Polish-German dictionary »

cyk meaning in German

PolishGerman
cyk interjection
imituje jeden z wielu charakterystycznych dźwięków wydawanych przez owady, (na przykład) świerszcze

Zirpen [zirpte; hat gezirpt]Interjection

cyk interjection
imituje jeden z wielu powtarzających się miarowo dźwięków zegarka

abhaken [hakte ab; hat abgehakt]Interjection

cykada (entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) Lyristes plebejus, tropikalny owad wydający głośne dźwięki;
noun

die Zikade [der Zikade; die Zikaden]Substantiv

cykas

Zykas

cykata (spożywczy) oryginalnie, kandyzowana skórka owocu cytronu stosowana jako dodatek cukierniczy do ciast i deserów
noun

die Sukkade [der Sukkade; die Sukkaden]Substantiv

cykverb

zirpen [zirpte; hat gezirpt]Verb

cykl noun
szereg czynności lub zjawisk tworzących zamkniętą całość rozwojową, powtarzającą się okresowo

der Zyklus [des Zyklus; die Zyklen]Substantiv

cykl biogeochemiczny noun
zamknięty obieg pierwiastków w przyrodzie

StoffkreislaufSubstantiv

Cyklady (geografia, geograficzny) archipelag znajdujący się w południowo-zachodniej części Morza Egejskiego, u południowo-wschodnich wybrzeży Grecji;
noun

KykladenSubstantiv

cyklamen

Alpenveilchen

cyklaminian (chemia, chemiczny) związek organiczny, sól lub ester kwasu cyklaminowego;
noun

CyclamatSubstantiv

cykliczny adjective
dotyczący cyklu, należący do cyklu

zyklisch [zyklischer; am zyklischsten]Adjektiv

cyklina (technologia, technika, techniczny) płytka o ostrych krawędziach do wygładzania drewna;
noun

die ZiehklingeSubstantiv

cykloalkan noun

das Cycloalkan [des Cycloalkans; die Cycloalkane]Substantiv

cykloida (matematyka, matematyczny) krzywa, jaką opisuje tor punktu, leżącego na obwodzie koła, które toczy się bez poślizgu po prostej;
noun

Radlaufkurve | ZykloideSubstantiv

cyklon (chemia, chemiczny) nazwa dwóch trujących środków chemicznych; (zobacz) cyklon A, (zobacz) cyklon B
noun

der Zyklon [des Zyklons; die Zyklone]Substantiv

cyklon (meteorologia, meteorologiczny) wirujący układ atmosferyczny w ośrodku niskiego ciśnienia;
noun

der Zyklon [des Zyklons; die Zyklone]Substantiv

cyklon (technologia, technika, techniczny) urządzenie do odpylania gazów metodą wirową;
noun

der Zyklon [des Zyklons; die Zyklone]Substantiv

cyklop (mitologia grecka) olbrzym z jednym okiem pośrodku czoła;
noun

der Zyklop [des Zyklopen; die Zyklopen]Substantiv

cyklotron (fizyka, fizyczny) najprostsza forma akceleratora cyklicznego naładowanych cząstek elementarnych;
noun

das ZyklotronSubstantiv

cyklotymia (psychologia, psychologiczny) zaburzenie polegające na utrzymujących się wahaniach nastroju w postaci łagodnych epizodów subdepresji i hipomanii;
noun

ZyklothymiaSubstantiv

cykor (potocznie, potoczny) osoba strachliwa, tchórz
noun

der Feigling [des Feiglings; die Feiglinge]Substantiv

cykor noun

die Angst [der Angst; die Ängste]Substantiv

cykoria (botanika, botaniczny) Cichorium L., rodzaj roślin zielnych z rodziny astrowatych
noun

Chicorée | WegwarteSubstantiv

cykoria (botanika, botaniczny) roślina z rodzaju (1.1)
noun

Chicorée | WegwarteSubstantiv

cykuta (botanika, botaniczny) szalej;
noun

Gift-WasserschierlingSubstantiv

abcyksymab (farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) lek przeciwpłytkowy będący fragmentem Fab przeciwciała monoklonalnego przeciw receptorowi GPIIb/IIIa na powierzchni ludzkich płytek krwi;
noun

AbciximabSubstantiv

acykliczny phrase

azyklischPhrase

acyklowir (farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) lek przeciwwirusowy na zakażenia herpeswirusami; analog guanozyny
noun

AciclovirSubstantiv

antycyklon (meteorologia, meteorologiczny) wyż (atmosferyczny);
noun

die Antizyklone [der Antizyklone; die Antizyklonen]Substantiv

antycyklonowy (meteorologia, meteorologiczny) związany z antycyklonem
adjective

antizyklonalAdjektiv

arcykapłan (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) (żydowski) najwyższy urząd w świątyni jerozolimskiej, przełożony kapłanów i lewitów;
noun

der Hohepriester [des Hohepriesters; die Hohepriester]Substantiv

arcykapłan (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) najwyższy kapłan w bliskowschodnich kultach pogańskich;
noun

der Hohepriester [des Hohepriesters; die Hohepriester]Substantiv

arcykapłan (teologia, teologiczny) w chrześcijaństwie tytuł jedynego pośrednika między Bogiem a ludźmi przysługujący Chrystusowi
noun

der Hohepriester [des Hohepriesters; die Hohepriester]Substantiv

arcykatolicki adjective
szczególnie oddany katolicyzmowi

erzkatholischAdjektiv

arcykosztowny

sauteuer

arcyksiążę noun
austriacki tytuł książęcy

der Erzherzog [des Erzherzog(e)s; die Erzherzoge, die Erzherzöge]Substantiv

arcyksiążę noun
osoba nosząca tytuł arcyksięcia (1.1)

der Erzherzog [des Erzherzog(e)s; die Erzherzoge, die Erzherzöge]Substantiv

arcyksiążęcy adjective
związany z arcyksięciem, dotyczący do arcyksięcia

erzherzoglichAdjektiv

arcyksiężniczka noun

die Erzherzogin [der Erzherzogin; die Erzherzoginnen]Substantiv

12