Polish-German dictionary »

han meaning in German

PolishGerman
mechanicznie adverb
w sposób mechaniczny, za pomocą maszyny

mechanisch [mechanischer; am mechanischsten]Adverb

mechaniczny adjective
pozbawiony działania woli; automatyczny, machinalny

mechanisch [mechanischer; am mechanischsten]Adjektiv

mechaniczny adjective
związany z mechaniką, opierający się na zasadach mechaniki

mechanisch [mechanischer; am mechanischsten]Adjektiv

mechaniczny adjective
związany z mechanizmem, dotyczący mechanizmu

mechanisch [mechanischer; am mechanischsten]Adjektiv

mechanik noun
osoba, która zajmuje się obsługą oraz naprawą maszyn i urządzeń

der Mechaniker [des Mechanikers; die Mechaniker]Substantiv

mechanik samochodowy noun

der Automechaniker [des Automechanikers; die Automechaniker]Substantiv

mechanika (technologia, technika, techniczny) dział techniki zajmujący się konstruowaniem i budowaniem maszyn i pojazdów;
noun

die Mechanik [der Mechanik; die Mechaniken]Substantiv

mechanika kwantowa (fizyka, fizyczny) dział fizyki zajmujący się badaniem zjawisk w skali mikroskopowej oraz nadprzewodnictwa i nadciekłości;
noun

die Quantenmechanik [der Quantenmechanik; —]Substantiv

mechanika nieba (astronomia, astronomiczny) nauka o wzajemnym oddziaływaniu i ruchach ciał niebieskich;
noun

die Himmelsmechanik [der Himmelsmechanik; —]Substantiv

mechanika precyzyjna noun

die Feinmechanik [der Feinmechanik; —]Substantiv

mechanizm (książkowy) grupa współdziałających wydarzeń, procesów lub zachowań
noun

der Mechanismus [des Mechanismus; die Mechanismen]Substantiv

mechanizm (technologia, technika, techniczny) zespół pracujących elementów maszyny / urządzenia mających wykonywać określoną czynność
noun

der Mechanismus [des Mechanismus; die Mechanismen]Substantiv

modlić się mechanicznie

herunterbeten

niesłychany adjective
taki, o którym nie słyszano, nadzwyczajny

unerhört [unerhörter; am unerhörtesten]Adjektiv

oddychanie (rzeczownik odczasownikowy) od oddychać
noun

Atmung | AtmenSubstantiv

odjechany phrase

abgefahren [abgefahrener; am abgefahrensten]Phrase

pojazd mechaniczny noun

das Kraftfahrzeug [des Kraftfahrzeug(e)s; die Kraftfahrzeuge]Substantiv

posłuchanie noun
przyjęcie kogoś (zwykle niższego stopniem) w celu wysłuchania jego próśb, życzeń itp.

die Audienz [der Audienz; die Audienzen]Substantiv

przedstawiciel handlowy (handel, handlowy) handlowiec odpowiedzialny za pozyskiwanie i obsługę klientów dla przedsiębiorstwa;
noun

der Außendienstmitarbeiter [des Außendienstmitarbeiters; die Außendienstmitarbeiter]Substantiv

przesłuchanie (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) czynność w procesie, która ujawnia wyjaśnienia oskarżonego, zeznania świadka lub opinie biegłego
noun

Verhör | VernehmungSubstantiv

przesłuchanie noun
spotkanie, na którym sprawdza się wiedzę i umiejętności kandydata ubiegającego się o coś albo w celu wyłonienia zwycięzcy jakiegoś konkursu

AbhörungSubstantiv

Radźasthan

Rajasthan

ras el hanout (spożywczy) ostra, korzenna mieszanka przypraw pochodząca z krajów Maghrebu, składająca się z kilkudziesięciu składników, dodawana do dań z kuskusu, kasz i mięsa;
noun

Ras el-HanoutSubstantiv

Republika Ghany (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) oficjalna nazwa Ghany
noun

Republik GhanaSubstantiv

statek handlowy phrase

das Handelsschiff [des Handelsschiff(e)s; die Handelsschiffe]Phrase

Stephanie noun
anglosaskie imię żeńskie, Stefania

StephanieSubstantiv

Suchań (geografia, geograficzny) miasto w Polsce;
noun

ZachanSubstantiv

Surchan-daria (geografia, geograficzny) (hydrologia, hydrologiczny) rzeka w południowo-wschodnim Uzbekistanie, prawy dopływ Amu-darii;
noun

SurxondaryoSubstantiv

szlak handlowy

Handelsroute

sztuczne oddychanie noun

die Beatmung [der Beatmung; die Beatmungen]Substantiv

sztuczne oddychanie metodą usta-usta phrase

die Mund-zu-Mund-Beatmung [der Mund-zu-Mund-Beatmung; die Mund-zu-Mund-Beatmungen]Phrase

Turuchan (geografia, geograficzny) (hydrologia, hydrologiczny) rzeka w Rosji, w Kraju Krasnojarskim, lewy dopływ Jeniseju;
noun

TuruchanSubstantiv

ukochana noun
dziewczyna lub kobieta, którą łączy z kimś silna więź uczuciowa, miłość, przywiązanie

die Geliebte [der Geliebter, der Geliebten, der einer Geliebten; die Geliebte, die Geliebten, die keine Geliebten]Substantiv

ukochany adjective
będący obiektem czyjejś miłości

die Geliebte [der Geliebter, der Geliebten, der einer Geliebten; die Geliebte, die Geliebten, die keine Geliebten]Adjektiv

ukochany noun
osoba, którą ktoś kocha

lieb [lieber; am liebsten]Substantiv

wahanie noun
brak zdecydowania

Zögern | Hin-und-her-Schwanken | UnschlüssigkeitSubstantiv

wahanie noun
ruch okresowy zbliżony do ruchu wahadła

Pendeln | SchwingenSubstantiv

wahanie noun
zmienność określonej wielkości (cen, temperatur) w określonych granicach

die Schwankung [der Schwankung; die Schwankungen]Substantiv

wdychanie noun
wciąganie powietrza lub wyziewów nosem lub ustami do płuc

das EinatmenSubstantiv

Wolne Hanzeatyckie Miasto Brema (geografia, geograficzny) (administracja) oficjalna nazwa Bremy, kraju związkowego Niemiec;
noun

Freie Hansestadt BremenSubstantiv

1234