Polish-German dictionary »

ciało meaning in German

PolishGerman
ciało (fizyka, fizyczny) (chemia, chemiczny) materia, substancja
noun

Körper | LeibSubstantiv

ciało (matematyka, matematyczny) zbiór, którego elementy mogą być dodawane, odejmowane, mnożone i dzielone (z wyjątkiem dzielenia przez zero);
noun

der Körper [des Körpers; die Körper]Substantiv

ciało noun
organizm ludzki lub zwierzęcy

Körper | LeibSubstantiv

ciało noun
zwłoki człowieka lub zwierzęcia

Körper | Leichnam | Kadaver | LeicheSubstantiv

ciało doskonale czarne (fizyka, fizyczny) ciało pochłaniające całkowicie padające na nie promieniowanie;
noun

schwarzer KörperSubstantiv

ciało migdałowate

Amygdala

ciało modzelowate noun

der Balken [des Balkens; die Balken]Substantiv

ciało niebieskie (astronomia, astronomiczny) obiekt będący poza Ziemią, znajdujący się w przestrzeni wszechświata;
noun

der Himmelskörper [des Himmelskörpers; die Himmelskörper]Substantiv

ciało obce (medycyna, medyczny) obiekt wprowadzony do organizmu w sposób sztuczny, zwykle utrudniający normalne funkcjonowanie organów
noun

der Fremdkörper [des Fremdkörpers; die Fremdkörper]Substantiv

ciało stałe (chemia, chemiczny) (fizyka, fizyczny) forma ciała skondensowanego, dawniej jeden ze stanów skupienia, substancja zachowująca objętość i kształt;
noun

der Festkörper [des Festkörpers; die Festkörper]Substantiv

ciało szkliste (anatomia, anatomiczny) przezroczysta substancja wypełniająca wnętrze gałki ocznej;
noun

der Glaskörper [des Glaskörpers; die Glaskörper]Substantiv

antyciało noun

der Antikörper [des Antikörpers; die Antikörper]Substantiv

Boże Ciało (potocznie, potoczny) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) w Kościele katolickim Uroczystość Najświętszego Ciała i Krwi Pańskiej;
noun

der Fronleichnam [des Fronleichnams; —]Substantiv

dusza chętna, ale ciało słabe

der Geist ist willig, aber das Fleisch ist schwach

przeciwciało (medycyna, medyczny) substancja znajdująca się w organizmach kręgowców lub wytwarzana w odpowiedzi na wprowadzenie antygenów, przed którymi broni organizm;
noun

der Antikörper [des Antikörpers; die Antikörper]Substantiv

zniewieściałość (pogardliwie, pogardliwy) posiadanie przez mężczyznę cech uznawanych typowo za kobiece, niewieście
noun

VerweiblichungSubstantiv