od meaning in German
| Polish | German |
|---|---|
| odejmowanie (matematyka, matematyczny) jedno z czterech podstawowych działań arytmetycznych, działanie odwrotne do dodawania; noun | die Subtraktion [der Subtraktion; die Subtraktionen]Substantiv |
| odejść verb | gehen [ging; ist gegangen]Verb |
| odejść verb oddalić się od jakiegoś miejsca | verlassen [verließ; hat verlassen] (auf mit Akkusativ)Verb |
| odejście (rzeczownik) (odczasownikowy) od odejść noun | die Abfahrt [der Abfahrt; die Abfahrten]Substantiv |
| odejście noun | der Abgang [des Abgang(e)s; die Abgänge]Substantiv |
| odepchnąć | |
| Odessa (geografia, geograficzny) miasto na Ukrainie, położone nad Morzem Czarnym; noun | das OdessaSubstantiv |
| odetchnąć z ulgą verb | aufatmen [atmete auf; hat aufgeatmet]Verb |
| odezwa noun apel do społeczeństwa | die Proklamation [der Proklamation; die Proklamationen]Substantiv |
| odfajkować verb | abhaken [hakte ab; hat abgehakt]Verb |
| odfiltrować | |
| odfiltrowywać | |
| odgadnąć verb aspekt dokonany od: odgadywać | erraten [erriet; hat erraten]Verb |
| odgadywać verb starać się przeniknąć, poznać; myśleć, że samemu rozpoznano sytuację; próbować przewidzieć | erraten [erriet; hat erraten]Verb |
| odgadywać verb znajdować rozwiązanie poprzez rozumowanie | lösen [löste; hat gelöst]Verb |
| odgałęzienie noun część odchodząca w bok od trzonu | |
| odgłos noun dźwięk towarzyszący jakiejś czynności lub wydawany przez coś, brzmienie czegoś | das Geräusch [des Geräusch(e)s; die Geräusche]Substantiv |
| odgradzać verb ogradzając, oddzielać coś od czegoś | |
| odgradzać się verb | abgrenzen [grenzte ab; hat abgegrenzt]Verb |
| odgraniczać verb | abgrenzen [grenzte ab; hat abgegrenzt]Verb |
| odgromnik noun | der Blitzableiter [des Blitzableiters; die Blitzableiter]Substantiv |
| odgrywać verb mścić się | rächen [rächte; hat gerächt, gerochen]Verb |
| odgrywać verb odtwarzać utwór muzyczny | SpielzugVerb |
| odgrywać verb pełnić w czymś jakąś funkcję, mieć znaczenie | das Auftreten [des Auftretens]Verb |
| odgrywać verb tworzyć jakąś postać w przedstawieniu teatralnym lub filmie | das Auftreten [des Auftretens]Verb |
| odgrywać verb udawać jakieś emocje | das Auftreten [des Auftretens]Verb |
| odgrywać verb udawać kogoś, kim się nie jest | das Auftreten [des Auftretens]Verb |
| odgrywać verb wydarzać się | stattfinden [fand statt; hat stattgefunden]Verb |
| odgryzać verb | abbeißen [biss ab; hat abgebissen]Verb |
| odgwizdać (sport, sportowy) gwizdnąć na znak początku lub końca meczu, przerwy bądź przewinienia verb | das pfeifenVerb |
| odhaczać verb stawiać znaczek w kształcie litery v dla potwierdzenia jakiegoś stanu lub wykonania danej czynności | abhaken [hakte ab; hat abgehakt]Verb |
| odhaczyć verb | abhaken [hakte ab; hat abgehakt]Verb |
| odinstalowywać | |
| odizolowanie noun | die Isolation [der Isolation; die Isolationen]Substantiv |
| odizolowany adjective | abgeschlossen [abgeschlossener; am abgeschlossensten]Adjektiv |
| odizolowywać verb pozbawiać kontaktu ze światem zewnętrznym | absondern [sonderte ab; hat abgesondert]Verb |
| odjąć (matematyka, matematyczny) minus (spójnik stawiany między odjemną i odjemnikiem) | |
| odjąć (matematyka, matematyczny) wykonać działanie odejmowania; verb | wegnehmen [nahm weg; hat weggenommen]Verb |
| odjąć verb | subtrahieren [subtrahierte; hat subtrahiert]Verb |
| odjąć verb zabrać część jakiejś całości | wegnehmen [nahm weg; hat weggenommen]Verb |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »