Polish-German dictionary »

gaz meaning in German

PolishGerman
angażować verb
zajmować czymś, wymuszać uwagę

belegen [belegte; hat belegt]Verb

angażować#Verb, reflexiv verb

engagieren [engagierte; hat engagiert]Verb

bagaż noun
zapakowane przedmioty zabierane w podróż

Gepäck | GepäckstückSubstantiv

bagaż podręczny noun

das Handgepäck [des Handgepäck(e)s; —]Substantiv

bagażnik noun
miejsce na bagaż wydzielone w rowerach, motocyklach, samochodach, autobusach i innych pojazdach

der Kofferraum [des Kofferraum(e)s; die Kofferräume]Substantiv

bagażnik dachowy (motoryzacja) metalowa konstrukcja na dachu samochodu służąca do mocowania i transportu rzeczy
noun

der Dachgepäckträger [des Dachgepäckträgers; die Dachgepäckträger]Substantiv

bagażowy noun
pomocnik wynajęty do przeniesienia bagażu, np. na dworcu lub w hotelu

der Gepäckträger [des Gepäckträgers; die Gepäckträger]Substantiv

biogaz noun

das Biogas [des Biogases; die Biogase]Substantiv

butla gazowa (technologia, technika, techniczny) pojemnik do przechowywania gazu pod wysokim ciśnieniem
noun

GasflascheSubstantiv

degażówki (fryzjerstwo, fryzjerski) nożyczki fryzjerskie z ząbkowaną jedną lub obiema krawędziami tnącymi, służące do cieniowania włosów;
noun

EffilierschereSubstantiv

elektrownia gazowa phrase

das Gaskraftwerk [des Gaskraftwerk(e)s; die Gaskraftwerke]Phrase

komora gazowa noun
urządzenie służące do wykonywania kary śmierci przez zagazowanie skazańca;

die Gaskammer [der Gaskammer; die Gaskammern]Substantiv

kuchenka gazowa noun

der Gasherd [des Gasherd(e)s; die Gasherde]Substantiv

magazyn noun

der Speicher [des Speichers; die Speicher]Substantiv

magazyn noun
czasopismo

die IllustrierteSubstantiv

magazyn noun
pomieszczenie do przechowywania przedmiotów, zwłaszcza towarów

das Lager [des Lagers; die Lager]Substantiv

magazynek noun

die Abstellkammer [der Abstellkammer; die Abstellkammern]Substantiv

magazynier phrase

der Lagerist [des Lageristen; die Lageristen]Phrase

magazynować verb

speichern [speicherte; hat gespeichert]Verb

magazynować verb
przechowywać w magazynie

lagern [lagerte; hat gelagert]Verb

nadbagaż (turystyka, turystyczny) (lotnictwo, lotniczy) część bagażu lotniczego przekraczająca ciężarem granicę przewidzianą taryfą i z tego tytułu wymagająca dodatkowej opłaty
noun

das Übergepäck [des Übergepäck(e)s; —]Substantiv

napój gazowany (spożywczy) zwykle orzeźwiający napój nasycony dwutlenkiem węgla
noun

die Limonade [der Limonade; die Limonaden]Substantiv

oczyszczanie gazów odlotowych

Abgasreinigung

orgazm (seksuologia, seksuologiczny) szczytowy moment podniecenia w stosunku płciowym, związany z odczuwaniem rozkoszy;
noun

Orgasmus | HöhepunktSubstantiv

pedał gazu noun

das Gas [des Gases; die Gase]Substantiv

Pegaz (astronomia, astronomiczny) gwiazdozbiór nieba północnego; zawiera jasną gwiazdę – Enifa; w Polsce widoczny jesienią; góruje o północy we wrześniu;
noun

der Pegasus [des Pegasus; —]Substantiv

Pegaz (mitologia grecka) koń skrzydlaty; emblemat natchnienia poetyckiego;
noun

der Pegasus [des Pegasus; —]Substantiv

przechowalnia bagażu noun
miejsce, w którym podróżujący może czasowo zostawić swój bagaż

die Gepäckaufbewahrung [der Gepäckaufbewahrung; die Gepäckaufbewahrungen]Substantiv

przekaźnik gazowo-przepływowy (elektryczność) przekaźnik umieszczany na połączeniu kadzi transformatora i jego konserwatora, służący do wykrywania nagłego przepływu oleju lub gazów wynikłego ze zwarcia wewnętrznego wewnątrz kadzi
noun

Buchholtzrelais | BuchholtzschutzrelaisSubstantiv

Strefa Gazy noun
część Autonomii Palestyńskiej na wybrzeżu śródziemnomorskim;

der Gazastreifen [des Gazastreifens; —]Substantiv

woda gazowana (spożywczy) woda do picia nasycona dwutlenkiem węgla;
noun

das SodawasserSubstantiv

zaangażować verb
włączyć kogoś lub coś w działania

einsetzen [setzte ein; hat eingesetzt] (für mit Akkusativ)Verb

zaangażować verb
zainwestować w coś dużo czasu lub energii

engagieren [engagierte; hat engagiert]Verb

zaangażować verb
zatrudnić, przyjąć do pracy

einstellen [stellte ein; hat eingestellt]Verb

zaangażowanie noun
postawa osoby, która się w coś angażuje

Einsatz | EngagementSubstantiv

zaangażowany adjective
mający udział w tworzeniu czegoś, oddany sprawie

engagiert [engagierter; am engagiertesten]Adjektiv

zużycie gazu

Gasverbrauch

zużycie gazu ziemnego

Erdgasverbrauch

12

Your history