotnego dla jakiejś dziedziny

erschaffen | verwirklichenVerb

dokonać verb
zrobić coś do końca, wykonać jakąś funkcję, czynność

vollenden | abschließenVerb

dokonać fuzji verb

fusionieren [fusionierte; hat fusioniert]Verb

891011