Polish-German dictionary »

buk meaning in German

PolishGerman
buk (dendrologia, drzewoznawstwo, dendrologiczny, drzewoznawczy) Fagus L., drzewo z rodziny bukowatych;
noun

Buche | RotbucheSubstantiv

buk noun
drewno bukowe

das Buchenholz [des Buchenholzes; die Buchenhölzer]Substantiv

Bukareszt (geografia, geograficzny) stolica Rumunii;
noun

Bukarest [Bukarest/Bukarests; —] (Hauptstadt Rumäniens)Substantiv

bukareszteński adjective
odnoszący się do Bukaresztu (stolicy Rumunii)

BukaresterAdjektiv

bukieciarstwo (ogrodnictwo, ogrodniczy) sztuka układania kwiatów w kompozycje
noun

die Floristik [der Floristik; —]Substantiv

bukiet noun
cechy wina zawarte w jego zapachu i smaku;

Bouquet | BukettSubstantiv

bukiet noun
wiązanka, pęk kwiatów;

Bouquet | Strauß | BukettSubstantiv

bukiet kwiatów noun

der Blumenstrauß [des Blumenstraußes; die Blumensträuße]Substantiv

bukiew (botanika, botaniczny) owoc/owoce buka;
noun

die Buchecker [der Buchecker; die Bucheckern]Substantiv

bukinista noun
uliczny sprzedawca starych książek, rycin i gazet, zwłaszcza we Francji;

Bouquinist | StraßenbuchhändlerSubstantiv

bukować (potocznie, potoczny) rezerwować miejsce w samolocie, pociągu, hotelu itp.
verb

buchen [buchte; hat gebucht]Verb

Bukowina (geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) kraina historyczna położona pomiędzy Karpatami Wschodnimi a środkowym Dniestrem, obecnie podzielona między Ukrainę a Rumunię;
noun

Buchenland | BukowinaSubstantiv

bukowy adjective
będący częścią buka

Buchen-Adjektiv

bukowy adjective
składający się z buka

Buchen-Adjektiv

bukowy adjective
wykonany z drewna lub innej części buka

Buchen-Adjektiv

buksować verb

bugsieren [bugsierte; hat bugsiert]Verb

bukszpan (botanika, botaniczny) głównie żywopłotowy krzew ozdobny o drobnych, odpornych na zimę liściach;
noun

der Buchsbaum [des Buchsbaum(e)s; die Buchsbäume]Substantiv

bukszpryt (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) niemal poziomy maszt wystający na dziobie żaglowca;
noun

das der Bugspriet [des Bugspriet(e)s; die Bugspriete]Substantiv

dybuk (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) (ezoteryka) w mistycyzmie i folklorze żydowskim dusza zmarłego, która zawładnęła ciałem żywej osoby; zły duch, który wstępuje w żywego człowieka i nadaje mu obcą osobowość;
noun

DibbukSubstantiv

kabuki noun
rodzaj tradycyjnego teatru japońskiego;

KabukiSubstantiv

kukbuk (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) książka kucharska, zwykle internetowa, w formie bloga
noun

das Kochbuch [des Kochbuch(e)s; die Kochbücher]Substantiv

nubuk

Nubuk

Timbuktu (geografia, geograficzny) miasto w Mali, nad rzeką Niger;
noun

das BuxtehudeSubstantiv

zabuksować verb

durchdrehen [drehte durch; hat/ist durchgedreht]Verb